82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 표현 여쭙니다

도와주세요 조회수 : 791
작성일 : 2012-02-08 06:39:37
초등학교 입학을 축하합니다 내지는 초등학생이 된것을 축하합니다...

자연스러운 문장으로 영작 좀 도와주세요^^ 미리 감사 드립니다.
IP : 203.226.xxx.155
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 777
    '12.2.8 6:46 AM (209.134.xxx.245)

    congratulation! Now you are a first grader!!

  • 2. 조각
    '12.2.8 6:48 AM (72.136.xxx.145)

    Congratulation on your first day of the school!

  • 3. eee
    '12.2.8 6:53 AM (210.117.xxx.96)

    Congrats on your entering elementary school!

  • 4. Happy Oasis
    '12.2.8 8:01 AM (173.10.xxx.49)

    Congratulation on your first day of the school! 이 표현을 주로 미국사람들이 쓰고, 학년은 보통 쓰지 않습니다.

  • 5. angela
    '12.2.8 8:32 AM (220.68.xxx.6)

    congratulation-->congratulations 로만 바꾸시면 되겠네요~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
81561 5세 남아가 태권도 배우고싶다는데 괜찮을까요 3 ^^ 2012/03/14 1,097
81560 술마시면 연락두절에 안들어오는 남편 어떻게 해야할까요? 5 두두둥 2012/03/14 2,676
81559 아이가 아파서 선생님께 결석을 문자로 알려도 될까요? 7 휴.. 2012/03/14 7,815
81558 스파게티 먹을 때마다 .. 10 비싸다 2012/03/14 1,900
81557 오늘 유난히 시부모님에 대한 글들,,,,여쭙니다. 18 시부모 2012/03/14 2,696
81556 active dry yeast & highly activ.. 갈켜주세요 .. 2012/03/14 625
81555 아침부터 혼자 새 차를 그었어요. 17 바보 2012/03/14 2,347
81554 밥 안먹는 세돌아기 아침에 두그릇 먹네요. 4 그럼그렇지 2012/03/14 2,336
81553 눈에 좋은 눈영양제 추천바랍니다. 3 영양제 2012/03/14 2,436
81552 부부살이 힘드네요. 사는게뭐지 52 00 2012/03/14 14,361
81551 캐나다에서 태솔 석사 받아오면 영어 잘한다고 봐야하나요? 4 ... 2012/03/14 1,844
81550 웹툰 추천해요. 3 ㅇㅇ 2012/03/14 769
81549 투명플라스틱 수납함에 빵발효하시는 분 계신가요? 4 베이킹 2012/03/14 1,868
81548 독감이면 보통 며칠 결석하나요? 4 .... 2012/03/14 1,777
81547 양배추 최대한 맛있게 먹을 수 있는 방법...구제 좀 해주세요;.. 10 ---- 2012/03/14 7,270
81546 전국민 조상님은 다 양반? 11 민트커피 2012/03/14 1,702
81545 나꼼수 호외 업데이트~! 24 낯선사람 2012/03/14 2,193
81544 외국살아서 좋은거 있네요. 5 한가지 2012/03/14 2,517
81543 윗집에서 설거지하면 소리 들리시나요? 2 dd 2012/03/14 1,320
81542 동치미, 묵은 깍두기 총각김치 어찌 먹어야할까요? 10 김치 2012/03/14 7,262
81541 학벌좋고 가방끈 길다고 뭐 다를거 없습니다 30 오늘 2012/03/14 13,451
81540 30대친구 생일선물 5만원정도.. 뭐가 좋을까요? 9 친구 2012/03/14 14,648
81539 책추천) 20대에 읽으면 좋은 책 추천해주세요. 다독가/애독가 .. 17 .... 2012/03/14 4,961
81538 영어에 미치는 이유는 -.- 2012/03/14 700
81537 남편이 뜬금없이 외박한다고 전화왔어요 1 ... 2012/03/14 1,297