에스티로더 어드밴스드 나이트 리페어
랑콤 비지오네르 스킨 코렉터
이렇게만 나오니까
영어 못하는 사람은 좀 부담스럽군요.ㅎㅎ
오죽했으면 상품명 대신 갈색병으로 통할까요?
저도 늘 의문입니다.
영어는 그나마 낫고.. 시슬리 불어는 ㅋㅋㅋ
영어 이름은 양반이고, 프랑스 쯤 되면 눈 앞에 보면서도 읽기 힘든...
대한민국 몇%를 위한
편파화장품...
이니깐요
사는 타겟이 따로 있죠. 아무나 못 사잖아요. 화장품 하나에 기십만원인데...
젤 비싼 영양 크림은 한 통에 100만원도 있더라구요.
그냥 외국의 브랜드의 경우 ...
영어로 통일하면 딱 한개의 용기만 생산하면 됨으로 단가가 절감되고
용기에 각 나라의 언어가 있으면 그 나라에서만 판매할 수 있기 때문에 발주에 문제가 생길 수 있고
특별한 경우 다른 국가에 배분할 수 없음으로 상품 이동에 저해가 될수 있고
브랜드의 이미지를 통일할 수 있음으로
그냥 외국에서 파는거 그냥 갖다가 파는거죠. 한국어라벨작업하고 국내에서는 팔고
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
67142 | 회식자리에서 있었던 일........... 5 | 주사일까? | 2012/02/08 | 1,564 |
67141 | 운영자 님..지우지도 않은 글이 없어진 거는 뭐죠? | 글사라짐 | 2012/02/08 | 523 |
67140 | 이바지 생략해도 되나요? 3 | 고민.. | 2012/02/08 | 1,955 |
67139 | 인테리어 참고할 사이트 추천 부탁 드려요. 6 | 안목키우기 | 2012/02/08 | 1,269 |
67138 | 가방 수선 잘하는 곳??? 3 | ??? | 2012/02/08 | 1,895 |
67137 | 제글보시고 한마디 조언좀 해주실래요 부탁드려요 7 | 아넷사 | 2012/02/08 | 1,442 |
67136 | 알리오 올리오 레시피 좀요... 9 | 맛있어 | 2012/02/08 | 1,429 |
67135 | 사브레 좋아하세요? 18 | ... | 2012/02/08 | 2,683 |
67134 | 써보신 샴푸중에 제일 좋은게 뭐였어요? 14 | ..... | 2012/02/08 | 4,167 |
67133 | 지금 강심장에 청 남방 입은 사람 1 | ... | 2012/02/08 | 1,319 |
67132 | 얼마전 남편이 대기업 그만두고 창업한다고 글올렸는데요 3 | 휴... | 2012/02/08 | 3,702 |
67131 | 메일로받은셜록 스마트폰에서 볼 수 없을까요? 9 | 크베님감사합.. | 2012/02/08 | 1,319 |
67130 | 와플기추천 해주세요 | 아름다운 날.. | 2012/02/08 | 518 |
67129 | 침대 스타일좀 봐주세요. 2 | 침대고민 | 2012/02/08 | 689 |
67128 | 가카임기345일23시간남앗음 5 | 정말 이럴래.. | 2012/02/08 | 892 |
67127 | 아이가 잘때 이를 갈아요 7 | ... | 2012/02/08 | 1,741 |
67126 | 홍콩여행... 5 | 처음가는 | 2012/02/08 | 1,420 |
67125 | 저렴이 화장품중 파우더 괜찮은것은? 2 | .. | 2012/02/07 | 1,237 |
67124 | 이런 동영상 | 달타냥 | 2012/02/07 | 488 |
67123 | 100분토론 보고 있는데...정말 열받네.. 8 | 글쎄요 | 2012/02/07 | 2,294 |
67122 | 키친토크에서 팬으로서 열광하듯 좋아하는 분 계세요? 40 | 팬질이야 | 2012/02/07 | 3,969 |
67121 | 마늘을 채썰어놨는데 냄새가 새어나와요..ㅜㅜ | 매워라 | 2012/02/07 | 350 |
67120 | 생협과 한살림 중 어디가 더 낫나요? 18 | 유기농 | 2012/02/07 | 3,853 |
67119 | 유용한정보 | 인사팀 | 2012/02/07 | 364 |
67118 | 재수학원 조언부탁드려요. 1 | 재수생 | 2012/02/07 | 771 |