충청도에서 대학까지 나온뒤 서울로 올라와서 자리잡고 살고있습니다.
제가 사투리 같은거 개의치 않기도 하고, 충청도 사투리가 경상도나 전라도에 비해
처음에는 덜 튀기도해서 그다지 신경을 안쓰고 살았는데
얼마전 중학생 큰아이 독해책을 보다 빵 터졌습니다.
문장 중의 "stay"를 "스다"라고 ....
이게 무슨 일인지 서울분들은 모르실까요? ㅎㅎ
어제도 아이랑 이야기 끝에 "시부덩찮다" "구적거린다" 했더니 무슨 말이냐고..맞혀보라 했는데
결국 못맞추더라구요.
"시절~" 이말은 고향 친구들끼리만 쓰는데, 같은 충청도 사람이라도 모르는 사람이 더 많아요.
충청도도 사투리 은근 많이 쓰는데 잊고 살다가 새삼 깨달았어요.
하하... 시절 저도 알아요.
이 시절아, 이 시절같은 *아... 라는 말을 자주 들었죠.
저희 부모님이 충청도. ^^ 오랜만에 들으니 반갑네요. ㅋ
국민학교때 한 이년반 정도 충청도 살다 다시 서울로 전학왔는데요 아이들이랑 술래잡기 하다가 제가 "오니"라고 하니 아무도 못알아듣더라구요. 제가 살던 시골동네선 술래를 오니(온이?)라고 했었거든요.
술래잡기의 오니는 일본어예요.
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 76915 | 집에서 루미낙 쓰시는 분들, 사기 당한거 아닌지 한번 확인해주세.. 3 | 걱정 | 2012/03/02 | 12,694 |
| 76914 | 잇힝... 저 요즘 케이팝스타 보는 재미에 살아요 2 | ... | 2012/03/02 | 1,170 |
| 76913 | 코스트코 알바나? 정규직 이셨던분요 --- 10 | 해피걸 | 2012/03/02 | 40,495 |
| 76912 | 초등 6 여아 오메가3 복용 괜찮나요? 3 | 오메가3 | 2012/03/02 | 2,115 |
| 76911 | 시부모님과 같이사시는 분들 9 | J | 2012/03/02 | 2,113 |
| 76910 | 맛있었던 김밥집 6 | 김밥헤븐 | 2012/03/02 | 2,348 |
| 76909 | 멀버리 베이스워터 많이 무거운가요? 4 | 멀버리 | 2012/03/02 | 1,889 |
| 76908 | 판사님 우리 판사님 | .... | 2012/03/02 | 586 |
| 76907 | 부부사이가 좋으면 아이와 부모도 궁합이 좋은듯해요 8 | ㅇㅇ | 2012/03/02 | 4,239 |
| 76906 | 부모님 드리는 용돈과 세금 3 | 신과함께 | 2012/03/02 | 1,176 |
| 76905 | 5살된 아이가 집을 나가서 잃어버릴뻔 했어요.. 13 | 미지니1 | 2012/03/02 | 2,846 |
| 76904 | 압력솥에 스텐 넣고 요리해봤는데요.. 3 | 궁금 | 2012/03/02 | 1,196 |
| 76903 | 이제 배워서 웨딩헬퍼 해볼까 하는 어떨까요? 경험 or 현재 일.. 5 | 40된..... | 2012/03/02 | 1,290 |
| 76902 | 곽노현 역시 1 | .. | 2012/03/02 | 738 |
| 76901 | 남편이랑 투닥거렸는데요. 8 | 환갑 | 2012/03/02 | 1,563 |
| 76900 | 돌잔치참석 후 백화점구경 후 시댁가는 코스 | 스타일좀봐주.. | 2012/03/02 | 1,008 |
| 76899 | 탁현민 트윗......ㅋㅋㅋ 12 | ........ | 2012/03/02 | 2,835 |
| 76898 | 결혼식에서 이런 말 들었으면 과하게 차려입은거죠??? 6 | 오잉 | 2012/03/02 | 2,436 |
| 76897 | 경상도 학교 수업시간 1 | allkee.. | 2012/03/02 | 806 |
| 76896 | (대기중^^) 삼베주머니 보라색으로 변한거 써도되나요? 1 | 하정댁 | 2012/03/02 | 400 |
| 76895 | 14k 애기 미아방지 금목걸이(동그란 단순한 모양) 2개랑 순금.. 1 | 아기공룡 | 2012/03/02 | 1,026 |
| 76894 | 지금까지 밝혀진 기소청탁 사건 3 | 술렁술렁 | 2012/03/02 | 750 |
| 76893 | 문재인님과 악수했어요~ 17 | ^^ | 2012/03/02 | 1,952 |
| 76892 | 오늘 입학식 했습니다.. 4 | 나도 이제 .. | 2012/03/02 | 984 |
| 76891 | 청소기 사려구요.. 4 | 궁금.. | 2012/03/02 | 1,042 |