한국에서 직장생활을 안 해서 잘 모르겠네요...
예를 들어 working day 기준으로 5일 내에 도착 이라고 하면 주말을 제외한 5일 내에 도착한다는 뜻이잖아요.
저때 working day를 뭐로 바꿔 쓸 수 있나요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
우리나라 말로 working day를 뭐라고 하죠?
... 조회수 : 9,906
작성일 : 2012-01-14 17:35:34
IP : 175.214.xxx.124
6 개의 댓글이 있습니다.
1. 원글
'12.1.14 5:36 PM (175.214.xxx.124)아, 맞네요. 영업일이라고 하면 되겠네요. 감사합니다.
2. ㅇㅇ
'12.1.14 5:48 PM (222.112.xxx.184)주중이라고 해도 되지 않나요? 주말. 주중.
3. 팜므 파탄
'12.1.14 6:28 PM (183.97.xxx.2)평일.....
4. ....
'12.1.14 6:33 PM (46.206.xxx.208)근무일......
5. ..
'12.1.14 6:33 PM (211.234.xxx.36)근무일..
6. ...
'12.1.14 6:46 PM (218.236.xxx.183)이게 보통 물건 판매중에 오가는 말이니 영업일이라고 하는게 맞을것 같아요..
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 59533 | 글내립니다 14 | 막막하네요... | 2012/01/18 | 4,235 |
| 59532 | 새로산 명품가방을 팔고싶은데,, 12 | 명품 | 2012/01/18 | 3,820 |
| 59531 | 김홍도 목사님 “지옥 없는 복음은 복음이 아니다” 주장 3 | 호박덩쿨 | 2012/01/18 | 797 |
| 59530 | 이마트에 수입견과 선물세트도 있나요? | .. | 2012/01/18 | 406 |
| 59529 | 6톤 견적받은짐... 2.5톤 트럭만으로 이사가 가능할까요? 4 | 나불나불 | 2012/01/18 | 2,393 |
| 59528 | 내일 수술인데...참 외롭네요. 31 | 쓸쓸 | 2012/01/18 | 6,462 |
| 59527 | 맘에 드는 주택이 있는데( 매물로나온건 아니고 ) 1 | 어떻게 알아.. | 2012/01/18 | 1,090 |
| 59526 | 설전에 배송받고싶은데 매장으로 직접가면될까요 2 | 배송... | 2012/01/18 | 385 |
| 59525 | 4세 아이 이정도면 말더듬는걸까요? 8 | 엄마 | 2012/01/18 | 2,333 |
| 59524 | 제기를 어디서 사야하는지요.. ? 4 | 마리 | 2012/01/18 | 566 |
| 59523 | 아이가 연예인 사생활에 자기가 상처를 받아요 -_- 8 | .. | 2012/01/18 | 2,932 |
| 59522 | 최고의 해물탕을 만드려고 합니다. 1 | 도와주세요 | 2012/01/18 | 721 |
| 59521 | 무슨말인지 해석 좀 해주세요 12 | 아 씨 | 2012/01/18 | 1,357 |
| 59520 | 아이 장애 등록 절차 아시는분 계시면 도와주세요... 3 | ??? | 2012/01/18 | 1,114 |
| 59519 | 아들애들 포경 시키실 계획인가요? 13 | 위생 | 2012/01/17 | 2,953 |
| 59518 | 여야, '석패율제' 도입하기로…군소 야당 반발 예상 2 | 분노정권 | 2012/01/17 | 496 |
| 59517 | 신세계 강남점에서 스웨디쉬 그레이스 25%세일했다는데 아세요? 1 | losa | 2012/01/17 | 1,365 |
| 59516 | 아이들 라식?라섹? 언제가 적당할까요? 5 | 고1맘 | 2012/01/17 | 950 |
| 59515 | 원룸 | 독립만세 | 2012/01/17 | 613 |
| 59514 | 후임병 살린 '육군장병 미담' 간부 조작 | 세우실 | 2012/01/17 | 325 |
| 59513 | 중1수학문제 4 | 도와주세요 | 2012/01/17 | 720 |
| 59512 | 낼 백화점 영업시간 1 | 백화점 | 2012/01/17 | 354 |
| 59511 | 화장실 청소하고 난 후 속이 매스꺼워요.. ㅠㅠ 5 | .... | 2012/01/17 | 1,701 |
| 59510 | 구두교환 5 | ... | 2012/01/17 | 448 |
| 59509 | 어느날 갑자기 사라진 친구 - 지금 고민중입니다. 18 | 2012/01/17 | 9,183 |