자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
수캉아지,숫강아지?
국어 조회수 : 2,138
작성일 : 2012-01-13 12:25:12
수캉아지가 맞는데요. 왜 그런지 설명 부탁드려요^^
IP : 114.203.xxx.124
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 쵸코토끼
'12.1.13 1:03 PM (122.40.xxx.20)이건 중세국어의 잔재인데요
남성을 나타내는 '수'가 지금은 그냥 '수'라고 쓰이지만
중세국어에서 꾀나 후대까지 '수ㅎ' 였답니다
그래서 수ㅎ + 닭 은 수탉으로 수ㅎ+ 고양이 는 수코양이가 되는거지요
살코기 역시 '살'이 예전엔 '살ㅎ' 이었던거지요
알고보면 이런 경우가 현대국어에 많아요
지금의 '쌀'도 중세국어엔 ㅆ 이 아니라 ㅂㅅ 이었지요
그래서 조+ 쌀 은 좁쌀. 차+ 쌀은 찹쌀이 되는거예요
물고기를 뜻하는 한자 '어' 는 'ㅇ어' 였어요
그래서 '이( 한자어)+ 어' 는 '잉어'가 '부( 한자)+ 어'는 '붕어'가 되는거예요
옛글 폰트랑 한자표기가 잘 안되어서 설명이 완전하진 않지만 옛말에 있던 'ㅎ' 의 잔재로 보심되요
현재어에 남아있는 옛말의 흔적
전 이런거 공부할때 묘한 역사성을 느껴 즐겁더라구요2. 원글
'12.1.13 1:53 PM (114.203.xxx.124)넘 감사합니다^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 70363 | 지금 hotmail 열리나요? 2 | ... | 2012/02/15 | 426 |
| 70362 | 경주 여행 많이 가나요? 7 | 요즘도 | 2012/02/15 | 1,193 |
| 70361 | 82 중독의 단계의 끝은 무엇입니까? 13 | 크하하 | 2012/02/15 | 2,885 |
| 70360 | 대구로 이사가려구요^^ 커텐집이랑 가구상 등 소개부탁드려요 4 | 좋아라 | 2012/02/15 | 841 |
| 70359 | 1980년대 후반 중문학과 전망이 어땠나요? 2 | 궁금이 | 2012/02/15 | 746 |
| 70358 | 입덧 괴로움..여기에서나마 하소연해요ㅠ.ㅠ 8 | 헤롱헤롱 | 2012/02/15 | 1,601 |
| 70357 | 고등학교 기숙사 입사시 꼭 필요한 물품(여학생)에 뭐가 더 있을.. 6 | 궁금 | 2012/02/15 | 865 |
| 70356 | 아들(고1)팬티 어디서 구매하시나요?도움 글 많이 주세요 6 | 온라인쇼핑 | 2012/02/15 | 1,084 |
| 70355 | 앞으로 수학 쉬워지나요? 5 | 학부모 | 2012/02/15 | 1,563 |
| 70354 | 변기통에 찬물받은 거 붓는거요 5 | 궁금 | 2012/02/15 | 2,022 |
| 70353 | GNC 제품 장기복용해도괜찮을까요?? | ... | 2012/02/15 | 492 |
| 70352 | 늦둥이 동생 6 | 휴휴 | 2012/02/15 | 2,368 |
| 70351 | 설거지 양치 손씻을때 한두번 헹구는분 계신가여? 7 | gg | 2012/02/15 | 1,267 |
| 70350 | 재산상속을 똑같이 한다면 17 | 큰며눌 | 2012/02/15 | 3,841 |
| 70349 | 병원 자판기에서 날파리가 나온다면 1 | 궁금 | 2012/02/15 | 338 |
| 70348 | 빛과그림자에서요 노상택캐릭터요 8 | 닮은꼴 | 2012/02/15 | 1,384 |
| 70347 | 신혼 살림 장만하려구요 12 | 화장대 | 2012/02/15 | 1,979 |
| 70346 | 02-2642-9902 새머리당여론조사기관인가봐요 2 | 스토리온 | 2012/02/15 | 458 |
| 70345 | 강용석이 공개한 MRI필름에 문제가 있나요? 1 | 참맛 | 2012/02/15 | 1,270 |
| 70344 | 1번 원피스와 가장 비슷한 원피스는 뭘까요? 5 | 이원피스얼마.. | 2012/02/15 | 872 |
| 70343 | 이어테라피 배워보신 분 계신가요? | 이어테라피 | 2012/02/15 | 304 |
| 70342 | 명품 수선 해보셨나요? 2 | 푸른바나나 | 2012/02/15 | 976 |
| 70341 | 궁금해서요 굽네치킨 1 | 죄송 | 2012/02/15 | 626 |
| 70340 | 얼굴에 바를 아르간 오일은 어디서 구입하시나요? 3 | 궁금 | 2012/02/15 | 1,672 |
| 70339 | 예비초등 책상 moll가구 어떨까요? 6 | 좋을까? | 2012/02/15 | 3,534 |