자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
수캉아지,숫강아지?
국어 조회수 : 2,135
작성일 : 2012-01-13 12:25:12
수캉아지가 맞는데요. 왜 그런지 설명 부탁드려요^^
IP : 114.203.xxx.124
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 쵸코토끼
'12.1.13 1:03 PM (122.40.xxx.20)이건 중세국어의 잔재인데요
남성을 나타내는 '수'가 지금은 그냥 '수'라고 쓰이지만
중세국어에서 꾀나 후대까지 '수ㅎ' 였답니다
그래서 수ㅎ + 닭 은 수탉으로 수ㅎ+ 고양이 는 수코양이가 되는거지요
살코기 역시 '살'이 예전엔 '살ㅎ' 이었던거지요
알고보면 이런 경우가 현대국어에 많아요
지금의 '쌀'도 중세국어엔 ㅆ 이 아니라 ㅂㅅ 이었지요
그래서 조+ 쌀 은 좁쌀. 차+ 쌀은 찹쌀이 되는거예요
물고기를 뜻하는 한자 '어' 는 'ㅇ어' 였어요
그래서 '이( 한자어)+ 어' 는 '잉어'가 '부( 한자)+ 어'는 '붕어'가 되는거예요
옛글 폰트랑 한자표기가 잘 안되어서 설명이 완전하진 않지만 옛말에 있던 'ㅎ' 의 잔재로 보심되요
현재어에 남아있는 옛말의 흔적
전 이런거 공부할때 묘한 역사성을 느껴 즐겁더라구요2. 원글
'12.1.13 1:53 PM (114.203.xxx.124)넘 감사합니다^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
59744 | 짜리몽땅한 내 목..길어지게 하는 방법 있을까요? 4 | 사슴이고파 | 2012/01/18 | 2,486 |
59743 | 내 마음이 내마음 대로 되지 않습니다. 1 | 마음속에 | 2012/01/18 | 656 |
59742 | 알바하다 이렇게도 짤리는군요. 5 | 속상해요! | 2012/01/18 | 1,577 |
59741 | 명절때 친정 못가시는 분들 시댁에 언제까지 머무나요? 3 | 더운여름 | 2012/01/18 | 740 |
59740 | 아이에게 서운한 마음 20 | 엄마 | 2012/01/18 | 2,650 |
59739 | 시어머니 생활비 얼마가 적당할까요 3 | 세상살이 | 2012/01/18 | 2,298 |
59738 | (해몽부탁) 피가 변하여 꽃잎이 되는 꿈 | ... | 2012/01/18 | 307 |
59737 | 중학교도 소득공제 받을 항목이 있나요? 11 | 급해요 | 2012/01/18 | 875 |
59736 | 그 옛날 선린상고는 이미지가 어땠나요 9 | 야구로 유명.. | 2012/01/18 | 6,420 |
59735 | 싼 가방은 이유가 있어서 싼거 겠지요? 훌라 2 5 | 가방 | 2012/01/18 | 1,630 |
59734 | 전 손예진, 이나영 닮았어요. 14 | 비슷한 | 2012/01/18 | 2,109 |
59733 | 차례, 제사없는 시댁 둔 분 계신가요? 17 | 보볼 | 2012/01/18 | 3,734 |
59732 | 본문 밑에 광고 박스 오늘부터 새로 생긴거죠? 2 | 그런거죠? | 2012/01/18 | 381 |
59731 | 벼락맞은 나무?? 6 | 궁금이 | 2012/01/18 | 1,208 |
59730 | 가슴과 배에 듬성듬성 작은 뾰루지 같은게 올라왔어요 | 혹시나 | 2012/01/18 | 2,451 |
59729 | 샴푸로 빨래해도 될라나요? --;; 5 | ^^ | 2012/01/18 | 4,406 |
59728 | NARAYA가방.. 11 | 대청소를 하.. | 2012/01/18 | 1,724 |
59727 | 아이가 고집을 피울 때 적당한 무시도 한 방법이겠죠..? 4 | 엄마는어려워.. | 2012/01/18 | 1,565 |
59726 | 핏플랍슈즈 | ... | 2012/01/18 | 835 |
59725 | 케이블채널 2 | 궁금이 | 2012/01/18 | 397 |
59724 | '나꼼수' 영국 이코노미스트지에 등장 2 | 참맛 | 2012/01/18 | 729 |
59723 | 그시절 이야기 일일공부도 기억나세요? 30 | 아실런지 | 2012/01/18 | 2,076 |
59722 | 질문) 시래기삶기 5 | 용감한엄마 | 2012/01/18 | 1,262 |
59721 | 생리가 매월 3일 정도씩 빨라져요 15 | 에잇 | 2012/01/18 | 5,415 |
59720 | 엔제리너스에서 먹었던 핫초코가 너무 맛있었는데요.. | 어제 | 2012/01/18 | 675 |