82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

1인세대를 영어로 뭐라고 할까요?

윤쨩네 조회수 : 1,304
작성일 : 2012-01-25 10:20:57

영어로 번역을 하는 중인데

혼자사는 세대, 1인 세대를 영어로 어떻게 표현할까요?

 single family

어떨까요?

도와주세욤^^

IP : 14.32.xxx.207
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 젼
    '12.1.25 10:22 AM (199.43.xxx.124)

    single person household라고들 하더라고요.

  • 2. 윤쨩네
    '12.1.25 10:38 AM (14.32.xxx.207)

    아,,,,감사합니다.키워드로 넣어야 하는데 좀 길기는 하네요__::

  • 3. ..
    '12.1.25 10:50 AM (175.252.xxx.110)

    1 person household 은 안되려나요ㅎ.
    1 man/woman

  • 4. 윤쨩네
    '12.1.25 10:55 AM (14.32.xxx.207)

    ㅋㅋ 쫌 짧아지기는 하네요..^^ 잘 생각해볼께요. 감사드려요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
76187 브로콜리 맛있게 먹는 법 있나요? 21 --- 2012/02/29 5,229
76186 저는 해를 품은 달은 도저히 못봐요 4 무서워요 2012/02/29 2,049
76185 프로폴리스는 천식,꽃가루알러지있음 3 먹이면안되나.. 2012/02/29 4,735
76184 저 집 진짜 맛있대!!친구들 끌고 갔는데...ㅠㅠㅠ 3 해품달 이야.. 2012/02/29 1,958
76183 방사능을 쫓는 사람들[1] 1 고양이하트 2012/02/29 861
76182 나경원남편과 박은정검사 무슨 사이인가요?? 4 나꼼수다들으.. 2012/02/29 1,889
76181 한가인 코 모공때문에 집중감 제로 13 .... 2012/02/29 12,106
76180 남편 냄새 좋으세요? 46 -_-;;;.. 2012/02/29 12,180
76179 죽음이란거...... 5 끝 2012/02/29 1,714
76178 오늘 해품달에서 한가인이 병풍 친 이유는? 4 ... 2012/02/29 3,364
76177 태양의 신부 내용 중 궁금해요 3 태양 2012/02/29 1,335
76176 사용법 좀 알려주세요 1 죽염 2012/02/29 265
76175 tax fee bill 차이점과 용례를 설명좀 부탁드려요 5 영어궁금증 2012/02/29 622
76174 클러치 검정이 제일무난할까요? 3 .. 2012/02/29 1,091
76173 중 2 역사 자습서랑 문제집 2 추천요망 2012/02/29 833
76172 나꼼수 7회 공유 좀 해 주실 분.. 5 나나나 2012/02/29 588
76171 악!!해품달...ㅠ.ㅠ 11 아...쫌!.. 2012/02/29 3,460
76170 뭘 잘 못 먹는 친구가 놀러온다는데 반찬을 뭘 해주죠.... 13 님들... 2012/02/29 2,098
76169 5세. 대형 어린이집 vs 유치원 1 계속되는걱정.. 2012/02/29 4,194
76168 청소기 추천해 주세요~!!꼭 부탁드려요 2 청소기 2012/02/29 858
76167 한가은 정말 욕나오네요 24 심하다 2012/02/29 8,913
76166 한가인 대사 빵 터졌어요! 19 ㅋ 2012/02/29 12,436
76165 나경원 남편 기사 하루 사이에 65개 나왔네요 세봤음~ 5 저질청탁 2012/02/29 1,758
76164 조마조마 아싸! 2대0 3 .. 2012/02/29 557
76163 일본 유학가는 딸 침구는 어떤게 좋을까요? 28 바람이 2012/02/29 4,080
< 62051 62052 62053 62054 62055 62056 62057 62058 62059 62060 >> 이전 자유게시판
게시판 검색