감사합니다.
"나는 여지껏 나랑 이름이 똑같은 친구가 없었던 적이 없다"
를 어떻게 말하나요?
항상 이름이 같은 친구가 있었다 말고
위처럼 말하고 싶어서요.
미리 감사드립니다.
감사합니다.
"나는 여지껏 나랑 이름이 똑같은 친구가 없었던 적이 없다"
를 어떻게 말하나요?
항상 이름이 같은 친구가 있었다 말고
위처럼 말하고 싶어서요.
미리 감사드립니다.
I have never had a time when I didn't have a friend whose name was the same as mine.
근데 한국어로도, 영어로도
걍 항상 이름이 같은 친구가 있었다라고 말하는게 더 깔끔하고 좋은거 같아요 개인적으로 저는.
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
80181 | 이탈리아 날씨 어떤가요? 3 | .. | 2012/03/10 | 1,520 |
80180 | 살림 못하는 전업맘 계세요? 4 | 전업맘 | 2012/03/10 | 1,988 |
80179 | 영화 '화차'를 보고 왔습니다. 1 | 음 | 2012/03/10 | 2,263 |
80178 | 왕따 어떻게 극복할수 있을까요... 6 | gkrry | 2012/03/10 | 2,019 |
80177 | 시장에서 파는 떡볶이 먹고 탈이 났는데. 4 | 따뜻한 방 | 2012/03/10 | 1,503 |
80176 | 올 겨울 3키로가 쪘는데... 바지가 낑겨 죽겠어요 12 | 살들아~~ | 2012/03/10 | 2,708 |
80175 | 질문있어요... 4 | whgdms.. | 2012/03/10 | 759 |
80174 | 국민들은 다 아는데,, 또 시작이네요..ㅎㅎ 2 | ㅇㅇㅇ | 2012/03/10 | 1,419 |
80173 | 노래 찾아주실 분 6 | 82csi .. | 2012/03/10 | 870 |
80172 | 선글라스 살 때 유의할 점 좀 알려주세요. 2 | 병아뤼~ | 2012/03/10 | 1,975 |
80171 | 넝쿨째 굴러온 당신 에서 작은며느리 7 | 궁금 | 2012/03/10 | 4,880 |
80170 | 노래 좀 찾아 주세요. 2 | 노래 | 2012/03/10 | 696 |
80169 | 네일샵에서 메니큐어 바르면 며칠가나요? 3 | 질문 | 2012/03/10 | 2,108 |
80168 | 삶이 전쟁같아서 좀 풀고 싶네요 4 | 도망가고 싶.. | 2012/03/10 | 1,968 |
80167 | 갤럭시S2 스마트폰 질문드립니다 3 | 두루베어 | 2012/03/10 | 1,296 |
80166 | 제 삶이 폐쇄적일까요? 5 | 다른분은 어.. | 2012/03/10 | 2,839 |
80165 | 왕의밥상에 나온 죽들 보니 넘 먹고싶어요 7 | 죽죽 | 2012/03/10 | 1,665 |
80164 | 영국에서 외국인을 초대해서 불고기를 대접하고 싶은데 고기가 다 .. 23 | 불고기 | 2012/03/10 | 7,002 |
80163 | 글 펑했어요 32 | 심장마비 | 2012/03/10 | 7,192 |
80162 | 역사적으로보면 여자가 정치하면 안되는데... 3 | ... | 2012/03/10 | 1,166 |
80161 | 클릭잘못으로 글이 삭제되버렸네요 댓글 주신 분들 죄송함과 감사(.. | 고고씽랄라 | 2012/03/10 | 537 |
80160 | 중요한 시험 단기간에 합격해보신 분 계시나요? 2 | 나비 | 2012/03/10 | 1,408 |
80159 | 꼬막 양념장하고 배추겉절이 성공한 레시피 있으면 알려주세여 | 망망이 | 2012/03/10 | 1,102 |
80158 | 병명이 궁금. 1 | 무슨 병일까.. | 2012/03/10 | 717 |
80157 | 고등학교 교사가 대학교 시간 강의가 가능한가요? 28 | 궁금 | 2012/03/10 | 6,635 |