82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

1인세대를 영어로 뭐라고 할까요?

윤쨩네 조회수 : 1,436
작성일 : 2012-01-25 10:20:57

영어로 번역을 하는 중인데

혼자사는 세대, 1인 세대를 영어로 어떻게 표현할까요?

 single family

어떨까요?

도와주세욤^^

IP : 14.32.xxx.207
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 젼
    '12.1.25 10:22 AM (199.43.xxx.124)

    single person household라고들 하더라고요.

  • 2. 윤쨩네
    '12.1.25 10:38 AM (14.32.xxx.207)

    아,,,,감사합니다.키워드로 넣어야 하는데 좀 길기는 하네요__::

  • 3. ..
    '12.1.25 10:50 AM (175.252.xxx.110)

    1 person household 은 안되려나요ㅎ.
    1 man/woman

  • 4. 윤쨩네
    '12.1.25 10:55 AM (14.32.xxx.207)

    ㅋㅋ 쫌 짧아지기는 하네요..^^ 잘 생각해볼께요. 감사드려요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
66409 이바지 음식 가격? 이바지 2012/02/02 7,470
66408 지금 평창 많이 춥나요?(송어 축제 가 보 신분 따로 준비할꺼 .. 6 평창 2012/02/02 1,000
66407 아들 키워보신 분들,,, 남자아기 성기 관련해서.. 너무너무 작.. 23 아들엄마들께.. 2012/02/02 30,316
66406 조정만 의장 정책수석 13시간 조사후 귀가 1 세우실 2012/02/02 526
66405 음식장사 어렵지 않습니다 11 보기보다 2012/02/02 9,275
66404 내일 롯데월드 많이 붐빌까요? 1 뭐할까 2012/02/02 1,048
66403 병가휴직 기간동안 어떻게 지내면 좋을까요 3 아즈라엘 2012/02/02 2,553
66402 비어 있는집.. 7 동파 2012/02/02 1,792
66401 치아 치료 도중에 다른 치과로 옮길 수는 없나요?? 4 돌팔이 2012/02/02 1,277
66400 옷에 곰파이 핀거 그냥 세탁기에 빨아도 되나요? 4 곰팡이 2012/02/02 2,106
66399 노인들을 위한 나라는 없다...궁금증 8 ........ 2012/02/02 1,084
66398 수험생엄마인데 축하는 받고 제게는 안해주네요 이건뭐 2012/02/02 1,794
66397 새누리? 온누리? 2 ??? 2012/02/02 903
66396 연말정산 너무 하네요.ㅠㅠ 7 .. 2012/02/02 3,488
66395 살면서 황당한 일 1 박미숙 2012/02/02 1,218
66394 아침에 간단히 먹고갈만한 식사꺼리 ...어떻게 먹여보내세요? 13 초등4 여자.. 2012/02/02 3,304
66393 구입한지 5개월 된 훌라(FURLA) 가방에서 아직도 머리 아픈.. 7 훌라 가방 2012/02/02 3,109
66392 갑자기 뱃속이 꼬이고.. 어지럽고 .(엄마가 몇년에 한번씩 그러.. 12 증상좀 봐주.. 2012/02/02 6,220
66391 수습 기간 동안은 최저시급보다 적게 줘도 되나요? 3 ... 2012/02/02 4,053
66390 아파트 관리비 연체료 어떻게 부과되는지요? 1 두리맘 2012/02/02 1,046
66389 과일이 이렇게 비싸졌군요... 8 메일로 2012/02/02 2,637
66388 kb 스마트폰 예금 4 추천부탁합니.. 2012/02/02 1,081
66387 6세아이 코코아 대신 코코아맛 단백질보충제 괜찮을까요? 3 사놓고나니불.. 2012/02/02 1,258
66386 부산 은가미용실 아시는 분..... 킹맘 2012/02/02 903
66385 비싼.패딩 따뜻하네요. 3 패딩 2012/02/02 2,580
< 64671 64672 64673 64674 64675 64676 64677 64678 64679 64680 >> 이전 자유게시판
게시판 검색