Hi,there~ 와 Hi,dear 어떤게 맞는 표현인가요?
영어원어민 선생님이 어떤 아이를 부르는데 하이 디어 그러시더라구요.
그리고 I have pain in the ass. 라고 말하면 저 너무 상스러워 보이는건가요? ^^;;
제 궁금증 풀어 주신분께 미리 감사드려요~~~
Hi,there~ 와 Hi,dear 어떤게 맞는 표현인가요?
영어원어민 선생님이 어떤 아이를 부르는데 하이 디어 그러시더라구요.
그리고 I have pain in the ass. 라고 말하면 저 너무 상스러워 보이는건가요? ^^;;
제 궁금증 풀어 주신분께 미리 감사드려요~~~
Pain in the a** 라는 표현은 되도록 쓰지 마세요.
아주 친한 친구사이라 해도 구지 그런 말 아니고도 다른 표현 많아요.
Hi dear 라고 하는 인사가 좀더 다정한 말이고 hi there 은 캐주얼하다고나 할까.. 그렇습니다.
혹시 제 맞춤법에 틀린곳이 있다면 양해해 주세요.
외국생활 20년이 넘어서 자꾸 틀리네요
아~둘다 쓰이는 말이군요. 감사드려요~~*^^*
미드에 부작용이네요. 매순간 그 a** 단어가 나와서 그냥 평이한 말인가 했어요..ㅋㅋ
a**가 뭔말인지 아시죠
pain in my butt이 좀 낫고 pain in my neck이 더 낫겠네요
아님 그냥 골칫덩어리로 trouble이나 troublesome 쓰시던지.
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
88911 | 해독주스 매일 섭취해야할 용량? 3 | 해독쥬스 | 2012/04/01 | 3,005 |
88910 | 지금 백화점에 남성구두 세일하나요? | 세일 | 2012/04/01 | 566 |
88909 | 글 삭제했습니다, 32 | 현명한 판단.. | 2012/04/01 | 2,247 |
88908 | 어떤 사람을 차단하면 | 카톡에서 | 2012/04/01 | 457 |
88907 | 요즘 cf들 왜 이렇게 이해 안가게 만들까요. 11 | 이상 | 2012/04/01 | 2,022 |
88906 | 오일풀링 후기..... 6 | 오일풀링 | 2012/04/01 | 4,137 |
88905 | 김미화의 여러분, 민간인 사찰 피해자, 김종익씨 1.2 13 | ^^ | 2012/04/01 | 1,095 |
88904 | 중고생 자녀에게 스마트폰 해주는 부모들께 48 | 엄마 | 2012/04/01 | 7,377 |
88903 | 아무것도 하기싫어요 1 | joy | 2012/04/01 | 572 |
88902 | 무식에는 답이 없더라... 3 | 별달별 | 2012/04/01 | 993 |
88901 | 새머리당 지지자들께 묻겠는데요. 32 | .. | 2012/04/01 | 1,490 |
88900 | 종교에 의문이 있으신분들 한번 보세요. 1 | 릴리 | 2012/04/01 | 618 |
88899 | 십년전에 라식했는데 3 D 를 보는것처럼.. 10 | 눈때문에.... | 2012/04/01 | 2,262 |
88898 | 사찰은 다름아닌 노무현작품이라네 15 | 역공당하네 | 2012/04/01 | 1,347 |
88897 | 물을 끓여먹을 때 몸에 좋은거 뭘넣으면 좋은지.. 20 | 케이규 | 2012/04/01 | 4,550 |
88896 | 대문글 이혼한 전남편요, 쓰레기라지만, 제눈의 안경이죠 | 가지가지 | 2012/04/01 | 1,422 |
88895 | 세면기에 물이 잘 안빠질때 어찌하시나요? 15 | 잘될거야 | 2012/04/01 | 5,317 |
88894 | SBS 마귀라 불리는 여인들, 하와 음란죄로 목사 가정폭력 용납.. 3 | 호박덩쿨 | 2012/04/01 | 1,710 |
88893 | 직장내 왕따 남편과 결혼생활 어떤가요? 18 | ------.. | 2012/04/01 | 7,381 |
88892 | 35평 도배만. 얼마정도할까요 1 | 지현맘 | 2012/04/01 | 1,504 |
88891 | 신라호텔 발레비 무료되는 카드는 뭔가요 3 | 지현맘 | 2012/04/01 | 1,775 |
88890 | 요즘 횡성쪽 부동산 분위기 아시는 분 계실까요? | 아른아른 | 2012/04/01 | 668 |
88889 | 고딩 딸아이.. 스마트폰! 7 | 속상녀 | 2012/04/01 | 1,353 |
88888 | '식도역류' 해결하신 분 계세요..? 8 | 궁금 | 2012/04/01 | 1,795 |
88887 | 오늘 산소 가시는분들 많나요? 1 | Ehcl | 2012/04/01 | 747 |