수캉아지,숫강아지?
작성일 : 2012-01-13 12:25:12
1165923
수캉아지가 맞는데요. 왜 그런지 설명 부탁드려요^^
IP : 114.203.xxx.124
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 쵸코토끼
'12.1.13 1:03 PM
(122.40.xxx.20)
이건 중세국어의 잔재인데요
남성을 나타내는 '수'가 지금은 그냥 '수'라고 쓰이지만
중세국어에서 꾀나 후대까지 '수ㅎ' 였답니다
그래서 수ㅎ + 닭 은 수탉으로 수ㅎ+ 고양이 는 수코양이가 되는거지요
살코기 역시 '살'이 예전엔 '살ㅎ' 이었던거지요
알고보면 이런 경우가 현대국어에 많아요
지금의 '쌀'도 중세국어엔 ㅆ 이 아니라 ㅂㅅ 이었지요
그래서 조+ 쌀 은 좁쌀. 차+ 쌀은 찹쌀이 되는거예요
물고기를 뜻하는 한자 '어' 는 'ㅇ어' 였어요
그래서 '이( 한자어)+ 어' 는 '잉어'가 '부( 한자)+ 어'는 '붕어'가 되는거예요
옛글 폰트랑 한자표기가 잘 안되어서 설명이 완전하진 않지만 옛말에 있던 'ㅎ' 의 잔재로 보심되요
현재어에 남아있는 옛말의 흔적
전 이런거 공부할때 묘한 역사성을 느껴 즐겁더라구요
2. 원글
'12.1.13 1:53 PM
(114.203.xxx.124)
넘 감사합니다^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
65978 |
책 10권 정도 택배 4 |
택배 |
2012/02/04 |
2,109 |
65977 |
베스트 프랜드가 없다는 것..... 5 |
화사한 |
2012/02/04 |
2,453 |
65976 |
시간표 앱 만들었어요 2 |
추억만이 |
2012/02/04 |
823 |
65975 |
아이 린넨 원피스 어디서 살수 있을까요? 1 |
린넨 |
2012/02/04 |
639 |
65974 |
전인화씨는 나이들어도 정말예쁘네요... 4 |
와 |
2012/02/04 |
4,615 |
65973 |
딴 반찬 다 싫고~ 7 |
아침 |
2012/02/04 |
3,285 |
65972 |
새끼손가락 통증(수술 해보신분)봐주세요 8 |
통증 |
2012/02/04 |
5,195 |
65971 |
에그베네딕트 잘하는 레스토랑 추천부탁드려요 2 |
In |
2012/02/04 |
921 |
65970 |
3월에 오피스텔 월세 놓아요. 아흐 생애 처음 |
ㅇㅇ |
2012/02/04 |
1,043 |
65969 |
다음달에 뉴욕 뚜벅이여행을 갑니다.쇼핑문의 4 |
미국 가게 |
2012/02/04 |
1,468 |
65968 |
급질입니다!! 피부양자도 재산이 형성되면 지역가입자로 자동 전환.. 6 |
급질 |
2012/02/04 |
1,622 |
65967 |
쌈장 이렇게해도되나요? 13 |
궁금 |
2012/02/04 |
2,022 |
65966 |
북경에 대해 잘 아시는 분 |
질문 |
2012/02/04 |
458 |
65965 |
전북 익산 맛집 좀 소개해주세요~~ 3 |
최 |
2012/02/04 |
2,416 |
65964 |
몸살에 좋은것 5 |
알렉 |
2012/02/04 |
1,470 |
65963 |
아이 진로 좀 코치해주세요. 7 |
---- |
2012/02/04 |
1,624 |
65962 |
대한민국에서 성공하는 남자의 여자, 특히 아내 다루는 법 7 |
으ㅇ오ㅓㄸ |
2012/02/04 |
2,128 |
65961 |
요즘 안되는 한의원이 많나요? 7 |
..... |
2012/02/04 |
2,906 |
65960 |
cgv 인터넷 예매가 잘 안돼요 |
.. |
2012/02/04 |
574 |
65959 |
부산사시는분들 부산에꽁치김밥이있나요? 3 |
두루베어 |
2012/02/04 |
1,339 |
65958 |
노무현 대통령님 지지 이벤트입니다 많이 참여해 주세요 1 |
Iと공 |
2012/02/04 |
731 |
65957 |
항공정비사 되려면 어떤 과정을 거쳐야 할까요? 3 |
궁금 |
2012/02/04 |
6,580 |
65956 |
코인 빨래방 이용법 여쭤봅니다~ 3 |
... |
2012/02/04 |
2,398 |
65955 |
도와주세요..가방사기 어렵네요.. 눈병나기 일보직전이예요... .. 6 |
멋있게 살고.. |
2012/02/04 |
2,439 |
65954 |
여행 다녀왔어요~ 생존일기 올려요 3 |
홍대중어 |
2012/02/04 |
1,373 |