자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
수캉아지,숫강아지?
국어 조회수 : 2,430
작성일 : 2012-01-13 12:25:12
수캉아지가 맞는데요. 왜 그런지 설명 부탁드려요^^
IP : 114.203.xxx.124
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 쵸코토끼
'12.1.13 1:03 PM (122.40.xxx.20)이건 중세국어의 잔재인데요
남성을 나타내는 '수'가 지금은 그냥 '수'라고 쓰이지만
중세국어에서 꾀나 후대까지 '수ㅎ' 였답니다
그래서 수ㅎ + 닭 은 수탉으로 수ㅎ+ 고양이 는 수코양이가 되는거지요
살코기 역시 '살'이 예전엔 '살ㅎ' 이었던거지요
알고보면 이런 경우가 현대국어에 많아요
지금의 '쌀'도 중세국어엔 ㅆ 이 아니라 ㅂㅅ 이었지요
그래서 조+ 쌀 은 좁쌀. 차+ 쌀은 찹쌀이 되는거예요
물고기를 뜻하는 한자 '어' 는 'ㅇ어' 였어요
그래서 '이( 한자어)+ 어' 는 '잉어'가 '부( 한자)+ 어'는 '붕어'가 되는거예요
옛글 폰트랑 한자표기가 잘 안되어서 설명이 완전하진 않지만 옛말에 있던 'ㅎ' 의 잔재로 보심되요
현재어에 남아있는 옛말의 흔적
전 이런거 공부할때 묘한 역사성을 느껴 즐겁더라구요2. 원글
'12.1.13 1:53 PM (114.203.xxx.124)넘 감사합니다^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 66409 | 컵커피를 너무 많이 마셔요 9 | aa | 2012/02/02 | 2,421 |
| 66408 | 셜록홈즈....베네딕트 컴버배치 34 | 리아 | 2012/02/02 | 4,149 |
| 66407 | 퀘벡지역 지도 살 수 있는 곳 있나요? 8 | 검색에 지쳐.. | 2012/02/02 | 685 |
| 66406 | 판교에서 대전가려는데요 분당시외버스터미널? 강남터미널? 8 | 도와주세요 | 2012/02/02 | 2,701 |
| 66405 | 오빠한테 괜시리 좀 미안하고 그러네요.. 4 | 떱 | 2012/02/02 | 1,397 |
| 66404 | 신경과 | 점순이 | 2012/02/02 | 705 |
| 66403 | 시댁 식구들 만나야 할까요 7 | ........ | 2012/02/02 | 2,085 |
| 66402 | 전여옥 "중앙종편이 나를 도둑인터뷰...막가는 종편&q.. 2 | 세우실 | 2012/02/02 | 1,107 |
| 66401 | 해품달에서 저 어제 마지막에 패닉 상태 되었어요. 8 | 수현아~~ | 2012/02/02 | 3,376 |
| 66400 | 칼로리 낮은 빵 22 | .. | 2012/02/02 | 10,451 |
| 66399 | 친정어머니상에 시어머니 안왔단글... 14 | 나도... | 2012/02/02 | 3,804 |
| 66398 | 구제옷 사려면 광장시장인가요? 2 | 꼭 댓글요!.. | 2012/02/02 | 1,370 |
| 66397 | 여자 형제가 있으신 분들은 외동보다는 형제가 낫다고 생각 하세요.. 23 | 외동글 보다.. | 2012/02/02 | 3,920 |
| 66396 | 돈가스 먹을 때 나오는 미소된장국에 쓰이는 된장도 일본산인가요?.. 3 | ^^ | 2012/02/02 | 1,699 |
| 66395 | 시슬* 에센스로션 대체할 수 있는 로션이 뭐가 있을까요? 5 | 갑자기 | 2012/02/02 | 3,062 |
| 66394 | 올리브유 유통기간이 짧나요? 3 | 기름 | 2012/02/02 | 1,507 |
| 66393 | 다운계약서작성하면... 2 | ㅁㄴㅁ | 2012/02/02 | 1,165 |
| 66392 | 온수는 나오고 냉수가 얼었는지 안나와요..ㅜㅜ 2 | 도와주세요 | 2012/02/02 | 3,662 |
| 66391 | 친정아빠 땜에 속상하네요. 8 | 친정아빠 | 2012/02/02 | 2,012 |
| 66390 | 잠실역에서 가까운 모임 식당 추천해 주세요. 2 | 검은나비 | 2012/02/02 | 1,156 |
| 66389 | 추운날 짜장면 시켜먹으니....... 3 | .... | 2012/02/02 | 2,490 |
| 66388 | 신랑에대한불만이요.... 시댁에도 털어놓기vs이혼할꺼아니면 신.. 16 | 흑 | 2012/02/02 | 3,064 |
| 66387 | 여자아이에게 성윤이라는 이름은 좀 그런가요? 8 | .. | 2012/02/02 | 2,689 |
| 66386 | 라프레리 파우더 퍼프만 따로 구매 가능한가요? 3 | 샤방샤방 | 2012/02/02 | 1,333 |
| 66385 | 2인용 식탁세트 1 | 식탁 | 2012/02/02 | 1,940 |