밑에 립서비스 물었던 원글입니다.
역쉬 82님들 국어에 대한 애책 끝내줍니다.ㅎㅎ
푸드 프로세서는 한국말로 뭐라면 좋을까요?
갈갈이??ㅋㅋ
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
푸드 프로세서는 한국말로 뭘까요?
단어 조회수 : 1,114
작성일 : 2012-01-16 15:46:38
IP : 211.246.xxx.29
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 음
'12.1.16 3:49 PM (203.244.xxx.254)음식물 다지개(기?), 분쇄기 정도면 되지 않을까요?
2. 음식갈이개?
'12.1.16 3:50 PM (58.234.xxx.93)혹은 음식 다짐기? 갈아준다도 괜찮고 다지는것도 되니까..ㅎㅎ
전 첨에 고기다지는 용으로 샀거든요.3. ..
'12.1.16 4:11 PM (114.206.xxx.240)저는 이 분이 뭐하시는 분이길래 이런거 물어보는 건지 궁금.
딱 보니 일 때문에 그러는 거 같은데...ㅎ
너무 날로 잡숫는 거 아니에요? ㅋ4. 원글이
'12.1.16 4:30 PM (211.246.xxx.29)윗님 혹시 번역으로 생각하시나요?
아니구요,,ㅎㅎ
몇년 전 패션쪽 처음 해보는 번역 때 질문 드린 것들은 있어요.
날로 드심,ㅠㅠ
그때 보그 병신체 처음 알았구요. 하하
원고 쓰는데 머릿속에 떠오르는 단어가 이따위라 질문드린 거예요.
너무 날로 먹었나??ㅋㅋ
다들 감사합니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 63738 | 동네 슈퍼vs 기업형 슈퍼 마켓 3 | .. | 2012/01/26 | 1,008 |
| 63737 | 옛날카스테라전용전기오븐구입방법좀가르쳐주세요 2 | 토정비결 | 2012/01/26 | 1,440 |
| 63736 | 클락스신발 괜찮나요 2 | 클락스 | 2012/01/26 | 1,930 |
| 63735 | 도우미 아주머니의 만행의 끝은 어딘가?? 5 | ... | 2012/01/26 | 3,608 |
| 63734 | 영어질문 2 | rrr | 2012/01/26 | 721 |
| 63733 | 보는 사람을 따라 웃게 만드는 유시민 대표의 파안대소 6 | 이게 민주주.. | 2012/01/26 | 1,144 |
| 63732 | mbc 기자들의 제작거부 지지서명, 아직 천명도 안돼요. 12 | mbc제작거.. | 2012/01/26 | 1,133 |
| 63731 | 수작이라니 말 함부로 하지 마세요. | 반다이크 | 2012/01/26 | 985 |
| 63730 | 사마귀 유치원에 나오는 노래.. 원래 동요인가요? 2 | ... | 2012/01/26 | 1,504 |
| 63729 | 한가인을 보니... 14 | 해품달 | 2012/01/26 | 4,207 |
| 63728 | 성냥 황 을 먹은 아기 괜찮을까요? 4 | .. | 2012/01/26 | 1,476 |
| 63727 | 봉도사 잘 지낸다는군요. 4 | .. | 2012/01/26 | 2,051 |
| 63726 | 남자는 피부 안좋아도 상관없죠? 34 | 마크 | 2012/01/26 | 13,409 |
| 63725 | 코골이는 정녕 못고치는건가요 4 | 밤이두려워요.. | 2012/01/26 | 1,786 |
| 63724 | 별로 안알뜰한 보통분들;; 한달 식비 얼마 쓰세요? 9 | 왜 난 | 2012/01/26 | 4,796 |
| 63723 | 결국 그래서 유부남들이 유흥을 쉽게 즐기는가 보네요. 6 | ㅇㅇ | 2012/01/26 | 4,073 |
| 63722 | 제가 왜 그랬는지. 2 | 겨울 | 2012/01/26 | 1,435 |
| 63721 | 요즘 애들 열감기 어떤가요? 대기중 7 | 열 | 2012/01/26 | 1,731 |
| 63720 | TV조선 "천안함 날조기사", 시청률 0%라 .. 5 | yjsdm | 2012/01/26 | 1,499 |
| 63719 | 이대통령 “남은 임기동안 바짝 긴장하면서…” 5 | 세우실 | 2012/01/26 | 872 |
| 63718 | 영어 고수님들 영어 바닥인 중3 13 | 괜히 | 2012/01/26 | 2,103 |
| 63717 | 내딸 꽃님이에서 박상원 아들이요.. 2 | 쌍둥맘 | 2012/01/26 | 1,588 |
| 63716 | 남자도 외모가 뛰어나면 좋긴 하죠... 18 | 익명 | 2012/01/26 | 3,955 |
| 63715 | 친한친구 아들 초등입학선물 둘중 골라주세요 5 | 옐로이 | 2012/01/26 | 1,047 |
| 63714 | 1억 6천하는 17평 아파트 이번에 구입했는데 의료보험 나오나요.. 3 | 부자 | 2012/01/26 | 3,180 |