82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 표현 여쭙니다

도와주세요 조회수 : 823
작성일 : 2012-02-08 06:39:37
초등학교 입학을 축하합니다 내지는 초등학생이 된것을 축하합니다...

자연스러운 문장으로 영작 좀 도와주세요^^ 미리 감사 드립니다.
IP : 203.226.xxx.155
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 777
    '12.2.8 6:46 AM (209.134.xxx.245)

    congratulation! Now you are a first grader!!

  • 2. 조각
    '12.2.8 6:48 AM (72.136.xxx.145)

    Congratulation on your first day of the school!

  • 3. eee
    '12.2.8 6:53 AM (210.117.xxx.96)

    Congrats on your entering elementary school!

  • 4. Happy Oasis
    '12.2.8 8:01 AM (173.10.xxx.49)

    Congratulation on your first day of the school! 이 표현을 주로 미국사람들이 쓰고, 학년은 보통 쓰지 않습니다.

  • 5. angela
    '12.2.8 8:32 AM (220.68.xxx.6)

    congratulation-->congratulations 로만 바꾸시면 되겠네요~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
74341 부부간에 말안하고 사시는 분 계신가요 3 남펴니가 2012/02/22 2,449
74340 3월에 있을 시험마무리로 추천 바랍니다. 2 텝스야 2012/02/22 669
74339 신생아때 떨어진 배꼽 어떻게 보관하고 계신가요? 29 보물 2012/02/22 8,378
74338 훈제오리고기 넣고 김치찌개 끓였더니 냄새가나요 4 주부10단 2012/02/22 4,282
74337 닉 부이치치...결혼했네요. 4 행복하길 2012/02/22 2,639
74336 2월 22일 목사아들돼지 김용민 PD의 조간 브리핑 1 세우실 2012/02/22 726
74335 버스나 지하철에서 전화통화하시는 분들이요... 3 점심시간 2012/02/22 1,253
74334 컴퓨터화면이 작아졌어요. 2 컴맹 2012/02/22 6,927
74333 영어 남아 이름 하나 부르기쉬운걸로..부탁드려요. 9 영어이름 2012/02/22 2,576
74332 팔자 좋네~ 이런 표현 욕이죠 ? 9 마리아 2012/02/22 1,908
74331 박원순아들 공개신검한다네요 20 Yhh 2012/02/22 2,354
74330 나이가 들면서 더 돈돈하세요. 2012/02/22 1,138
74329 한라봉 추천좀 해주세요 2 아림맘 2012/02/22 1,106
74328 시어버터와 호호바오일은 어떻게 쓰는건가요..?(뒷북죄송) 8 2012/02/22 3,431
74327 링크 거는거 어떻게 하는건가요? 1 블루 2012/02/22 884
74326 카톡에서 친구차단 6 차단 2012/02/22 2,890
74325 요새 유독 82댓글이 너무 까칠하고 무섭네요. 22 짜증 2012/02/22 1,674
74324 형광등 갈아보신분... 3 늦게 2012/02/22 1,133
74323 11살 남자아이 테니스 가르치는것 어떤지요? 2 장점이 뭘까.. 2012/02/22 1,370
74322 전기주전자 전기세 많이 나오나요? 6 전기세 2012/02/22 2,901
74321 콩 섭취에 대해서... 콩이 무조건 좋은건 아님 2 마리아 2012/02/22 2,064
74320 시부모님 길들이는 <?>법 좀 ... 20 alclr 2012/02/22 3,700
74319 강아지 안락사시킨 동생 어떻게 위로해야 할까요 11 파란하늘 2012/02/22 2,807
74318 그 많던 붕어빵은 다 어디로 사라졌을까요? 8 궁금 2012/02/22 2,181
74317 외국은 여자들이 음식안하고 고생안할까요? 22 .... 2012/02/22 3,795