요리하다가 궁금해진건데요
끓이다 - boil
찌다 - steam
튀기다 - fry
굽다 - bake
보통 이렇게 쓰잖아요
그런데 '볶다'에 해당하는 영어 단어는 뭔가요?
saute? 소테? 이것인가요?
또 있는데요
'식빵'이라는 말은 어디서 나온거예요?
식사빵에서 나온 말인가요?
그렇다면 우리말로 식빵에 뜻하는 영어 단어는 뭘까요?
요리 관련 단어만 파고들어도 한참일 것 같아요.
요리하다가 궁금해진건데요
끓이다 - boil
찌다 - steam
튀기다 - fry
굽다 - bake
보통 이렇게 쓰잖아요
그런데 '볶다'에 해당하는 영어 단어는 뭔가요?
saute? 소테? 이것인가요?
또 있는데요
'식빵'이라는 말은 어디서 나온거예요?
식사빵에서 나온 말인가요?
그렇다면 우리말로 식빵에 뜻하는 영어 단어는 뭘까요?
요리 관련 단어만 파고들어도 한참일 것 같아요.
볶다 - stir fry
식빵 - bread (plain or white, and multi grain 등등 종류를 앞에 붙이고 쓰면 될 것 같은데요.)
음...책 제목을 잊었는데
영어 요리책 중에 boiling, sauting, frying 등등으로 구분해 놓은 요리책도 있습니다.
참고하세요. 아마존에서 찾아보시면 나올거에요. 그림도 첨부되어 있으니
영어단어랑 매치가 될 거에요.
고맙습니다~
볶다는 stir fried ~ 이런 식으로 쓰면 되는 거죠?
볶다 roast
요리책 읽고 본 경험(?;;)에 의하면...
소테는 약간 자글자글한 기름에 슬쩍 굽듯 볶듯 하는 것이고, 대신 우리 개념의 볶는 것보다는 덜 뒤적이고요.
지글지글 놔두며 슬쩍 익히는 것, 그게 소테인 거죠.
로스트는 볶는다는 뜻도 있긴 하지만 소테보다는 약간 마른 상태를 지칭하는 느낌이라는 생각이에요.
로스트 비프, 로스트 치킨 생각해 보면... 오븐에 구운 걸 말하죠, 보통.
그리고 우리가 생각하는 볶음은 윗님이 써 주셨다시피 stir fry고요.
마구 휘저으며 기름에도 볶고 그냥도 볶고...
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
73599 | 궁금해요 보육료지원 관련 3 | 뭐지??? | 2012/02/23 | 464 |
73598 | 오븐 선택 .. 도와주세요 2 | 샤랄라 | 2012/02/23 | 548 |
73597 | 시누이 시어머님 칠순에 가시나요? 24 | 궁금녀 | 2012/02/23 | 3,278 |
73596 | 이목구비뚜렷하지만 얼굴이 큰경우요ㅠㅠ 6 | ㅠㅠ | 2012/02/23 | 2,699 |
73595 | 아기스포츠단 보내보신분.. 2 | ??? | 2012/02/23 | 590 |
73594 | 목걸이랑 손에 묻은 본드 어떻게 없애나요 | 순간 | 2012/02/23 | 1,976 |
73593 | 데일리백으로 프라* 모터백 어떨까요? 2 | 가방 | 2012/02/23 | 1,119 |
73592 | 82 회원분이 쓰신 텃밭 가꾸기 책, 제목 좀 알려주세요. 3 | 텃밭가꾸기 | 2012/02/23 | 743 |
73591 | 시어머니 첫생신 vs 친정아빠 첫생신 11 | 초보몌느리 | 2012/02/23 | 2,023 |
73590 | 광클로도 안되네요 6 | loser | 2012/02/23 | 539 |
73589 | 프랑스법원, 몬산토에 대한 소송에서 농부의 손을들어주다 4 | NOFTA | 2012/02/23 | 485 |
73588 | 루이비통 에피 알마 어떤가요.. 4 | 고민녀.. | 2012/02/23 | 2,396 |
73587 | 약속을 자꾸 어기는 방문선생님 1 | --;;; | 2012/02/23 | 867 |
73586 | 저처럼 소핑 자체가 어려우신분들 있으실까요? 10 | 쇼핑어려워 | 2012/02/23 | 1,819 |
73585 | 스마트폰 기본요금제 등 질문 올립니다. 1 | 스마트폰 사.. | 2012/02/23 | 1,083 |
73584 | 메모리폼vs 라텍스 4 | sksmss.. | 2012/02/23 | 2,297 |
73583 | 그리스&터키?베트남&캄보디아? 2 | 엄마칠순 | 2012/02/23 | 775 |
73582 | 시누이 결혼식에 정장 입어도 될까요? 12 | 반쪽이 | 2012/02/23 | 4,494 |
73581 | 민주당 국민경선 선거인단 등록 | 모발일투표 | 2012/02/23 | 544 |
73580 | 너무귀여워요 ㅋㅋㅋㅋ 1 | ........ | 2012/02/23 | 873 |
73579 | 고봉민 김밥 아세요? 9 | 야옹 | 2012/02/23 | 3,295 |
73578 | 네티즌 센스쟁이들..ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 12 | ㅠㅠ | 2012/02/23 | 3,038 |
73577 | 지극히 평범한 아이..학군 따라 옮겨야 할지 고민되네요. | mine | 2012/02/23 | 744 |
73576 | 일본여행이요??? 10 | 우울한주부 | 2012/02/23 | 2,179 |
73575 | 사진이 안보여요 ^^ 3 | 궁금 | 2012/02/23 | 795 |