82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Call me when you get back과 Call me when you come back 무슨 차이인가요?

궁금해요 조회수 : 963
작성일 : 2012-01-19 16:43:11

Call me when you get back

Call me when you come back 

둘다 맞는 문장인가요?

느낌이 어떻게 다른가요?

궁금합니다~

 

IP : 118.131.xxx.101
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Eeee
    '12.1.19 4:57 PM (121.174.xxx.177)

    똑같아요.

  • 2. 첫번째
    '12.1.19 7:49 PM (175.252.xxx.244)

    뜻은 같지만 첫번째 문장이 좀더 보편적으로 쓰이는 말입니다.
    두번째 문장은 틀린건 아니지만 외국인들이 많이 쓰는 표현이라고 옆에 있는 외국인 남친이 얘기하네요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1608748 이혼시 국민연금 분할할때요 가을 10:16:29 28
1608747 윗집이 공사해요 2 .. 10:14:03 87
1608746 독서습관 길러주기? 어떤게 나은가요? 2 .... 10:12:41 55
1608745 계속 불어나는 대통령실 이전 비용…총 640억원 달해 1 000 10:11:43 83
1608744 수육 글 보고 저도 나름의 비법(?)올립니다. 2 나비 10:09:52 253
1608743 중위권 아이 학원 대이동이네요 3 ㅅ 10:07:30 275
1608742 이사가야 되는데 남편때문에 너무 짜증납니다 3 힘들다 10:06:52 332
1608741 치매3등급 아버지 7 치매3등급 10:05:11 208
1608740 지금 요양병원인데요 2 ㅇㅇ 10:02:32 451
1608739 한동훈 "김 여사 사적 문자로 공적 논의 부적절하다 생.. 8 멍청해 10:02:12 426
1608738 폭스바겐 골프 6 음 09:54:23 260
1608737 정리 수납도구 다 버립니다 8 .. 09:54:08 1,035
1608736 친하게 지냈던 동료가 퇴사 후 잘 됐어요 5 ㅇㅇ 09:52:05 1,069
1608735 핫딜링크 확인할때 개인수익링크인거 알아보시나요? 3 00 09:49:28 176
1608734 삼성전자 실적이 좋아서 7 ..... 09:48:40 758
1608733 남자들 관심 없는 여자한테 기본적인 매너도 안 지키는 거 글 읽.. 12 음.. 09:47:27 734
1608732 설탕을 최대한 안먹는 다이어트 가능할까요 11 설탕 09:46:38 279
1608731 코슷코 올리브 오일 가격 얼마하나요? 올리브 09:44:22 89
1608730 미디어 디톡스, 도파민 디톡스 해보신 분? ㅇㅇ 09:43:44 59
1608729 드뎌 삼성전자 본전인데... 11 아.. 09:43:31 881
1608728 기껏 청원해서 상정한거 대텅 거부권 7 정알못 09:41:45 369
1608727 피부 패치 에스트로겐 쓰시는분 계실까요? 완경후 09:40:37 69
1608726 아무리 그래도 민주당이 백배는 니아요 12 정치 09:36:48 436
1608725 자궁 적출하는게 나을까요? 너무 고민됩니다. 19 ㅇㅇ 09:31:55 1,154
1608724 혹시 혐오스런? 음식 있으신가요? 24 갑자기 궁금.. 09:31:36 712
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >> 이전 자유게시판
게시판 검색