한국에서 직장생활을 안 해서 잘 모르겠네요...
예를 들어 working day 기준으로 5일 내에 도착 이라고 하면 주말을 제외한 5일 내에 도착한다는 뜻이잖아요.
저때 working day를 뭐로 바꿔 쓸 수 있나요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
우리나라 말로 working day를 뭐라고 하죠?
... 조회수 : 10,247
작성일 : 2012-01-14 17:35:34
IP : 175.214.xxx.124
6 개의 댓글이 있습니다.
1. 원글
'12.1.14 5:36 PM (175.214.xxx.124)아, 맞네요. 영업일이라고 하면 되겠네요. 감사합니다.
2. ㅇㅇ
'12.1.14 5:48 PM (222.112.xxx.184)주중이라고 해도 되지 않나요? 주말. 주중.
3. 팜므 파탄
'12.1.14 6:28 PM (183.97.xxx.2)평일.....
4. ....
'12.1.14 6:33 PM (46.206.xxx.208)근무일......
5. ..
'12.1.14 6:33 PM (211.234.xxx.36)근무일..
6. ...
'12.1.14 6:46 PM (218.236.xxx.183)이게 보통 물건 판매중에 오가는 말이니 영업일이라고 하는게 맞을것 같아요..
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 71885 | 식탐여행 사유리를 당황하게 만든 보리집밥 할머니(펌) 6 | 사유 | 2012/02/19 | 4,035 |
| 71884 | 십여년 전 즐겨먹던 강남역 부근 떡볶이 집을 기억해내고 싶어요... 4 | 82수사대 | 2012/02/19 | 1,575 |
| 71883 | 정녕 '아들-딸' 조합은 별로인가요 ㅠㅠ 27 | 아들딸 | 2012/02/19 | 8,182 |
| 71882 | 요즘 혼자 방안에서 떠들어요.. 1 | 은둔형외톨이.. | 2012/02/19 | 1,086 |
| 71881 | 새일센터 집단상담을 하면 취업이 도움이 되나요? 5 | .. | 2012/02/19 | 750 |
| 71880 | 정답을 아시면 댓글 예시로 달아주세요 9 | 5분 | 2012/02/19 | 927 |
| 71879 | 카카오톡에서 친구 추천에 친구는 하루에 한명씩 뜨는건가요? 1 | 아마폴라 | 2012/02/19 | 1,509 |
| 71878 | 교통카드 천안에서도 사용가능한가요? 1 | .. | 2012/02/19 | 2,196 |
| 71877 | 애가 둘이 되니 이런 문제점도 있네요.. 5 | 아프지마라... | 2012/02/19 | 2,065 |
| 71876 | 위 용종제거수술 해보신분 계신가요? 3 | 용종 | 2012/02/19 | 15,756 |
| 71875 | 가슴이랑 브라요~ (브래지어가 맞는 말인가?) 26 | 그냥 | 2012/02/19 | 3,512 |
| 71874 | 치아 교정, 저렴한 치과 or 가까운 치과 어떤게 좋을지요? 5 | 교정 | 2012/02/19 | 1,889 |
| 71873 | 출산 후 회음부 절개 흉터 ㅠ 다들 어떠신가요? 7 | 흑흑 | 2012/02/19 | 45,685 |
| 71872 | 초등 교사인데 도움 요청해요! 60 | 세라천사 | 2012/02/19 | 10,176 |
| 71871 | 카카오톡에 올라오는 사진 8 | ^^ | 2012/02/19 | 2,924 |
| 71870 | 어머님~ 아무리 그래도 이건 아니잖아요... 2 | 소가 | 2012/02/19 | 1,412 |
| 71869 | 바람핀 거 용서하고 사시는 분 1 | .... | 2012/02/19 | 1,762 |
| 71868 | 새로운 마음으로 새학기 맞이는 꽝이됐어요. 1 | 콩닥~ | 2012/02/19 | 748 |
| 71867 | 오징어 다리만 남았는데 5 | ........ | 2012/02/19 | 1,293 |
| 71866 | 그냥 소리내어 울었어요... 33 | 저는 | 2012/02/19 | 13,189 |
| 71865 | 먹을거 밝히는 치사한 남편 8 | 짜리 | 2012/02/19 | 2,956 |
| 71864 | 어제 고속터미널에서요 1 | 777 | 2012/02/19 | 938 |
| 71863 | 범죄와의 전쟁 무서운가요? 13 | .... | 2012/02/19 | 2,354 |
| 71862 | 얼굴에 피부가 자꾸 벗겨져요 5 | 얼굴피부 | 2012/02/19 | 2,812 |
| 71861 | 82의 2월 이벤트 내용 보셨어요? 3 | 지나 | 2012/02/19 | 999 |