요리하다가 궁금해진건데요
끓이다 - boil
찌다 - steam
튀기다 - fry
굽다 - bake
보통 이렇게 쓰잖아요
그런데 '볶다'에 해당하는 영어 단어는 뭔가요?
saute? 소테? 이것인가요?
또 있는데요
'식빵'이라는 말은 어디서 나온거예요?
식사빵에서 나온 말인가요?
그렇다면 우리말로 식빵에 뜻하는 영어 단어는 뭘까요?
요리 관련 단어만 파고들어도 한참일 것 같아요.
요리하다가 궁금해진건데요
끓이다 - boil
찌다 - steam
튀기다 - fry
굽다 - bake
보통 이렇게 쓰잖아요
그런데 '볶다'에 해당하는 영어 단어는 뭔가요?
saute? 소테? 이것인가요?
또 있는데요
'식빵'이라는 말은 어디서 나온거예요?
식사빵에서 나온 말인가요?
그렇다면 우리말로 식빵에 뜻하는 영어 단어는 뭘까요?
요리 관련 단어만 파고들어도 한참일 것 같아요.
볶다 - stir fry
식빵 - bread (plain or white, and multi grain 등등 종류를 앞에 붙이고 쓰면 될 것 같은데요.)
음...책 제목을 잊었는데
영어 요리책 중에 boiling, sauting, frying 등등으로 구분해 놓은 요리책도 있습니다.
참고하세요. 아마존에서 찾아보시면 나올거에요. 그림도 첨부되어 있으니
영어단어랑 매치가 될 거에요.
고맙습니다~
볶다는 stir fried ~ 이런 식으로 쓰면 되는 거죠?
볶다 roast
요리책 읽고 본 경험(?;;)에 의하면...
소테는 약간 자글자글한 기름에 슬쩍 굽듯 볶듯 하는 것이고, 대신 우리 개념의 볶는 것보다는 덜 뒤적이고요.
지글지글 놔두며 슬쩍 익히는 것, 그게 소테인 거죠.
로스트는 볶는다는 뜻도 있긴 하지만 소테보다는 약간 마른 상태를 지칭하는 느낌이라는 생각이에요.
로스트 비프, 로스트 치킨 생각해 보면... 오븐에 구운 걸 말하죠, 보통.
그리고 우리가 생각하는 볶음은 윗님이 써 주셨다시피 stir fry고요.
마구 휘저으며 기름에도 볶고 그냥도 볶고...
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
83893 | 고등학교 매점알바 어떨까요? 5 | ... | 2012/03/16 | 6,197 |
83892 | 나는 꼼수다 2 | 멋진 글씨 | 2012/03/16 | 1,821 |
83891 | 매일 소리지르고 화내고 힘들어요. 3 | 또 | 2012/03/16 | 1,783 |
83890 | 아이폰 업그레이드 후 배터리가 확실히 덜 닳는 것 같아요. 2 | 아이폰 | 2012/03/16 | 1,854 |
83889 | 오늘 비..저녁부터 오는거 맞죠? 5 | ,, | 2012/03/16 | 2,354 |
83888 | 제 자동차문에 상대방차색깔이 묻어났어요 13 | 어찌해야하나.. | 2012/03/16 | 2,784 |
83887 | 그제 목포에 선박 투자 알아본다던 이의 후기 5 | 노를저어라 | 2012/03/16 | 2,370 |
83886 | 3월 16일 경향신문, 한겨레, 한국일보, 서울신문 만평 | 세우실 | 2012/03/16 | 1,371 |
83885 | 동생결혼후 재산정리는? 8 | 현숙 | 2012/03/16 | 2,787 |
83884 | 약국 이름 좋은걸로 알려 주세요 14 | eye4 | 2012/03/16 | 5,013 |
83883 | 새누리당 총선 해볼만 하다? 샴페인 터뜨리나 4 | ehcd | 2012/03/16 | 1,859 |
83882 | 해품달 어제 모녀상봉 장면 있잖아요 6 | 엄마~ | 2012/03/16 | 3,797 |
83881 | 조언 감사합니다! 13 | ,, | 2012/03/16 | 2,025 |
83880 | 겨드랑이에 무엇인가 느껴지는데 어느병원?? 6 | 어디로.. | 2012/03/16 | 2,458 |
83879 | 출산후 조리 관련해서 벌써부터 고민스럽습니다. 23 | 아직먼얘기지.. | 2012/03/16 | 2,811 |
83878 | 총회 앞 두고 다들 파마하네요. 7 | 미용실도 바.. | 2012/03/16 | 3,675 |
83877 | 초등 2,3 옷사이즈 문의 2 | size | 2012/03/16 | 6,714 |
83876 | 손수조는 우습고 김용민은 유능한가 28 | ... | 2012/03/16 | 2,880 |
83875 | 고등학교 학부모회 6 | yeprie.. | 2012/03/16 | 2,836 |
83874 | 어제 우리 냥이가 ㅋㅋ 22 | 캣맘 | 2012/03/16 | 3,177 |
83873 | 갤2 밧데리문제,,업그레이드후 없어졌네요 3 | 업그레이드 | 2012/03/16 | 2,401 |
83872 | 회사의 상급자가 쓸데없이 자꾸 앞을 가로막으려 들때... 1 | 재수 | 2012/03/16 | 1,415 |
83871 | 시어머니에 대한 분노 33 | 인내 | 2012/03/16 | 13,856 |
83870 | 다들 주무시나 봐요~ 지금 새벽에 깨어계신 분들 짧은 수다해요 20 | 봄봄! | 2012/03/16 | 2,827 |
83869 | 손수조란 여자 보면 예전 제 지인이 생각납니다. 4 | 민트커피 | 2012/03/16 | 3,333 |