감사합니다.
"나는 여지껏 나랑 이름이 똑같은 친구가 없었던 적이 없다"
를 어떻게 말하나요?
항상 이름이 같은 친구가 있었다 말고
위처럼 말하고 싶어서요.
미리 감사드립니다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영작 하나만 도와주세요
dud 조회수 : 257
작성일 : 2012-01-12 11:11:01
IP : 209.134.xxx.245
1 개의 댓글이 있습니다.
1. 젼
'12.1.12 11:16 AM (199.43.xxx.124)I have never had a time when I didn't have a friend whose name was the same as mine.
근데 한국어로도, 영어로도
걍 항상 이름이 같은 친구가 있었다라고 말하는게 더 깔끔하고 좋은거 같아요 개인적으로 저는.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 65449 | 중학교 가방요 7 | 조카선물 | 2012/02/03 | 1,197 |
| 65448 | 이성당 추천 빵 부탁합니다. 11 | 대구맘 | 2012/02/03 | 3,207 |
| 65447 | 식기세척기 세제 추천해주세요..이왕이면 친환경이나 그런걸로. 3 | 식기세척기세.. | 2012/02/03 | 1,093 |
| 65446 | 사진 올라온거 있길래... 다들 보셨나요? ;; 49 | ... | 2012/02/03 | 16,787 |
| 65445 | 혹시 일드 좋아하시는분들요~ 8 | 시간많을때~.. | 2012/02/03 | 1,917 |
| 65444 | 유언 공증 공증사무실에서 해야만 하나요 2 | 공증 | 2012/02/03 | 1,140 |
| 65443 | 3억5천 서울 아파트 전세 추천해주세요 6 | 부동산 | 2012/02/03 | 1,896 |
| 65442 | 고양이 우다다 19 | ... | 2012/02/03 | 2,655 |
| 65441 | 초등 아이 우유 급식 신청 안해도 될까요? 7 | 우유급식 | 2012/02/03 | 928 |
| 65440 | 재수을 성공적으로 하려면~학원추천도 부탁드립니다. 5 | 재수 | 2012/02/03 | 944 |
| 65439 | 초2 딸아이가 티비만 보네요. 3 | ㅋㅎㅋ | 2012/02/03 | 896 |
| 65438 | 1억 여윳돈이 있는데, 남편이 2억3천짜리 오피스텔을 사자고 해.. 8 | 웃자맘 | 2012/02/03 | 3,209 |
| 65437 | 아기가 엄마젖을 자꾸 만지려고 할 때 6 | 쭈쭈사랑 | 2012/02/03 | 3,303 |
| 65436 | 한가인 이뻐요. 하지만 드라마에서는 어울림이 중요하더군요... 18 | 해달 | 2012/02/03 | 2,216 |
| 65435 | 시래기차가 뭔가요? 7 | 봄이 | 2012/02/03 | 1,531 |
| 65434 | 요가하시는 분.. 추천좀 해주세요.. 4 | ,,,,,,.. | 2012/02/03 | 1,009 |
| 65433 | 공짜로 주는 스마트폰 뭐 없나요? 4 | 질문 | 2012/02/03 | 1,473 |
| 65432 | 손수건을 만들면 좋을 원단이 뭐가 있을까요? 4 | 궁금 | 2012/02/03 | 578 |
| 65431 | 아베크롬비가 런칭된다네요. 10 | 난난 | 2012/02/03 | 2,648 |
| 65430 | 다움이나 네이버 아이디 마음에 안들어서 바꾸어 보신 적 있으세요.. 2 | .. | 2012/02/03 | 541 |
| 65429 | 한나앤더슨이요~ 3 | 질문 | 2012/02/03 | 734 |
| 65428 | “민주당 돈봉투” 이틀 뒤 “무혐의”… 무리했던 검찰 3 | 세우실 | 2012/02/03 | 533 |
| 65427 | 세탁기가가 물이 안빠져요-안이 얼었나봐요 7 | 도와주세요 | 2012/02/03 | 5,090 |
| 65426 | 로스쿨이 정말 문제인게 예전 사시는 8 | ... | 2012/02/03 | 1,638 |
| 65425 | 증권 추천주 2 | 멍청이 | 2012/02/03 | 944 |