수캉아지,숫강아지?
작성일 : 2012-01-13 12:25:12
1165923
수캉아지가 맞는데요. 왜 그런지 설명 부탁드려요^^
IP : 114.203.xxx.124
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 쵸코토끼
'12.1.13 1:03 PM
(122.40.xxx.20)
이건 중세국어의 잔재인데요
남성을 나타내는 '수'가 지금은 그냥 '수'라고 쓰이지만
중세국어에서 꾀나 후대까지 '수ㅎ' 였답니다
그래서 수ㅎ + 닭 은 수탉으로 수ㅎ+ 고양이 는 수코양이가 되는거지요
살코기 역시 '살'이 예전엔 '살ㅎ' 이었던거지요
알고보면 이런 경우가 현대국어에 많아요
지금의 '쌀'도 중세국어엔 ㅆ 이 아니라 ㅂㅅ 이었지요
그래서 조+ 쌀 은 좁쌀. 차+ 쌀은 찹쌀이 되는거예요
물고기를 뜻하는 한자 '어' 는 'ㅇ어' 였어요
그래서 '이( 한자어)+ 어' 는 '잉어'가 '부( 한자)+ 어'는 '붕어'가 되는거예요
옛글 폰트랑 한자표기가 잘 안되어서 설명이 완전하진 않지만 옛말에 있던 'ㅎ' 의 잔재로 보심되요
현재어에 남아있는 옛말의 흔적
전 이런거 공부할때 묘한 역사성을 느껴 즐겁더라구요
2. 원글
'12.1.13 1:53 PM
(114.203.xxx.124)
넘 감사합니다^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
62974 |
(급질) 생강차를 달이려고 하는데 흑설탕 넣어도 되나요? 1 |
생강차 |
2012/01/28 |
917 |
62973 |
천연기념물이라고 놀리네요 19 |
.. |
2012/01/28 |
3,204 |
62972 |
베트남 커피 맛있게 먹는 방법 아세요? 2 |
많아요 |
2012/01/28 |
2,151 |
62971 |
제 명의로 된 전세금 남편이 사고쳐서 전세금 법적으로 건드릴수있.. 1 |
jj |
2012/01/28 |
1,240 |
62970 |
리얼d, 3d디지털 차이가 뭔가요??? 2 |
.... |
2012/01/28 |
601 |
62969 |
집 구입하면 무조건 의료보험내나요? |
부자 |
2012/01/28 |
871 |
62968 |
교회가 6,000개 늘어났다는데 '십자가 대신 卍'은 또 뭐얌?.. 1 |
호박덩쿨 |
2012/01/28 |
772 |
62967 |
친정식구들 얘기입니다. 원글삭제합니다. 27 |
속풀이 |
2012/01/28 |
8,137 |
62966 |
연극보려면 어디로 가야하나요? 2 |
연극 |
2012/01/28 |
524 |
62965 |
시숙이 돌아가신 시아버지 땅 보상금을 가로챘다는데 14 |
막내며늘 |
2012/01/28 |
2,926 |
62964 |
초등3학년올라가는데 영어사전을 5 |
영어 |
2012/01/28 |
893 |
62963 |
허리가 아파서 6시간 이상 못자요ㅠ 4 |
근육이약해서.. |
2012/01/28 |
1,815 |
62962 |
바이올린이나 첼로 전공자분...악기선택고민 5 |
조언요청 |
2012/01/28 |
2,618 |
62961 |
아들만 위하던 엄마, 딸집 갔다가…“차별-유산 문제로 불화 겪어.. 35 |
.. |
2012/01/28 |
16,189 |
62960 |
안내문 쓰기(영문수정) 3 |
도움 |
2012/01/28 |
345 |
62959 |
스마트폰예금 추천요... |
밀리 |
2012/01/28 |
401 |
62958 |
간염보균자가 항체생기신분.. 5 |
----- |
2012/01/28 |
1,790 |
62957 |
가계부 좋은거 추천해주세요. 1 |
ㅇㅇ |
2012/01/28 |
766 |
62956 |
30살이 넘도록 연애 경험이 없는 남자면 결혼하기 힘드나요? 4 |
a |
2012/01/28 |
3,441 |
62955 |
발아현미 만들어주는 제품있나요 4 |
현미 |
2012/01/28 |
747 |
62954 |
아이 친구 집에서 생일파티 하는데... 3 |
... |
2012/01/28 |
1,074 |
62953 |
교복 여벌판매 원래 안하나요? 12 |
교복 |
2012/01/28 |
1,778 |
62952 |
통영 음식 소개하는 프로를 보니..통영에 가고 싶어져요. 14 |
묵꼬재비 |
2012/01/28 |
2,886 |
62951 |
이사하면 어느 성당으로 가야할지...어케아나요 ㅡㅡ 9 |
가톨릭 |
2012/01/28 |
953 |
62950 |
SK"맷값폭행"처리검사,SK전무로 취직..ㅎ.. 2 |
바람개비 |
2012/01/28 |
825 |