82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

우리나라 말로 working day를 뭐라고 하죠?

... 조회수 : 11,850
작성일 : 2012-01-14 17:35:34

한국에서 직장생활을 안 해서 잘 모르겠네요...

예를 들어 working day 기준으로 5일 내에 도착 이라고 하면 주말을 제외한 5일 내에 도착한다는 뜻이잖아요.

저때 working day를 뭐로 바꿔 쓸 수 있나요?

IP : 175.214.xxx.124
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 원글
    '12.1.14 5:36 PM (175.214.xxx.124)

    아, 맞네요. 영업일이라고 하면 되겠네요. 감사합니다.

  • 2. ㅇㅇ
    '12.1.14 5:48 PM (222.112.xxx.184)

    주중이라고 해도 되지 않나요? 주말. 주중.

  • 3. 팜므 파탄
    '12.1.14 6:28 PM (183.97.xxx.2)

    평일.....

  • 4. ....
    '12.1.14 6:33 PM (46.206.xxx.208)

    근무일......

  • 5. ..
    '12.1.14 6:33 PM (211.234.xxx.36)

    근무일..

  • 6. ...
    '12.1.14 6:46 PM (218.236.xxx.183)

    이게 보통 물건 판매중에 오가는 말이니 영업일이라고 하는게 맞을것 같아요..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
62549 괴로운 설 명절 보내고있어요.ㅜㅜ 4 꾸양마미 2012/01/22 1,946
62548 남편이 수상해서..질문드려요.. 11 왜? 2012/01/22 3,592
62547 나꼼수 봉주3회에 언급한 댓글알바 8 불휘깊은나무.. 2012/01/22 3,133
62546 라텍스 매트리스 구매 도와주세요 2012/01/22 787
62545 가벼운 화상에 마데카솔 발라도 괜찮을까요? 5 ... 2012/01/22 5,297
62544 여드름피부가 아니어도 구연산으로 얼굴 헹궈도 돼나요? 와!구연산 2012/01/22 2,800
62543 '므흣한' 신랑 문재인 7 결혼식사진 2012/01/22 2,569
62542 새댁일 때 제일 힘들었던 게 꿔다놓은 보릿자루 성격 이젠 말할 .. 2012/01/22 1,335
62541 야채다지기 쓸모 있나요? 좋다면 어느 제품이 좋나요?(새해복많이.. 9 혜혜맘 2012/01/22 2,368
62540 화장하는 남자 어떻게 생각하시나요? 17 마크 2012/01/22 2,637
62539 이런 남편 그냥 포기해야할까요? 5 결혼4년차 2012/01/22 2,025
62538 아내가 아파 종일 누워 있다면 남편은 어떻게 해주나요? 15 아프니서럽... 2012/01/22 2,919
62537 지금 시골.. 아이가 열이 있는데 병원찾아가야할까요? 7 독감일까봐 2012/01/22 986
62536 7년차 불임부부.. 시댁서 설 자리가 점점 없네요. 32 휴우 2012/01/22 13,177
62535 가족용으로 쓰는 디카 어디서 구매하셨어요? 오니기리 2012/01/22 540
62534 명절에 뭐 사서 내려 가셨어요?? 1 ?? 2012/01/22 1,073
62533 겨울에 바람막이점퍼안에 입어야 하는거 이름이? 2 ... 2012/01/22 1,707
62532 곽감 판결문 정리로 강추를 받는 글이네요. 참맛 2012/01/22 1,056
62531 소심한 복수 통쾌해요~ 13 ^^;; 2012/01/22 4,115
62530 다운증후군에 대해서 여쭤요... 32 조심스럽게 2012/01/22 11,578
62529 전자책 문의 4 ... 2012/01/22 1,268
62528 너무 단 오렌지 주스도 이제 입맛에 안맞네요 2 ... 2012/01/22 1,504
62527 사랑방 손님과 어머니라는 소설을 보면요.. 7 ,,,,,,.. 2012/01/22 2,832
62526 이정희의원, 희소식 8화는 남편과 함께 만들었네요 2 참맛 2012/01/22 1,275
62525 노무현 대통령 연설이 가짜였다니 이럴수가! (안상수 얘기) 7 세우실 2012/01/22 2,579