영어 표현 여쭙니다
작성일 : 2012-02-08 06:39:37
1184823
초등학교 입학을 축하합니다 내지는 초등학생이 된것을 축하합니다...
자연스러운 문장으로 영작 좀 도와주세요^^ 미리 감사 드립니다.
IP : 203.226.xxx.155
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 777
'12.2.8 6:46 AM
(209.134.xxx.245)
congratulation! Now you are a first grader!!
2. 조각
'12.2.8 6:48 AM
(72.136.xxx.145)
Congratulation on your first day of the school!
3. eee
'12.2.8 6:53 AM
(210.117.xxx.96)
Congrats on your entering elementary school!
4. Happy Oasis
'12.2.8 8:01 AM
(173.10.xxx.49)
Congratulation on your first day of the school! 이 표현을 주로 미국사람들이 쓰고, 학년은 보통 쓰지 않습니다.
5. angela
'12.2.8 8:32 AM
(220.68.xxx.6)
congratulation-->congratulations 로만 바꾸시면 되겠네요~
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 69391 |
불펜이라는데 애들 가관도 아니네요 21 |
토실토실몽 |
2012/02/10 |
3,893 |
| 69390 |
대학 간다고 했다가 감금 당하신 친정어머니 2 |
... |
2012/02/10 |
1,881 |
| 69389 |
호떡 빵순이 한가인 45 |
으허허 |
2012/02/10 |
12,170 |
| 69388 |
2월 10일 미디어오늘 [아침신문 솎아보기] |
세우실 |
2012/02/10 |
442 |
| 69387 |
셜록 시즌2 결말 관련해서 괜찮은 해석글이 있어서 가져 왔어요!.. 4 |
셜록 |
2012/02/10 |
5,350 |
| 69386 |
광주광산구 월계동 3 |
날개 |
2012/02/10 |
894 |
| 69385 |
큰가방만 메고 다니다가 작은거 들고 오니 가벼워서 좋네요. 1 |
직장맘 |
2012/02/10 |
913 |
| 69384 |
김어준의 울분 16 |
slr링크 |
2012/02/10 |
3,434 |
| 69383 |
간경화.. 치료법이 없다는데.. 3 |
.. |
2012/02/10 |
5,550 |
| 69382 |
대형마트 CEO들 1개월치 매출감소 ‘어찌할꼬’ |
꼬꼬댁꼬꼬 |
2012/02/10 |
577 |
| 69381 |
소상공인 카드결제 거부 확산 ‘대란’ 오나 1 |
꼬꼬댁꼬꼬 |
2012/02/10 |
548 |
| 69380 |
아이가 체력이 많이 딸리나봐요... 7 |
아카시아 |
2012/02/10 |
1,278 |
| 69379 |
발산역근처 음식점 추천부탁해요. 11 |
gks |
2012/02/10 |
2,540 |
| 69378 |
이사업체 |
질문 |
2012/02/10 |
431 |
| 69377 |
봉주5회 토렌트 부탁드려요~ 3 |
pedro |
2012/02/10 |
739 |
| 69376 |
부러진 화살의 원작자가 본 김명호 교수 - 이정렬 판사에 대해 .. 4 |
사월의눈동자.. |
2012/02/10 |
4,995 |
| 69375 |
재미있는 세상, 그러나 허탈해집니다 |
길벗1 |
2012/02/10 |
767 |
| 69374 |
이 프로그램 이름이 생각 1 |
안나요 |
2012/02/10 |
499 |
| 69373 |
김치찌게가 다탔는데... 5 |
원시인1 |
2012/02/10 |
792 |
| 69372 |
폐암 잘 치료받으신곳 있으면 추천부탁드려요 2 |
급질문 |
2012/02/10 |
1,129 |
| 69371 |
아이 바지 무릎이 너무 잘 찢어져요. 방법좀..... 5 |
바지 |
2012/02/10 |
2,469 |
| 69370 |
초5영어...길잃다 15 |
너두?? |
2012/02/10 |
2,884 |
| 69369 |
나 삼국에게 묻고싶어요 (답답해서 질문안하고는 잠설칠것 같아요).. 25 |
차오 |
2012/02/10 |
2,312 |
| 69368 |
부인과질환 관련 질문올립니다. 2 |
눈송이 |
2012/02/10 |
780 |
| 69367 |
2월 10일 경향신문, 한겨레, 한국일보, 서울신문 만평 |
세우실 |
2012/02/10 |
490 |
