82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 질문......

rrr 조회수 : 467
작성일 : 2012-01-10 21:13:04

Is there any reason to suppose that justice can be satisfied without exacting yet one more life?

 

 

한사람의 목숨이 더 필요하다는 뜻일까요

아니면 등장인물이 한명 더 필요하다는 뜻인가요

아니면

무슨 뜻일까요?????????

감사합니다^^

IP : 125.184.xxx.158
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 음...
    '12.1.10 9:20 PM (101.114.xxx.203)

    제가 보기엔 문장이 많이 이상한데 전문가 분들은 해석을 어떻게 하시려나 모르겠네요

  • 2. .......
    '12.1.10 9:25 PM (115.140.xxx.126)

    앞뒤글이 없어 문맥을 가늠하긴 어렵지만, 전자의 해석에 가까울 듯 하네요.
    '한 생명을 더 앗아감(빼앗음) 없이'

  • 3. rrr
    '12.1.10 9:35 PM (125.184.xxx.158)

    감사합니다^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
95270 주기자님 책 사서 읽고싶어요 2 코스모스 2012/04/12 709
95269 코스코에서파는 키플링 튼튼한가요? 5 .. 2012/04/12 1,489
95268 돼지...고맙다. 45 불굴 2012/04/12 2,896
95267 오늘부터 이어질 쇼들.. 16 장미녹차 2012/04/12 1,870
95266 (급)지금 쑥전할건데요.. 1 새댁임 2012/04/12 811
95265 일산에 때 잘밀어주시는분 계신 목욕탕 있을까요? 2 목욕 2012/04/12 1,140
95264 중학생때 전학 하려면 4 전학 2012/04/12 1,267
95263 이웃간의 작은배려. 차태워주는 문제요. 15 고민 2012/04/12 3,314
95262 오늘 댓글알바 지침 14 알바지침 2012/04/12 926
95261 장관출신 3선 전재희 잡은 이언주 8 참새짹 2012/04/12 2,066
95260 한자 계속해야할까요? 3 초6 2012/04/12 976
95259 그리고김태호 14 김해봉하 2012/04/12 1,643
95258 가난한 노처녀 시집가는데 하나만 도와주세요 58 온이네 2012/04/12 15,484
95257 박원순시장님 만났어요. 7 시장님 2012/04/12 2,183
95256 그저 새대갈당이라거나 민통당이 아니라 두고 볼 것.. 2012/04/12 451
95255 민주통합당 븅신들. 6 속병 난 국.. 2012/04/12 1,024
95254 부가가치세가 뭔가요? 6 부자 2012/04/12 1,035
95253 [펌] [명진스님] 다시 또 일본이 한국을 침략한다면... 3 ^^ 2012/04/12 1,387
95252 기사/개포주공 1년새 2억"뚝" 아시아경제 2012/04/12 1,234
95251 MBC 파업한 넘들,,, 6 별달별 2012/04/12 1,303
95250 무슨 운동을 어떻게 시작해야 할지 모르겠어요. 4 운동시작 2012/04/12 909
95249 귀국해요 어찌살아야 잘 사는걸까요? 3 귀국녀 2012/04/12 1,924
95248 저 지금 청담동 까펜데.. 옆에 아주머니께서... 13 제옆에 2012/04/12 18,606
95247 민족사관고등학교는 어케 입학해요?ㅎ 9 ... 2012/04/12 2,682
95246 어제부터 받은 초강력 스트레스 2 스트레스 2012/04/12 771
< 62011 62012 62013 62014 62015 62016 62017 62018 62019 62020 >> 이전 자유게시판
게시판 검색