82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어고수님들 해석 한줄만 부탁드려요

영어해석 조회수 : 456
작성일 : 2012-02-02 13:02:44

what food consumed by humans uses fungi to help in its manufacture?

인간에 의해...소비되는.... 곰팡이를 이용하여..... 어떻게 해석해야 하나요??

부탁드려요!! 감사합니다.

IP : 222.153.xxx.121
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 눈팅족
    '12.2.2 1:17 PM (174.7.xxx.40)

    인간이 섭취하는 음식물 중 그 제조를 위해 곰팡이가 사용되는 음식은 무엇인가

  • 2. ???
    '12.2.2 2:02 PM (211.234.xxx.170)

    help 좀누가 명쾌하게 해석해주실수있나요?
    뭘 돕는다는거죠?
    Help가 자동사로도 쓰일수있는건가요?

  • 3. ...
    '12.2.2 2:20 PM (124.199.xxx.235)

    정답은 버섯 아닌가요? to help는 직역하면 '제조과정을 돕기 위하여'

  • 4. 영어정복
    '12.2.2 3:40 PM (210.90.xxx.75)

    눈팅족님 해석이 맞는듯

  • 5. 영어정복
    '12.2.2 3:41 PM (210.90.xxx.75)

    그리고 곰팡이 이용되는 음식은 된장같은 발효음식이죠~

  • 6. 띠용
    '12.2.2 5:22 PM (222.153.xxx.121)

    답변 증말 감사합니다!!

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
70676 해독주스 믹서기로 갈아드시는 분? 6 궁금 2012/02/13 4,739
70675 어제 드라마 잠깐 봤는데.. 김규리가 미인도에 나온 김규리 맞죠.. 4 김규리 2012/02/13 2,306
70674 맛있는 쌈장 비결 29 쌈장 2012/02/13 5,459
70673 컴퓨터로그인이안돼요 2 산울림 2012/02/13 667
70672 인터넷에서 책살려고 하는데 가장 저렴하게 살 수있는 방법? 6 책읽기 2012/02/13 1,288
70671 급질-공무원이나 교사의 1호봉 당 급여차이가 얼마나 나나요? 1 급질 2012/02/13 2,155
70670 도움절실~전세1억5천 지역문의(신혼부부) 10 신혼부부 2012/02/13 1,772
70669 캐논 EOS 500D랑 600D? 5 초보 2012/02/13 1,747
70668 자녀와 함께 하는 명사특강 잎싹 2012/02/13 540
70667 임성한 작가, 경찰에 늦게 연락한 게 아니네요. 8 명복을빕니다.. 2012/02/13 12,441
70666 이불에 먼지가 많아서 이럴까요?ㅠ 14 ㅠㅠ 2012/02/13 7,204
70665 매실액시스 매실 2012/02/13 783
70664 직장 고민이에요.. 2 .... 2012/02/13 618
70663 스키니진 언제까지 갈까요? 요즘 바지들..참.. 1 애엄마 2012/02/13 1,647
70662 생활 영어 질문? ... 2012/02/13 563
70661 이 식탁 어떤가요~? 3 무지개1 2012/02/13 1,330
70660 10학년으로 캐나다 이민 가는데요.... 6 하프타임 2012/02/13 1,604
70659 일반바늘과 자수바늘의 차이가 뭘까요? 3 궁금 2012/02/13 1,763
70658 [미니분수] 살까 하는데 .... 가습 효과 좋을까요..??? 6 소믈리에 2012/02/13 3,145
70657 주방등 제가 교체할수 있을까요? 인터넷에서 사려고하는데요 2 이사 2012/02/13 1,238
70656 식기세척기사용시 린스 꼭써야하나요?? 6 2012/02/13 2,133
70655 전에 쇼셜에서 전과할인한다고 정보주신 분 3 초록가득 2012/02/13 924
70654 철업는 남편의 상담요청 글 38 철없는남편 2012/02/13 4,984
70653 자궁근종 문의드려요. 2 .. 2012/02/13 1,174
70652 신경외과 추천해주세요 1 분당이나강남.. 2012/02/13 985