외국에서 아이가 국제학교에 다니고 있어요.
선생님과 면담 약속을 잡으려고 메일을 보내려는데 누구엄마입니다 다음에
"저희아이를 돌봐주셔서 감드립니다"라는 말을 쓰고 싶은데 영어로 뭐라 표현하는지요?
아니면 다른 인삿말 있으면 알려주시면 감사하겠습니다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어로 담임선생님께 메일을 보내려하는데 인삿말을 뭐라할지 알려주세요
ala 조회수 : 2,847
작성일 : 2012-02-01 03:00:12
IP : 83.242.xxx.98
3 개의 댓글이 있습니다.
1. dld
'12.2.1 3:19 AM (209.134.xxx.245)1. Thank you for your taking care of my kid (혹은 아이이름)
2. I would appreciate your care of my kid2. 음
'12.2.1 4:50 AM (50.77.xxx.33)이런 한국식 인사 안합니다 바로 본론 들어가세요
Hello,
I wonder if I may have a conference with you and discuss **'s progress.
Please let me know the time of your convenience.
Thank you very much, 하고 이름 쓰심 충분히 공손합니다
다녀오시면 다시한번 땡큐이멜 보내시구요3. ^^
'12.2.1 8:49 AM (125.186.xxx.54)위에 음 님 말씀이 맞아요,,^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 77342 | 광명시 부동산 잘 아시는 분 계실까요? | .. | 2012/03/04 | 639 |
| 77341 | 유*인 이 아니라는데 백만원 겁니다 6 | ... | 2012/03/04 | 14,525 |
| 77340 | 헐리웃 고전여배우 가운데 어느분 좋아하세요? 15 | actres.. | 2012/03/04 | 2,502 |
| 77339 | 솔직하게 묻습니다,, 천주교신자분들 교무금 15 | 꼬박 내세요.. | 2012/03/04 | 17,502 |
| 77338 | MBC노조 "4일, 김재철 비리 2탄 폭로하겠다&quo.. | 썩은 나물에.. | 2012/03/04 | 1,278 |
| 77337 | “경찰, 주진우 기자 체포하려 했다… 박은정 검사 진술 확보” | 쩝 | 2012/03/04 | 911 |
| 77336 | 유산소 운동이 노화를 촉진시킨다는 말은 어불성설이죠.. | ........ | 2012/03/04 | 2,244 |
| 77335 | 코끼리에게 날개달기 보셨나요? 2 | 참맛 | 2012/03/04 | 839 |
| 77334 | 홍석천에 당할뻔한 한 미남아나운서의 아찔한 상황모면? 4 | 호박덩쿨 | 2012/03/04 | 8,039 |
| 77333 | ‘그것이알고싶다’ 40대女, 사망한 20대로 신분 바꿔 억대 보.. 3 | missha.. | 2012/03/04 | 7,473 |
| 77332 | 우리나라에 노래 잘 하는 사람 왜이리 많나요! 1 | 보이스코리아.. | 2012/03/04 | 860 |
| 77331 | 영어학습지 교사 어떤가요? 2 | 궁금. | 2012/03/04 | 2,454 |
| 77330 | 아동전문가님.어머님들좀도와주세요 3 | 배추 | 2012/03/04 | 758 |
| 77329 | 확률 문제...ㅜㅠ 7 | 보미 | 2012/03/04 | 648 |
| 77328 | 영화 강추 합니다 7 | 겨울나비 | 2012/03/04 | 3,737 |
| 77327 | 싱가폴, 일본의 삶의 질은? 12 | 핑구 | 2012/03/04 | 6,454 |
| 77326 | 강아지 뛰어다니는소리 옆집서 들릴까요? 6 | 아놔 | 2012/03/04 | 1,679 |
| 77325 | 진보란 무엇인가요? 3 | 진보란? | 2012/03/04 | 513 |
| 77324 | 저는 다짐합니다 2 | ... | 2012/03/04 | 914 |
| 77323 | 네이버카페에 글올릴때요.. 3 | -- | 2012/03/04 | 534 |
| 77322 | 푸드앤 쿠킹갓다가요... 댓글 쓰다가 아까워서 자게에 쓸려구요^.. 3 | 시크릿매직 | 2012/03/04 | 1,784 |
| 77321 | 우유잘안먹는 초등생 4 | 칼슘제추천좀.. | 2012/03/04 | 1,053 |
| 77320 | : - ) 여러분 제가 딱 한마디만 해보겠습니다 6 | 여러분 | 2012/03/04 | 2,492 |
| 77319 | 주소록에 통,반을 꼭 쓰라는데 어디서 알아 볼 수 있을까요? 3 | 교육환경서조.. | 2012/03/04 | 3,669 |
| 77318 | 독감걸리긴 | 첨이네요.... | 2012/03/04 | 420 |