밑에 립서비스 물었던 원글입니다.
역쉬 82님들 국어에 대한 애책 끝내줍니다.ㅎㅎ
푸드 프로세서는 한국말로 뭐라면 좋을까요?
갈갈이??ㅋㅋ
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
푸드 프로세서는 한국말로 뭘까요?
단어 조회수 : 1,067
작성일 : 2012-01-16 15:46:38
IP : 211.246.xxx.29
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 음
'12.1.16 3:49 PM (203.244.xxx.254)음식물 다지개(기?), 분쇄기 정도면 되지 않을까요?
2. 음식갈이개?
'12.1.16 3:50 PM (58.234.xxx.93)혹은 음식 다짐기? 갈아준다도 괜찮고 다지는것도 되니까..ㅎㅎ
전 첨에 고기다지는 용으로 샀거든요.3. ..
'12.1.16 4:11 PM (114.206.xxx.240)저는 이 분이 뭐하시는 분이길래 이런거 물어보는 건지 궁금.
딱 보니 일 때문에 그러는 거 같은데...ㅎ
너무 날로 잡숫는 거 아니에요? ㅋ4. 원글이
'12.1.16 4:30 PM (211.246.xxx.29)윗님 혹시 번역으로 생각하시나요?
아니구요,,ㅎㅎ
몇년 전 패션쪽 처음 해보는 번역 때 질문 드린 것들은 있어요.
날로 드심,ㅠㅠ
그때 보그 병신체 처음 알았구요. 하하
원고 쓰는데 머릿속에 떠오르는 단어가 이따위라 질문드린 거예요.
너무 날로 먹었나??ㅋㅋ
다들 감사합니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 61241 | 신세계 죽전 주변에 괜찮은 카센타 있나요? 2 | mm | 2012/01/18 | 711 |
| 61240 | 한국도자기 뚝배기 계란찜 하면 4 | 두리뭉실새댁.. | 2012/01/18 | 2,335 |
| 61239 | 부가세 마감했습니다.. 1 | 노을 | 2012/01/18 | 870 |
| 61238 | '엄마를 부탁해' 어떠셨나요? 16 | 엄마 | 2012/01/18 | 1,801 |
| 61237 | 연어를 사 먹어 볼까 하는데요.. 3 | 카모마일 | 2012/01/18 | 1,177 |
| 61236 | 오늘 백지연의 끝장토론 하는거 맞죠? 2 | ... | 2012/01/18 | 613 |
| 61235 | 긴급-곽노현서울교육감 선거공판이 내일 있습니다-많은참석부탁드려요.. 2 | 기린 | 2012/01/18 | 597 |
| 61234 | 색소레이저 시술 후, 딱지가 생기질 않아요 1 | 어찌된걸까요.. | 2012/01/18 | 4,937 |
| 61233 | 영화 잘 아시는 분 도와 주세요. 1 | 하나두울셋 | 2012/01/18 | 480 |
| 61232 | 깨끗한집 보고 따라해보니,,,어우,,난 못해 14 | ㅁㅁ | 2012/01/18 | 7,718 |
| 61231 | 눈두덩이 살이 푹꺼져 보기 싫어 죽겠어요ㅠ 7 | 어쩌다가 | 2012/01/18 | 4,022 |
| 61230 | 김밥 말 때 소고기 옆으로 와르르 떨어지지 않게 하는 법 있나요.. 11 | .. | 2012/01/18 | 1,552 |
| 61229 | 교복 브랜드 어느것이 좋은가요? 8 | 예비중 | 2012/01/18 | 2,177 |
| 61228 | 4살딸에게 2 | 행복하게 | 2012/01/18 | 515 |
| 61227 | 수분크림이나 팩 1 | .. | 2012/01/18 | 1,042 |
| 61226 | (급해요)치즈케익에 생크림 대신 우유 넣어도 될까요? 2 | .. | 2012/01/18 | 1,212 |
| 61225 | 내 아들이 왕따 가해자였다던 글.... 3 | ebs | 2012/01/18 | 2,966 |
| 61224 | 명절선물로 고등어를 받았어요. 방사능 괜찮을까요? 4 | 제주산고등어.. | 2012/01/18 | 1,322 |
| 61223 | 친한 친구가 흥국화재에 1 | 보험관련 | 2012/01/18 | 638 |
| 61222 | 양식 굴이 너무 많이 들어왔어요ㅠㅠ 12 | 고릴라 | 2012/01/18 | 1,908 |
| 61221 | 가방 브랜드 좀 찾아주세요, 82수사대여러분 6 | 아 답답해요.. | 2012/01/18 | 1,326 |
| 61220 | 가정식 어린이집에서 살림하는거 불법인가요? 7 | ... | 2012/01/18 | 2,013 |
| 61219 | 여자친구가 천백마넌이라돈을 빌려달라고 합니다..ㅠㅠ 17 | ㅜ ㅜ | 2012/01/18 | 5,247 |
| 61218 | 풋밸브 사용하세요? | 고민 | 2012/01/18 | 1,760 |
| 61217 | 영어 대사 해석 안되는 부분 도움 부탁드려요 2 | 위기의 주부.. | 2012/01/18 | 610 |