충청도에서 대학까지 나온뒤 서울로 올라와서 자리잡고 살고있습니다.
제가 사투리 같은거 개의치 않기도 하고, 충청도 사투리가 경상도나 전라도에 비해
처음에는 덜 튀기도해서 그다지 신경을 안쓰고 살았는데
얼마전 중학생 큰아이 독해책을 보다 빵 터졌습니다.
문장 중의 "stay"를 "스다"라고 ....
이게 무슨 일인지 서울분들은 모르실까요? ㅎㅎ
어제도 아이랑 이야기 끝에 "시부덩찮다" "구적거린다" 했더니 무슨 말이냐고..맞혀보라 했는데
결국 못맞추더라구요.
"시절~" 이말은 고향 친구들끼리만 쓰는데, 같은 충청도 사람이라도 모르는 사람이 더 많아요.
충청도도 사투리 은근 많이 쓰는데 잊고 살다가 새삼 깨달았어요.
하하... 시절 저도 알아요.
이 시절아, 이 시절같은 *아... 라는 말을 자주 들었죠.
저희 부모님이 충청도. ^^ 오랜만에 들으니 반갑네요. ㅋ
국민학교때 한 이년반 정도 충청도 살다 다시 서울로 전학왔는데요 아이들이랑 술래잡기 하다가 제가 "오니"라고 하니 아무도 못알아듣더라구요. 제가 살던 시골동네선 술래를 오니(온이?)라고 했었거든요.
술래잡기의 오니는 일본어예요.
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 108391 | 최악의 생일... 12 | 헐 | 2012/05/11 | 2,828 |
| 108390 | 애완용 달팽이사려면 4 | 알려주세요... | 2012/05/11 | 1,126 |
| 108389 | 사주에 재물복없는데 남자를잘만나서 재물복있는사주는 3 | 1 | 2012/05/11 | 4,573 |
| 108388 | 내 일상을 영상으로 기록하는 이벤트를 하네요. | 다소미 | 2012/05/11 | 1,462 |
| 108387 | 넘사벽친구들이 있어요 4 | T | 2012/05/11 | 3,267 |
| 108386 | 나이스에 회원가입문의 3 | 나이스 | 2012/05/11 | 1,191 |
| 108385 | 애들 읽던 책... 4 | ㅣㅣ | 2012/05/11 | 1,158 |
| 108384 | 입술이 얼마전부터 아래만 각질화되었는데요. 2 | 입술 | 2012/05/11 | 1,538 |
| 108383 | 조현오를....... 17 | -_-^ | 2012/05/11 | 2,608 |
| 108382 | [펌] 제3차 산업혁명 4 | 패러다임의 .. | 2012/05/11 | 1,849 |
| 108381 | 공연 체험 많이다닌아이들이 나중에 공부 더 잘하나요? 24 | .. | 2012/05/11 | 4,659 |
| 108380 | “부모도 면허증 필요… 자녀교육법 배워야” | 샬랄라 | 2012/05/11 | 1,222 |
| 108379 | 울 남편 국민연금 수령액수 5 | ㄹㄹ | 2012/05/11 | 5,428 |
| 108378 | 무주 지진 났었네요 1 | 쩝 | 2012/05/11 | 1,687 |
| 108377 | 강타 스타일은 한결같은듯!! 5 | 김곰돌 | 2012/05/11 | 1,721 |
| 108376 | 대전에 괜찮은 중식당 좀 알려주세요.. 8 | 대전 | 2012/05/11 | 1,705 |
| 108375 | 중등 교사에게 필요한 2만원정도의 선물 4 | 선생님 | 2012/05/11 | 2,167 |
| 108374 | 현실같은 대선이야기 | 나일등 | 2012/05/11 | 757 |
| 108373 | 4살 여수엑스포어떨까요? 3 | ㄹㄹㄹㄹㄹ | 2012/05/11 | 1,192 |
| 108372 | 강남 고속버스 터미널에요 2 | ... | 2012/05/11 | 2,471 |
| 108371 | 이 피아노연주곡 제목 좀 알려주세요 1 | missha.. | 2012/05/11 | 1,255 |
| 108370 | 주유카드 뭐쓰세요??? 2 | 해.. | 2012/05/11 | 1,192 |
| 108369 | 신용불량자인데요 9 | ㅠㅠ | 2012/05/11 | 3,553 |
| 108368 | 드라마 같은데서 보면 거실의 커다란 화분 | .. | 2012/05/11 | 2,627 |
| 108367 | 2007년정도의 호황기는 이제 영원히 오지않는다 12 | 답답 | 2012/05/11 | 3,719 |