초등학교 입학을 축하합니다 내지는 초등학생이 된것을 축하합니다...
자연스러운 문장으로 영작 좀 도와주세요^^ 미리 감사 드립니다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 표현 여쭙니다
도와주세요 조회수 : 823
작성일 : 2012-02-08 06:39:37
IP : 203.226.xxx.155
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 777
'12.2.8 6:46 AM (209.134.xxx.245)congratulation! Now you are a first grader!!
2. 조각
'12.2.8 6:48 AM (72.136.xxx.145)Congratulation on your first day of the school!
3. eee
'12.2.8 6:53 AM (210.117.xxx.96)Congrats on your entering elementary school!
4. Happy Oasis
'12.2.8 8:01 AM (173.10.xxx.49)Congratulation on your first day of the school! 이 표현을 주로 미국사람들이 쓰고, 학년은 보통 쓰지 않습니다.
5. angela
'12.2.8 8:32 AM (220.68.xxx.6)congratulation-->congratulations 로만 바꾸시면 되겠네요~
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 74045 | 이력서 제출하고 연락.... 2 | 돈벌자 | 2012/02/21 | 1,223 |
| 74044 | 간짜장에 후추 들어가는 건 당연한가요? 4 | 그럼 | 2012/02/21 | 1,528 |
| 74043 | 켄우드 미니 분쇄기 쓸만한가요? 1 | 망설임 | 2012/02/21 | 1,265 |
| 74042 | 사두고 안쓰시는 미용재료 파실분요. ^^ | 미용재료 | 2012/02/21 | 942 |
| 74041 | 독재자 기념관을 도대체 왜 짓습니까? 7 | 밝은태양 | 2012/02/21 | 720 |
| 74040 | 르쿠르트냄비 처음 샀어요...뭘하면 좋을까요???? 16 | 르쿠르트냄비.. | 2012/02/21 | 2,706 |
| 74039 | 정리를 조금 할수 있어요. ㅋㅋ 9 | .. | 2012/02/21 | 2,313 |
| 74038 | 오마이페이스 써보신분.... 1 | 오마이 | 2012/02/21 | 805 |
| 74037 | 누더기 4대강사업, 정부는 "차질 없이 진행중…&quo.. 1 | 세우실 | 2012/02/21 | 445 |
| 74036 | 간짜장 시켰는데 계란후라이 안왔는데요 82 | ... | 2012/02/21 | 14,901 |
| 74035 | 겨우살이 효소 5 | ... | 2012/02/21 | 2,348 |
| 74034 | <주간조선>, '김두관 비공개 발언' 보도 파문 26 | 샬랄라 | 2012/02/21 | 1,879 |
| 74033 | 보험을 갱신하라고 하는데요... 5 | 빈처 | 2012/02/21 | 1,175 |
| 74032 | 시엄니가 오셨는데요. 3 | zz | 2012/02/21 | 1,451 |
| 74031 | 세탁기에 세탁하고 나면 옷에 먼지가 달라붙어서 13 | 처치곤란 | 2012/02/21 | 23,005 |
| 74030 | 1000원짜리 물건사고 카드결재하는거요.. 14 | 초록단추 | 2012/02/21 | 2,521 |
| 74029 | 4년간 가카가 언론에 싸논 똥덩어리들, 치우는 방법! | yjsdm | 2012/02/21 | 588 |
| 74028 | 채선당 하니 생각이 나서.. | 체리맘 | 2012/02/21 | 909 |
| 74027 | 겟잇뷰티에서 나온 화장품비교에서 성적좋았던 저가상품? 8 | 알고파 | 2012/02/21 | 2,341 |
| 74026 | 스마트폰을 카메라용도로 사용하면 어떨까요? 6 | 뭐사까 | 2012/02/21 | 1,446 |
| 74025 | 무선 청소기 파워 센거 없나요? 13 | 제발 | 2012/02/21 | 2,145 |
| 74024 | 죽전 신세계 루이비통 매장도 줄서나요? 5 | 죽전 | 2012/02/21 | 3,678 |
| 74023 | 만리장성을 쌓았던 남자랑 친구가 될 수 있나요? 24 | ;; | 2012/02/21 | 22,841 |
| 74022 | 녹물나오는줄모르고 세탁기를 돌렸어요TT 1 | 녹물빨래 | 2012/02/21 | 1,799 |
| 74021 | 전주살아요~~ 6 | 팔랑엄마 | 2012/02/21 | 1,630 |