밑에 립서비스 물었던 원글입니다.
역쉬 82님들 국어에 대한 애책 끝내줍니다.ㅎㅎ
푸드 프로세서는 한국말로 뭐라면 좋을까요?
갈갈이??ㅋㅋ
밑에 립서비스 물었던 원글입니다.
역쉬 82님들 국어에 대한 애책 끝내줍니다.ㅎㅎ
푸드 프로세서는 한국말로 뭐라면 좋을까요?
갈갈이??ㅋㅋ
음식물 다지개(기?), 분쇄기 정도면 되지 않을까요?
혹은 음식 다짐기? 갈아준다도 괜찮고 다지는것도 되니까..ㅎㅎ
전 첨에 고기다지는 용으로 샀거든요.
저는 이 분이 뭐하시는 분이길래 이런거 물어보는 건지 궁금.
딱 보니 일 때문에 그러는 거 같은데...ㅎ
너무 날로 잡숫는 거 아니에요? ㅋ
윗님 혹시 번역으로 생각하시나요?
아니구요,,ㅎㅎ
몇년 전 패션쪽 처음 해보는 번역 때 질문 드린 것들은 있어요.
날로 드심,ㅠㅠ
그때 보그 병신체 처음 알았구요. 하하
원고 쓰는데 머릿속에 떠오르는 단어가 이따위라 질문드린 거예요.
너무 날로 먹었나??ㅋㅋ
다들 감사합니다.
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
69847 | 너무 많은걸 바란건가요? | 마지막의 서.. | 2012/02/10 | 973 |
69846 | 이런경우처음이라 2 | 장터에서 | 2012/02/10 | 1,034 |
69845 | 가까운 거리의 이사 6 | 고민 | 2012/02/10 | 1,896 |
69844 | 오늘 위탄 하나요? 5 | 위대한 탄생.. | 2012/02/10 | 1,019 |
69843 | 대통령 욕을 자기 집 강아지 욕보다 심하게 한다.…" .. 22 | 호박덩쿨 | 2012/02/10 | 2,396 |
69842 | sbs에서 하는 y 보신분 있으세요? 6 | 무섭네요 | 2012/02/10 | 2,557 |
69841 | 네스프레소 할인 2 | ... | 2012/02/10 | 1,288 |
69840 | 어린이집 장난감은 다 더러운가요...? 4 | 짠한마음 | 2012/02/10 | 1,183 |
69839 | 혹시 이런건 파는데 아시는분 2 | 하늘 | 2012/02/10 | 868 |
69838 | 베란다에 둔 감자 얼었어요 ㅠㅠ 1 | 버려야하나요.. | 2012/02/10 | 1,745 |
69837 | 난방비 0원 나왔더니 관리실서 전화가... 27 | 난나 | 2012/02/10 | 14,623 |
69836 | 건포도 만들 때, 설탕 넣나요? 2 | 궁금이 | 2012/02/10 | 2,160 |
69835 | 3개월의 장기휴가~ 계획 좀 같이 세워주세요^^ 4 | 무한걸 | 2012/02/10 | 918 |
69834 | 아크릴 수세미 좋은가요? 7 | 궁금 | 2012/02/10 | 1,970 |
69833 | 전세일경우 세면대가 4 | 세면대 | 2012/02/10 | 1,261 |
69832 | 제주 금호 콘도 어떤가요? 3 | 제주도 초보.. | 2012/02/10 | 3,735 |
69831 | 성경이 불경을 배꼈다는... 말... 12 | 종교전쟁하자.. | 2012/02/10 | 3,531 |
69830 | 왜 대리점에서 교복수선을 안해줄까요? 5 | 수선 | 2012/02/10 | 2,177 |
69829 | 궁금한가요? 아이 성적표에 적힌 선생님 글로 인해 | 저만 | 2012/02/10 | 941 |
69828 | 브라 85/C컵이 많이 큰가요? 13 | 질문이요. | 2012/02/10 | 6,950 |
69827 | 진동파운데이션 써보신분 어떤가요? 4 | 브리짓 | 2012/02/10 | 2,198 |
69826 | 나꼽살11 좀 올려주세요^^;; 1 | ㅜㅜ | 2012/02/10 | 632 |
69825 | 이사 해야 할까요? | 이사 | 2012/02/10 | 658 |
69824 | 오일릴리 면티=내복 3 | 오일리리 | 2012/02/10 | 1,199 |
69823 | 초코바 스니커즈의 광고뜻 이제야 알았어요 3 | .. | 2012/02/10 | 2,662 |