82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이런거를 회화적인 영어로 뭐라

말하죠? 조회수 : 578
작성일 : 2012-01-11 19:59:39

"나는 그런 말을 자주 듣습니다"

"다들 그리 말하더군요"

"늘 듣는 말입니다"

 

이거를 회화적인 뭐랄까 친근하게 영어로 표현하면

딱딱하지 않게 어찌 영작해야 할까요?

댓글 미리 감사드리고요

IP : 222.116.xxx.226
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. naru
    '12.1.11 8:14 PM (211.210.xxx.81)

    1.i hear that all the time .
    2.that is what they say .
    3. 1번 표현 사용가능

  • 2. 스텔라
    '12.1.11 9:00 PM (123.214.xxx.22)

    I get that a lot도 많이 쓰여요 ^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
58063 초등영어학원보내시나요. 7 .. 2012/01/13 4,617
58062 생협도 검색하니 여러군데던데 어디서 사야해요??? 2 생협어디 2012/01/13 670
58061 TV특강 좀 찾아주세요.. 82분들,,, 2 아보카도 2012/01/13 407
58060 회 몇킬로 뜨면 좋을까요? 3 어른 여섯명.. 2012/01/13 763
58059 자신을 사랑하려면 어떻게 해야하나요? 4 dd 2012/01/13 1,782
58058 동물 보호소에 안 쓰는 이불 보내는 방법 아시는 분 5 ... 2012/01/13 1,497
58057 부끄러운 넋두리... 5 찡 2012/01/13 1,989
58056 참여정부와 이명박 정권 비교 3 사랑이여 2012/01/13 632
58055 저 취향이 독특한가봐요~내시가 제일 좋아요 ㅡㅡ;; 7 해품달 이야.. 2012/01/13 1,417
58054 주민등록증대신 운전면허증도 5 외국여행시 2012/01/13 1,075
58053 생일이 어색한 사람.... 2 나무 2012/01/13 954
58052 영어 질문... 2 rrr 2012/01/13 398
58051 남편 식구들 어이없고 기가 2 막히네요 2012/01/13 2,125
58050 강아지를 어느 정도로 혼내야 할까요? 20 왈 2012/01/13 3,930
58049 부천에 있는 맛있는 부페 11 초이스 2012/01/13 2,082
58048 대성 기숙학원중에 가장 전통있고 본원직영은 어디인가요? 2 급함 2012/01/13 1,129
58047 여동생이 결혼하는데, 축의금으로 얼마가 적절할까요? 3 해피트리 2012/01/13 1,264
58046 홍콩,대만,싱가폴등 아시아 비슷한 다른나라들도 불황,취업대란인가.. ... 2012/01/13 612
58045 (급)칼국수반죽에 강력분과 박력분중 어떤게나을까요? 2 토토네 2012/01/13 1,465
58044 가수 김광진이요..... 9 좋아 2012/01/13 2,161
58043 해몽 부탁드립니다. 고3엄마 2012/01/13 316
58042 대입 들어가는 조카 얼마나 주시나요? 14 .. 2012/01/13 2,531
58041 김총수의 재기발랄 3 이거 재밌어.. 2012/01/13 2,424
58040 모공관리 어떻게 하나요? 3 난이미틀.... 2012/01/13 1,697
58039 스마트폰으로의 변경을 막는 이번달 요금입니다. 2 우주 2012/01/13 973
< 62041 62042 62043 62044 62045 62046 62047 62048 62049 62050 >> 이전 자유게시판
게시판 검색