How you ever been excited about something and then disappointed with what you found when you got it?
무슨 뜻인가요???
새해 복 많이 받으세요
미리 감사드립니다..
How you ever been excited about something and then disappointed with what you found when you got it?
무슨 뜻인가요???
새해 복 많이 받으세요
미리 감사드립니다..
일단 How -> Have로 바꿔야 제대로 된 문장이 됩니다. 직역하면
"무언가에 대해 굉장히 흥분했다가 나중에 손에 넣은 다음에 자세히 알게 된 다음에는 실망한 적이 있느냐?"
국문이 잘 안 써지네요. -_-
어떤 것이 갖고 싶어서 (또는 하고 싶어서) 잔뜩 설렜는데 막상 갖고 나니 (하고 나니) 실망스러웠던 경험이 있소?
감사합니다^^..맛저녁하세요
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
63891 | 서울시장 정말 잘 뽑은 것 같아요 3 | 뉴타운돌이는.. | 2012/01/30 | 1,492 |
63890 | 82쿡의 82가 무슨뜻이죠? 2 | 네할램 | 2012/01/30 | 2,348 |
63889 | 쪼인트까인다는 말이 뭐에요? 3 | 궁금 | 2012/01/30 | 1,033 |
63888 | 가스오브렌지에 종이호일 써도되나요? 6 | 선물 | 2012/01/30 | 2,547 |
63887 | 효과적인 발냄새 제거 용품 좀 알려주세요~ 10 | 그여자 | 2012/01/30 | 2,286 |
63886 | 나는 장녀 컴플렉스 였을까?? 7 | 옛날엔 | 2012/01/30 | 3,171 |
63885 | 세입자가 날자가 지낫는데 월세를 안주는데 ...... 11 | 세입자 | 2012/01/30 | 2,902 |
63884 | 시동생이 가을에 장가간다는데 제 출산때문에요... 7 | ^^ | 2012/01/30 | 1,560 |
63883 | 방금 감자 쪄먹었는대 왤케 맛있데요.. 4 | 내 살 어쩔.. | 2012/01/30 | 1,059 |
63882 | 역경을 뚫고 노력해서 성공하는 영화 추천좀 해주세요 9 | 템플그랜딘 | 2012/01/30 | 5,445 |
63881 | 어제 애정만만세 내용 좀 알려주세요 1 | .. | 2012/01/30 | 803 |
63880 | 영작 도와주실 분~(급해요) 2 | 숙제 | 2012/01/30 | 381 |
63879 | 드림하이 드라마 컴으로 볼수 있나요?? 4 | 실시간 | 2012/01/30 | 605 |
63878 | 여성분들은 생일날 남자친구한테 어떤 선물을 받았으면 하나요.??.. 43 | ㅜ ㅜ | 2012/01/30 | 18,092 |
63877 | 급질문!! 아기 백일 때 뭔가를 꼭 해야되나요?? 9 | 세아 | 2012/01/30 | 4,279 |
63876 | 가스요금 차이가 많이 날까요? | 가스비 무서.. | 2012/01/30 | 533 |
63875 | 평생교육사2급 따놓으면 도움될까요? 1 | 30대후반 .. | 2012/01/30 | 1,895 |
63874 | 지향 이라는 네임 쓰신분~~ 5 | 할인권 | 2012/01/30 | 805 |
63873 | 이사짐 빼서 다음날 넣어야하는데요.. 5 | 이사 | 2012/01/30 | 770 |
63872 | 김희선 실제 성격 어때보여요..??? 29 | ... | 2012/01/30 | 28,275 |
63871 | 친정엄마가 너무 미워요 12 | 정말 | 2012/01/30 | 5,793 |
63870 | 정말 싫은 질문....뭐있으세요? 36 | ^^ | 2012/01/30 | 3,021 |
63869 | 설거지할때 온수사용하시는분들...급탕비는 얼마정도 나오나요? 6 | .. | 2012/01/30 | 4,044 |
63868 | 이마트 트레이더스에서 짐조사를 하네요;;;; 4 | 불쾌해요 | 2012/01/30 | 3,053 |
63867 | 김재철 이 쥐ㅅㄲ같으니.. 5 | 욕도아까워 | 2012/01/30 | 2,012 |