82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Call me when you get back과 Call me when you come back 무슨 차이인가요?

궁금해요 조회수 : 963
작성일 : 2012-01-19 16:43:11

Call me when you get back

Call me when you come back 

둘다 맞는 문장인가요?

느낌이 어떻게 다른가요?

궁금합니다~

 

IP : 118.131.xxx.101
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Eeee
    '12.1.19 4:57 PM (121.174.xxx.177)

    똑같아요.

  • 2. 첫번째
    '12.1.19 7:49 PM (175.252.xxx.244)

    뜻은 같지만 첫번째 문장이 좀더 보편적으로 쓰이는 말입니다.
    두번째 문장은 틀린건 아니지만 외국인들이 많이 쓰는 표현이라고 옆에 있는 외국인 남친이 얘기하네요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
63463 제가 대체 어디가 아픈걸까요? 5 ㅠㅠ 2012/01/30 1,383
63462 혼차타는 첫운전. 2 오늘 2012/01/30 984
63461 왼쪽 이와 잇몸이 아파요. 4 아파요 2012/01/30 2,114
63460 1월 30일 [손석희의 시선집중] "말과 말".. 세우실 2012/01/30 649
63459 밤새 울었네요. 수유 앞으로 어떻게 해야할까요? 12 혼합수유 2012/01/30 2,837
63458 이 사람 왜 이래요? 1 강용석 2012/01/30 535
63457 호텔방에서 남녀가 옷다벗고 있다가 걸려도 잡아뗍니다 9 남자들 심리.. 2012/01/30 4,157
63456 도시지역 아닌 곳의 가사도우미는 어떤 경로로 구할 수 있을까요?.. 궁그 2012/01/30 501
63455 홍대 브래드가든 매장 안 없어졌나요? 2 급질 2012/01/30 2,020
63454 경험있으신분들의 댓글을 부탁드립니다. 3 두통 2012/01/30 532
63453 수지 풍덕천동 진산마을 살기 어때요? 6 풍덕천동 2012/01/30 2,734
63452 1월 30일 미디어오늘 [아침신문 솎아보기] 세우실 2012/01/30 598
63451 캠리차 어떤가요? 8 질문질문 2012/01/30 2,173
63450 티눈 제거 1 궁금 2012/01/30 2,159
63449 아들침대 고르기 너~~무 힘들어요(무플은 더 힘들어요ㅠ) 10 김나 2012/01/30 1,645
63448 중국어 입문 4 공부 2012/01/30 877
63447 '아깝다, 아쉽다'와 '잘 됐다' 어느 말이 더 나을까요? 2 대학 합격생.. 2012/01/30 597
63446 부자패밀리님.잘 걷는 팁좀 알려주시면 안될까요: 2 아리 2012/01/30 1,405
63445 오븐요리?? 노하우좀 알려주세요.. 7 루비 2012/01/30 1,446
63444 이외수 ‘돈봉투 연루자’에 일침 “뇌를 분실하셨나” 참맛 2012/01/30 514
63443 다이어트 일기 1일 9 꼬꼬댁 2012/01/30 1,023
63442 직장다니시는분들 영어공부 어떻게하세요? 3 영어 2012/01/30 963
63441 새로운것을 시작하는데 두려움이 큰 아이 어떻게 키워야 할까요? 5 엄마 2012/01/30 1,186
63440 머리빗 어떻게 청소하나요? 5 엔쑤지아스틱.. 2012/01/30 1,945
63439 방학중에 중고생이 다니닐수있는 토플학원이 있나요? 1 서울에서 2012/01/30 922
< 61961 61962 61963 61964 61965 61966 61967 61968 61969 61970 >> 이전 자유게시판
게시판 검색