수캉아지,숫강아지?
작성일 : 2012-01-13 12:25:12
1165923
수캉아지가 맞는데요. 왜 그런지 설명 부탁드려요^^
IP : 114.203.xxx.124
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 쵸코토끼
'12.1.13 1:03 PM
(122.40.xxx.20)
이건 중세국어의 잔재인데요
남성을 나타내는 '수'가 지금은 그냥 '수'라고 쓰이지만
중세국어에서 꾀나 후대까지 '수ㅎ' 였답니다
그래서 수ㅎ + 닭 은 수탉으로 수ㅎ+ 고양이 는 수코양이가 되는거지요
살코기 역시 '살'이 예전엔 '살ㅎ' 이었던거지요
알고보면 이런 경우가 현대국어에 많아요
지금의 '쌀'도 중세국어엔 ㅆ 이 아니라 ㅂㅅ 이었지요
그래서 조+ 쌀 은 좁쌀. 차+ 쌀은 찹쌀이 되는거예요
물고기를 뜻하는 한자 '어' 는 'ㅇ어' 였어요
그래서 '이( 한자어)+ 어' 는 '잉어'가 '부( 한자)+ 어'는 '붕어'가 되는거예요
옛글 폰트랑 한자표기가 잘 안되어서 설명이 완전하진 않지만 옛말에 있던 'ㅎ' 의 잔재로 보심되요
현재어에 남아있는 옛말의 흔적
전 이런거 공부할때 묘한 역사성을 느껴 즐겁더라구요
2. 원글
'12.1.13 1:53 PM
(114.203.xxx.124)
넘 감사합니다^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
62750 |
중고차딜러는 매입후 얼마정도 덧붙여서 판매할까요? 1 |
똥차 |
2012/01/27 |
889 |
62749 |
궁합이 안좋음 아이도, 근데, 아이사주는 좋으면요 1 |
??? |
2012/01/27 |
1,391 |
62748 |
아까 쓴 새벽에 개소리난일... 4 |
.. |
2012/01/27 |
1,979 |
62747 |
아이플랜센터 - 제9회 해외탐방 (미서부 아이비리그 &a.. |
아이플랜센터.. |
2012/01/27 |
410 |
62746 |
KBS, 올해 사자성어 '시벌로마' 선정 노조간부 고소 2 |
세우실 |
2012/01/27 |
899 |
62745 |
스마트폰 추천좀.. |
cldhkd.. |
2012/01/27 |
302 |
62744 |
며칠전 일본 전통인형 판매 건.....지금 장터에.. =3 ==.. 4 |
죄송^^;;.. |
2012/01/27 |
1,802 |
62743 |
병원 홈페이지에서 주로 뭘 보세요? 3 |
궁금 |
2012/01/27 |
480 |
62742 |
일주일된 오징어 3 |
frank |
2012/01/27 |
1,019 |
62741 |
지금 60만원 패딩 사면 너무 늦은걸까요? 언제까지 입을수있을까.. 2 |
losa |
2012/01/27 |
2,261 |
62740 |
첫 분비물 나오고 얼마정도 있다 생리 나올까요..? 5 |
첫 |
2012/01/27 |
1,894 |
62739 |
보통 회사에서 회의를 5시간씩 하기도 하나요? ㅠ 5 |
... |
2012/01/27 |
1,230 |
62738 |
박원순 폭행녀, 공연장에서 소란피우다 추가기소 2 |
참맛 |
2012/01/27 |
731 |
62737 |
한국에서만드는 일본된장있나요?? 2 |
일본된장 |
2012/01/27 |
851 |
62736 |
약잘짓는 정신과 찾고 있어요 3 |
어디 |
2012/01/27 |
996 |
62735 |
첫스마트폰 사려는데요...--? 1 |
짱구중독 |
2012/01/27 |
627 |
62734 |
핸폰 위치추적 하려면 어디서 어떻게 신청하나요? 1 |
남푠.. |
2012/01/27 |
3,563 |
62733 |
스킨 보통 얼마짜리 쓰세요? 15 |
,.. |
2012/01/27 |
3,171 |
62732 |
광명으로 이사갈려구요..광명에 사시는분들 꼭좀 봐주세요. 5 |
이사갈거야... |
2012/01/27 |
1,341 |
62731 |
엄마가 인도로 성지순례 가셔요 13 |
성지순례 |
2012/01/27 |
1,970 |
62730 |
복층 사시는 분들...유무선 공유기.. 2 |
ahffkd.. |
2012/01/27 |
1,335 |
62729 |
아이폰 케이스 어떤 것이 좋을까요? 6 |
케이스 |
2012/01/27 |
1,049 |
62728 |
보일러에서 제일 가까운 방만 난방했어요 |
올겨울 |
2012/01/27 |
677 |
62727 |
혹시 미술품 옥션에 참가해 보신 분 계신가요? 1 |
~~ |
2012/01/27 |
439 |
62726 |
4억재산 어머니 돌아가시면 세금은 어떻게 되나요. 26 |
세금 |
2012/01/27 |
9,698 |