충청도에서 대학까지 나온뒤 서울로 올라와서 자리잡고 살고있습니다.
제가 사투리 같은거 개의치 않기도 하고, 충청도 사투리가 경상도나 전라도에 비해
처음에는 덜 튀기도해서 그다지 신경을 안쓰고 살았는데
얼마전 중학생 큰아이 독해책을 보다 빵 터졌습니다.
문장 중의 "stay"를 "스다"라고 ....
이게 무슨 일인지 서울분들은 모르실까요? ㅎㅎ
어제도 아이랑 이야기 끝에 "시부덩찮다" "구적거린다" 했더니 무슨 말이냐고..맞혀보라 했는데
결국 못맞추더라구요.
"시절~" 이말은 고향 친구들끼리만 쓰는데, 같은 충청도 사람이라도 모르는 사람이 더 많아요.
충청도도 사투리 은근 많이 쓰는데 잊고 살다가 새삼 깨달았어요.
하하... 시절 저도 알아요.
이 시절아, 이 시절같은 *아... 라는 말을 자주 들었죠.
저희 부모님이 충청도. ^^ 오랜만에 들으니 반갑네요. ㅋ
국민학교때 한 이년반 정도 충청도 살다 다시 서울로 전학왔는데요 아이들이랑 술래잡기 하다가 제가 "오니"라고 하니 아무도 못알아듣더라구요. 제가 살던 시골동네선 술래를 오니(온이?)라고 했었거든요.
술래잡기의 오니는 일본어예요.
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 76744 | 살 찌고 싶어 미치겠어요. ㅠ.ㅠ 16 | 살아~ | 2012/03/02 | 2,251 |
| 76743 | 나경원 이야기하는 꼬라지들 보면 11 | 참 한심ㅎ다.. | 2012/03/02 | 1,654 |
| 76742 | 장지갑추천 !! 해주세요 1 | 순돌아 | 2012/03/02 | 722 |
| 76741 | 회사 다니며 7개월 아기 키우는 중인데 4시간 거리 지방가서 자.. 5 | 이구 | 2012/03/02 | 916 |
| 76740 | 5월초에 이사를 해야하는데.... | 심란하다.... | 2012/03/02 | 672 |
| 76739 | 아침에 걷기로 살빼자 2 | 이제 운동 | 2012/03/02 | 2,273 |
| 76738 | 수건 먼지없이 깨끗하게 빠는 방법은? 4 | ᆢ | 2012/03/02 | 7,727 |
| 76737 | 첼로 무반주 음반중에 어느 연주자꺼 좋아 하세요? 2 | 첼로 무반주.. | 2012/03/02 | 916 |
| 76736 | (급도움요청)압구정 현대백화점에 슈퍼에 떡볶이떡 파나요? 2 | 장봄 | 2012/03/02 | 713 |
| 76735 | [기사후일담]역시 나꼼수는 정확했다.. 4 | 듣보잡 | 2012/03/02 | 1,576 |
| 76734 | 중학교 아이 지갑 추천해 주세요 3 | 선물용 | 2012/03/02 | 762 |
| 76733 | 대덕테크노밸리 학원 알려주세요 2 | 피아노 | 2012/03/02 | 514 |
| 76732 | 9년 사귄 첫사랑과 이별 11 | 알타이르 | 2012/03/02 | 8,464 |
| 76731 | 울아들 초등입학해요~ 12 | 학부형 | 2012/03/02 | 1,076 |
| 76730 | 3월 2일 목사아들돼지 김용민 PD의 조간 브리핑 3 | 세우실 | 2012/03/02 | 626 |
| 76729 | 아침에 샤워부터? 식사부터? 5 | 날개 | 2012/03/02 | 2,114 |
| 76728 | 현금으로만 지출하고 있는데요.ㄷㄷㄷ입니다. 4 | 현금 | 2012/03/02 | 2,971 |
| 76727 | 섬유유연제 다우니 써보신분 5 | 베이비파우더.. | 2012/03/02 | 2,397 |
| 76726 | 공유기 지마켓에서 사면되요? 3 | 정말 이럴래.. | 2012/03/02 | 670 |
| 76725 | 다음주 월요일부터 수채화 배우러 갈건데 5 | 아하하 | 2012/03/02 | 1,107 |
| 76724 | 한달째 비염을 달고있는데요, 13 | 답답해요.... | 2012/03/02 | 1,484 |
| 76723 | 여드름연고나 약에 대해서 잘 아시는 분들..도와주세요 9 | 멍게되겠네ㅠ.. | 2012/03/02 | 2,641 |
| 76722 | 해품달 들은 이야기(스포있어요!) 12 | 흠 | 2012/03/02 | 6,970 |
| 76721 | 독일 vs 미국 가족유학 어디가 좋을까요? 5 | 호 | 2012/03/02 | 1,455 |
| 76720 | 저도 공무원 얘기...친한 언니 얘기라..실화임 8 | ㅋㅋㅋ | 2012/03/02 | 4,911 |