82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

1인세대를 영어로 뭐라고 할까요?

윤쨩네 조회수 : 1,324
작성일 : 2012-01-25 10:20:57

영어로 번역을 하는 중인데

혼자사는 세대, 1인 세대를 영어로 어떻게 표현할까요?

 single family

어떨까요?

도와주세욤^^

IP : 14.32.xxx.207
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 젼
    '12.1.25 10:22 AM (199.43.xxx.124)

    single person household라고들 하더라고요.

  • 2. 윤쨩네
    '12.1.25 10:38 AM (14.32.xxx.207)

    아,,,,감사합니다.키워드로 넣어야 하는데 좀 길기는 하네요__::

  • 3. ..
    '12.1.25 10:50 AM (175.252.xxx.110)

    1 person household 은 안되려나요ㅎ.
    1 man/woman

  • 4. 윤쨩네
    '12.1.25 10:55 AM (14.32.xxx.207)

    ㅋㅋ 쫌 짧아지기는 하네요..^^ 잘 생각해볼께요. 감사드려요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
86675 겨우 4600원에 품위를 팔아 먹냐... 8 별달별 2012/03/26 2,600
86674 6학년문제 좀 풀어주세요. 5 문제풀이 2012/03/26 579
86673 No MSG, No 화학첨가제.. 이렇게 써있어도 소용없나요? 5 궁금해요 2012/03/26 876
86672 아기 이유식 관련 질문이에요...(먹는 양도 적고 잘 안먹어요... 3 싱고니움 2012/03/26 815
86671 (무플절망)초1 반친구가 이름갖고 (잠지등)계속놀리는데 어떻게 .. 8 해바라기 2012/03/26 1,991
86670 강서구 가사도우미 어디서 구할까요? 1 hw 2012/03/26 1,051
86669 무슨날인가요? 3 오늘 2012/03/26 995
86668 야채탈수기, 밀폐유리병, 법랑트레이,, 요즘 제가 꽂힌 것들이에.. 14 지름신 2012/03/26 2,597
86667 자동차보험 드실때 운전자 설정을 어떻게 하세요? 6 궁금 2012/03/26 997
86666 분당.죽전으로 명품수선점 아는곳 있으신분~ 2 .. 2012/03/26 944
86665 제가 남편에게 바라는것 3 이제그만 2012/03/26 996
86664 스트레칭 잘 하고 싶지만 종아리때문에... 2 슬퍼요 2012/03/26 1,000
86663 이한구 "대구시민 염원은 박근혜 대통령 만들기".. 17 원더 2012/03/26 1,145
86662 120만원으로 변액보험과 펀드 가입을 하려고 해요. 17 노후대비 2012/03/26 1,883
86661 새로운 지하철 5호선 담배 + 맥주녀 2 밝은태양 2012/03/26 1,102
86660 참치액은 조미료아닌가요? 13 미역국 2012/03/26 5,545
86659 오일폴링 해도되나요?(의치,금니) 1 방법 2012/03/26 2,408
86658 빕스 말고 가격대비 괜찮은 샐러드바나 시푸드점이 뭐가 있을까요~.. 10 샐러드바 2012/03/26 3,750
86657 이잰 안아프고싶네요. 3 희망 2012/03/26 1,131
86656 시어머님(60대) 생신 선물로 뭐가 좋을까요? 4 며늘 2012/03/26 1,398
86655 KBS새노조 "총리실, 김종익외 20여명 불법사찰&qu.. 세우실 2012/03/26 494
86654 저보고 좌파래요.... 4 좌파 2012/03/26 901
86653 명품 지갑 변상..어떻게 받아야 하는지.. 2 .. 2012/03/26 1,525
86652 왜이렇게 춥죠? 8 아휴 2012/03/26 2,239
86651 3인용 전기밥솥이요.일반이 나을까요? 압력이 나을까요? 7 .... 2012/03/26 1,332
< 62141 62142 62143 62144 62145 62146 62147 62148 62149 62150 >> 이전 자유게시판
게시판 검색