영어 표현 여쭙니다
작성일 : 2012-02-08 06:39:37
1184823
초등학교 입학을 축하합니다 내지는 초등학생이 된것을 축하합니다...
자연스러운 문장으로 영작 좀 도와주세요^^ 미리 감사 드립니다.
IP : 203.226.xxx.155
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 777
'12.2.8 6:46 AM
(209.134.xxx.245)
congratulation! Now you are a first grader!!
2. 조각
'12.2.8 6:48 AM
(72.136.xxx.145)
Congratulation on your first day of the school!
3. eee
'12.2.8 6:53 AM
(210.117.xxx.96)
Congrats on your entering elementary school!
4. Happy Oasis
'12.2.8 8:01 AM
(173.10.xxx.49)
Congratulation on your first day of the school! 이 표현을 주로 미국사람들이 쓰고, 학년은 보통 쓰지 않습니다.
5. angela
'12.2.8 8:32 AM
(220.68.xxx.6)
congratulation-->congratulations 로만 바꾸시면 되겠네요~
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
69371 |
재미있는 세상, 그러나 허탈해집니다 |
길벗1 |
2012/02/10 |
763 |
69370 |
이 프로그램 이름이 생각 1 |
안나요 |
2012/02/10 |
499 |
69369 |
김치찌게가 다탔는데... 5 |
원시인1 |
2012/02/10 |
790 |
69368 |
폐암 잘 치료받으신곳 있으면 추천부탁드려요 2 |
급질문 |
2012/02/10 |
1,128 |
69367 |
아이 바지 무릎이 너무 잘 찢어져요. 방법좀..... 5 |
바지 |
2012/02/10 |
2,466 |
69366 |
초5영어...길잃다 15 |
너두?? |
2012/02/10 |
2,883 |
69365 |
나 삼국에게 묻고싶어요 (답답해서 질문안하고는 잠설칠것 같아요).. 25 |
차오 |
2012/02/10 |
2,311 |
69364 |
부인과질환 관련 질문올립니다. 2 |
눈송이 |
2012/02/10 |
780 |
69363 |
2월 10일 경향신문, 한겨레, 한국일보, 서울신문 만평 |
세우실 |
2012/02/10 |
487 |
69362 |
일반 요가 vs. 핫요가 차이점 알고 싶어요~ 4 |
요기 |
2012/02/10 |
2,212 |
69361 |
서구사회와 한국 결혼비용 1 |
진실 |
2012/02/10 |
988 |
69360 |
회식자리에서 생긴 일.... (3) 4 |
주사일까? |
2012/02/10 |
1,179 |
69359 |
롯데마트 3만원이상 5천원 무료쿠폰받으세요 4 |
^^ |
2012/02/10 |
1,548 |
69358 |
82만 들어오면 이상아가,,,, 4 |
♬ |
2012/02/10 |
3,060 |
69357 |
전화하다가 수술한 얘기했더니 갑자기 전화 끊는 사람은 왜 그런거.. 7 |
... |
2012/02/10 |
2,342 |
69356 |
박무열이랑 유은재 너무 잘 어울리지 않나요?! 8 |
난폭한 로맨.. |
2012/02/10 |
1,343 |
69355 |
피지오겔이 좋긴한데 좀 비싸서 베이비크림추천부탁합니다. 11 |
/// |
2012/02/10 |
2,851 |
69354 |
딸만 가진 집은 노후대비가 문제없어 9 |
Ewha |
2012/02/10 |
3,391 |
69353 |
신용카드 해지하면 연회비를 월할계산에서 돌려주는거 아니었나요? 3 |
... |
2012/02/10 |
1,201 |
69352 |
학군관련-경제적 여유가 있어도, 나름 소신갖고 강남에 이사 안가.. 6 |
아이맘 |
2012/02/10 |
1,534 |
69351 |
긴머리 혼자 틴닝가위로 숱칠려면 어떻게 해야하나요? 1 |
ㅇㅎㄹㅇㄹ |
2012/02/10 |
879 |
69350 |
봉주5회 나왔어요 17 |
반지 |
2012/02/10 |
2,194 |
69349 |
직장맘 옷값 및 제 소비패턴 점검. 22 |
// |
2012/02/10 |
4,978 |
69348 |
괜찮은 카메라 추천 부탁드려요. 2 |
사진기 |
2012/02/10 |
860 |
69347 |
대학선택 조언 구해 봅니다 2 |
행운 |
2012/02/10 |
1,037 |