충청도에서 대학까지 나온뒤 서울로 올라와서 자리잡고 살고있습니다.
제가 사투리 같은거 개의치 않기도 하고, 충청도 사투리가 경상도나 전라도에 비해
처음에는 덜 튀기도해서 그다지 신경을 안쓰고 살았는데
얼마전 중학생 큰아이 독해책을 보다 빵 터졌습니다.
문장 중의 "stay"를 "스다"라고 ....
이게 무슨 일인지 서울분들은 모르실까요? ㅎㅎ
어제도 아이랑 이야기 끝에 "시부덩찮다" "구적거린다" 했더니 무슨 말이냐고..맞혀보라 했는데
결국 못맞추더라구요.
"시절~" 이말은 고향 친구들끼리만 쓰는데, 같은 충청도 사람이라도 모르는 사람이 더 많아요.
충청도도 사투리 은근 많이 쓰는데 잊고 살다가 새삼 깨달았어요.
하하... 시절 저도 알아요.
이 시절아, 이 시절같은 *아... 라는 말을 자주 들었죠.
저희 부모님이 충청도. ^^ 오랜만에 들으니 반갑네요. ㅋ
국민학교때 한 이년반 정도 충청도 살다 다시 서울로 전학왔는데요 아이들이랑 술래잡기 하다가 제가 "오니"라고 하니 아무도 못알아듣더라구요. 제가 살던 시골동네선 술래를 오니(온이?)라고 했었거든요.
술래잡기의 오니는 일본어예요.
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 76984 | 경주 갈려구 하는데요.. | 허브 | 2012/03/02 | 562 |
| 76983 | 팔려내놓은 빈아파트 한달 월세 어떤가요 9 | .. | 2012/03/02 | 1,540 |
| 76982 | 오징어 볶음 비법 전수바랍니다. 17 | .. | 2012/03/02 | 3,576 |
| 76981 | 88번 버스에서 가방주웠어요 3 | 앨프 | 2012/03/02 | 1,387 |
| 76980 | 너무 맘이 아프네요 5 | 돌고래 ㅠㅠ.. | 2012/03/02 | 1,345 |
| 76979 | 아들둘다 너무 말랐어요~ 살찌우는 방법은 없을까요? 11 | 고민중 | 2012/03/02 | 2,868 |
| 76978 | 사이버대 입학식 , 꼭 가야하나요? 혼자 가는거죠?^^;; 4 | 주부예요 | 2012/03/02 | 1,529 |
| 76977 | 제주도에서 한달 지내고 싶은데(무플절망) 8 | 나는나 | 2012/03/02 | 1,917 |
| 76976 | 남편용돈 3 | 연봉 | 2012/03/02 | 1,216 |
| 76975 | 리혜의 메이저밥상 중고 책 갖고 계신분~~!! 11 | 책문의 | 2012/03/02 | 2,179 |
| 76974 | 세탁소에서 분실된 넥타이,보상받을 수 있을까요? | 구찌 | 2012/03/02 | 423 |
| 76973 | 갈릭소스 레시피 아시는분 1 | ... | 2012/03/02 | 1,043 |
| 76972 | 동치미무 채썰어 무친거 11 | 동치미 | 2012/03/02 | 2,420 |
| 76971 | 프랑스 사시는 분 5월연휴 3 | 알려주세요 | 2012/03/02 | 983 |
| 76970 | 전남 광주 사시는 분 전대에서 남부대까지 3 | 독학사 | 2012/03/02 | 656 |
| 76969 | 강간미수 이정희 9 | 진중 | 2012/03/02 | 1,692 |
| 76968 | 만성피로증후군에 대해서 알고 계신분!!! 3 | 총총 | 2012/03/02 | 1,226 |
| 76967 | 감액등기 더 여쭈어봅니다. 4 | 임대차 | 2012/03/02 | 651 |
| 76966 | 부츠컷 청바지요? 10 | 청바지 | 2012/03/02 | 2,542 |
| 76965 | 네이비 트렌치 코트에 어울릴 아이템 좀 알려주세요 3 | 질문 | 2012/03/02 | 1,769 |
| 76964 | 위아래층 피아노소리 몇시까지 참으세요? 11 | 층간소음 | 2012/03/02 | 3,443 |
| 76963 | 입주변에 각질 ㅠ 넘 지저분해보여요 ㅠ 5 | ㅠㅠ | 2012/03/02 | 6,390 |
| 76962 | 혼자여행하려는데.. 6 | 마음이.. | 2012/03/02 | 1,850 |
| 76961 | 모두 좋은 선생님 되셨나요? 3 | .. | 2012/03/02 | 1,290 |
| 76960 | 알랙산더왕총알백어떤가요??(댓글절실^^) 6 | 아직 고민중.. | 2012/03/02 | 791 |