감사합니다.
"나는 여지껏 나랑 이름이 똑같은 친구가 없었던 적이 없다"
를 어떻게 말하나요?
항상 이름이 같은 친구가 있었다 말고
위처럼 말하고 싶어서요.
미리 감사드립니다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영작 하나만 도와주세요
dud 조회수 : 255
작성일 : 2012-01-12 11:11:01
IP : 209.134.xxx.245
1 개의 댓글이 있습니다.
1. 젼
'12.1.12 11:16 AM (199.43.xxx.124)I have never had a time when I didn't have a friend whose name was the same as mine.
근데 한국어로도, 영어로도
걍 항상 이름이 같은 친구가 있었다라고 말하는게 더 깔끔하고 좋은거 같아요 개인적으로 저는.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 58591 | 민주통합당 새대표에 한명숙전총리 당선-반드시 정권교체이루겠다 2 | 기린 | 2012/01/15 | 499 |
| 58590 | k팝 스타 이하이 16 | 오디션 | 2012/01/15 | 4,073 |
| 58589 | 헉.. mbc뭡니까..? 23 | 삶의열정 | 2012/01/15 | 9,993 |
| 58588 | 눈이 흐려지기 시작했는데 돋보기는 언제부터 쓰면 되나요? 2 | 돋보기 | 2012/01/15 | 1,243 |
| 58587 | 이서진 매력 있네요. 12 | 이서진 | 2012/01/15 | 4,283 |
| 58586 | 한명숙이 박근혜보다 나은 4가지이유 21 | 참맛 | 2012/01/15 | 2,059 |
| 58585 | 흐음. 좋지만,, 좋지않은,, 구정이 오네요~ㅋ | 정큰이 | 2012/01/15 | 734 |
| 58584 | 피임약 2 | 중1학년 | 2012/01/15 | 996 |
| 58583 | 키우는 개가 사람을 물었어요.. 58 | @@ | 2012/01/15 | 9,543 |
| 58582 | 더 잘 먹으면서 핵무기 개발하고 싶어요! | safi | 2012/01/15 | 381 |
| 58581 | 아랫집 담배연기떔에 괴로운분 계신가요??? 10 | 괴로워요.... | 2012/01/15 | 4,632 |
| 58580 | 처음 준비하는 차례상... 고민이네요 15 | 차례상 | 2012/01/15 | 2,477 |
| 58579 | 2007,2008년생만 혜택이 없네요 8 | 보육료지원 | 2012/01/15 | 1,722 |
| 58578 | 미래형 좋은 시어머니의 모델을 찾아요. 30 | 미래 | 2012/01/15 | 2,517 |
| 58577 | 종로에서 의정부 효자중학교 가는 방법이요... 4 | 폭풍검색중 | 2012/01/15 | 907 |
| 58576 | 중간평가와 예의 6 | 나가수 | 2012/01/15 | 1,747 |
| 58575 | 오빠기일이 1년이 되어가네요 벌써.. 큰올케의 전화받고 7 | 오빠기일 | 2012/01/15 | 5,041 |
| 58574 | 진심으로 좋아지지 않아요 명절 왜 있을까요? 7 | 명절이 | 2012/01/15 | 1,686 |
| 58573 | 너무 이서진 띄어줘요. 35 | 왜그래? | 2012/01/15 | 9,313 |
| 58572 | 박완규 너무 사랑스러워요... 10 | 귀요미 | 2012/01/15 | 3,374 |
| 58571 | 한국마사회에 관리직원으로 다니는 분 있나요? 10 | ㅇㅇ | 2012/01/15 | 2,038 |
| 58570 | 굴소스 추천 해주세요 6 | Ggh | 2012/01/15 | 2,653 |
| 58569 | 생리 끝날 무렵에는 항상 식욕 폭발 ㅠㅠ 13 | 어휴 | 2012/01/15 | 2,697 |
| 58568 | 기타 사고나니 애와 남편이 달라졌어요,,, 8 | 집된장 | 2012/01/15 | 2,922 |
| 58567 | 16살짜리 아이 목소리가 어떻게 저렇게 고혹적이죠? 11 | 헉 | 2012/01/15 | 3,592 |