요리하다가 궁금해진건데요
끓이다 - boil
찌다 - steam
튀기다 - fry
굽다 - bake
보통 이렇게 쓰잖아요
그런데 '볶다'에 해당하는 영어 단어는 뭔가요?
saute? 소테? 이것인가요?
또 있는데요
'식빵'이라는 말은 어디서 나온거예요?
식사빵에서 나온 말인가요?
그렇다면 우리말로 식빵에 뜻하는 영어 단어는 뭘까요?
요리 관련 단어만 파고들어도 한참일 것 같아요.
요리하다가 궁금해진건데요
끓이다 - boil
찌다 - steam
튀기다 - fry
굽다 - bake
보통 이렇게 쓰잖아요
그런데 '볶다'에 해당하는 영어 단어는 뭔가요?
saute? 소테? 이것인가요?
또 있는데요
'식빵'이라는 말은 어디서 나온거예요?
식사빵에서 나온 말인가요?
그렇다면 우리말로 식빵에 뜻하는 영어 단어는 뭘까요?
요리 관련 단어만 파고들어도 한참일 것 같아요.
볶다 - stir fry
식빵 - bread (plain or white, and multi grain 등등 종류를 앞에 붙이고 쓰면 될 것 같은데요.)
음...책 제목을 잊었는데
영어 요리책 중에 boiling, sauting, frying 등등으로 구분해 놓은 요리책도 있습니다.
참고하세요. 아마존에서 찾아보시면 나올거에요. 그림도 첨부되어 있으니
영어단어랑 매치가 될 거에요.
고맙습니다~
볶다는 stir fried ~ 이런 식으로 쓰면 되는 거죠?
볶다 roast
요리책 읽고 본 경험(?;;)에 의하면...
소테는 약간 자글자글한 기름에 슬쩍 굽듯 볶듯 하는 것이고, 대신 우리 개념의 볶는 것보다는 덜 뒤적이고요.
지글지글 놔두며 슬쩍 익히는 것, 그게 소테인 거죠.
로스트는 볶는다는 뜻도 있긴 하지만 소테보다는 약간 마른 상태를 지칭하는 느낌이라는 생각이에요.
로스트 비프, 로스트 치킨 생각해 보면... 오븐에 구운 걸 말하죠, 보통.
그리고 우리가 생각하는 볶음은 윗님이 써 주셨다시피 stir fry고요.
마구 휘저으며 기름에도 볶고 그냥도 볶고...
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
61494 | 친정엄마없이 어떻게 살 수 있는지요 17 | 푸른바람 | 2012/01/19 | 3,691 |
61493 | 자동차보험, 다음다이렉트 이용자 분 계신가요? 4 | 긍정적으로!.. | 2012/01/19 | 1,033 |
61492 | 결혼할때 남자쪽에 할머니가계시면 예단해야하나요? 7 | 지현맘 | 2012/01/19 | 3,479 |
61491 | 정말 자제력이 강한 애들이 있나봐요. 13 | 어려도 | 2012/01/19 | 3,853 |
61490 | (급) 미션임파서블 초6도 볼 수 있을까요? 9 | 영화보기 | 2012/01/19 | 1,060 |
61489 | 50-60 대 여성 구호옷 괜찮을까요? 10 | ... | 2012/01/19 | 3,421 |
61488 | 굴비 재냉동 괜찮을까요? 4 | 내 굴비~ | 2012/01/19 | 1,357 |
61487 | 이동관 "MB는 뼛속까지 서민. 밤에 라면 먹어&quo.. 10 | 세우실 | 2012/01/19 | 2,178 |
61486 | 모임의 총무인데.. 3 | 공금 | 2012/01/19 | 1,154 |
61485 | 업무복귀해도 식물교육감 17 | 에휴 | 2012/01/19 | 2,910 |
61484 | 진실이 뭔가요? 벌금형? 징역형? 10 | 나나나 | 2012/01/19 | 1,825 |
61483 | 곽노현 벌금 3천만원 선고…직무복귀 17 | 밝은태양 | 2012/01/19 | 2,759 |
61482 | 콧물만 나오는 감기에요. 플루인가요?? 4 | 신종플루??.. | 2012/01/19 | 1,315 |
61481 | 꼭 한말씀이라도 지나치지 마시고 해주세요~ 12 | 걱정 | 2012/01/19 | 1,506 |
61480 | 코스트코 요새 명절전이라 시식이 없나요? 2 | 선샤인 | 2012/01/19 | 1,426 |
61479 | 갑자기 손바닥에 난 점.. 3 | 풀향기 | 2012/01/19 | 28,463 |
61478 | 월급날이 25일입니다. 명절 지나서 나오겠군요. 2 | 날짜 | 2012/01/19 | 1,488 |
61477 | 브레인스쿨 선생님은 초대졸이상인가요?4년제졸이상인가요?? 3 | 브레인스쿨 | 2012/01/19 | 1,575 |
61476 | 다수와 뜻이 다른 고민글 올라와서 몰매맞는거 보면 안타깝네요 8 | 82쿡 무서.. | 2012/01/19 | 1,231 |
61475 | 질문)한의원에서 침,부황 하고나니 귀가 멍~ 해요. 4 | 왜 그럴까요.. | 2012/01/19 | 1,502 |
61474 | 1월 19일 목사아들돼지 김용민 PD의 조간 브리핑 | 세우실 | 2012/01/19 | 876 |
61473 | 70년대 초반생 연합고사 보신분들중에 24 | 그럼 | 2012/01/19 | 5,129 |
61472 | 노무현과 조영남 6 | 손바닥뉴스 | 2012/01/19 | 1,786 |
61471 | 해품달 ,시대가............. 5 | 이팝나무 | 2012/01/19 | 2,126 |
61470 | 호텔 결혼식이요... 3 | 쪼쪼아 | 2012/01/19 | 1,628 |