글쎄 어떤 분이 숙제를 내셨는데
2명을 어떻게 읽는게 맞냐네요...
두명이라고 읽는게 맞나요, 아님 이명이라고 읽는게 맞나요..
혹시 알고 계신 분 있으시면 꼭 답변 부탁드립니다.
미리 감사합니다.
글쎄 어떤 분이 숙제를 내셨는데
2명을 어떻게 읽는게 맞냐네요...
두명이라고 읽는게 맞나요, 아님 이명이라고 읽는게 맞나요..
혹시 알고 계신 분 있으시면 꼭 답변 부탁드립니다.
미리 감사합니다.
저는 두명이라고 읽어요.
군대에서는 이명이라고 할라나?
상식선에서 두명아닌가요?
이 명이라고 읽으면 삼 명..사 명..오 명..육 명..좀 이상하겠죠?
당연히 두명아닌가요 두명아니고 생각을 안해봤는데 ㅎㅎ
일, 이,삼 은 숫자의 이름이구요.
사물을 셀 때는 두 명이 맞습니다. 나이를 서른 여섯살 이라고 하는 것처럼요. 삼십 육살이라고 하진 않잖아요.^^
한국어가, 우리말이 모국어가 아닌 분이신가요...?
이런 건 그냥 자연스럽게 습득하는 표현이잖아요.
소주 일잔...이런 것 때문에 헷갈리는 분들이 생기는 걸까요?
질문 내용에 놀랬어요.
외국인을 위한 한국어 강좌 뭐 이런데서 낼만한 숙제 같아요.
두 명이요. 꼭 2를 '이'로 읽고 싶다면, '이 인'이라고 하든지요.
어색해서 그렇지 틀리지는 않아요.
일단 관습적인 면이 있어서 어색한데요,
예를 들어 무슨 상 줄 때요, 대표만 주면서 ##외 6명할 때 여섯명이라 안 하고 보통 육명 이러거든요.
관습에 기인하는 미묘한 쓰임의 차이지요.
일,이,삼,사..../하나,둘,셋....은 한자어냐 우리말이냐의 차이지 쓰임의 차이나 의미의 차이는 없다고 배웠어요.
시계도요, 한 시, 두 시, 열두 시....이렇게 읽지 일 시, 이 시, 삼 시....그러진 않은데요.
예를 들어 24시 체계로 가면, 19시의 경우 열아홉 시라는 표현보다는 저는 십구 시 라는 표현이 더 편하거든요.
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 58667 | 떡국들은 드셨나요?? | 슈퍼마미76.. | 2012/01/02 | 1,965 |
| 58666 | 쵸코렛 몰드 어디서 사야하나요 1 | 쵸코쵸코 | 2012/01/02 | 1,710 |
| 58665 | 정봉주 전라도 장흥으로 이감시킨다는 이야기가 도네요. 6 | 허걱 | 2012/01/02 | 3,347 |
| 58664 | 외환카드 항공사마일리지 1 | 카드 | 2012/01/02 | 2,045 |
| 58663 | 6살 한글 방문학습지로 배우려면 어떤게 좋은가요? 5 | 문의 | 2012/01/02 | 3,342 |
| 58662 | 경기도, 소방관 미지급수당 960억 마련 '고민중' 6 | 세우실 | 2012/01/02 | 2,576 |
| 58661 | 연말에 콘서트 다녀왔는데 ㅠㅠ 7 | 콘서트 | 2012/01/02 | 3,939 |
| 58660 | 평소에 화장 잘 안 하시는 분들요... 1 | 화장품 | 2012/01/02 | 5,021 |
| 58659 | 이름은 비슷한 최문순 도지사의 소방관을 대하는 태도. 3 | dha | 2012/01/02 | 2,985 |
| 58658 | 양심이 없나 봅니다. | ... | 2012/01/02 | 1,727 |
| 58657 | 중학교2학년아들이 여자친구생겼다고 하는데ㅜㅜ 5 | 씁쓸 | 2012/01/02 | 2,801 |
| 58656 | 초4되는 아이 책 추천 부탁드려요.. 5 | 고민 | 2012/01/02 | 2,213 |
| 58655 | 돈모으기와 퇴직고민... 3 | 전업고민 | 2012/01/02 | 3,676 |
| 58654 | 올케 언니가 있는데요. 35 | 휴 | 2012/01/02 | 13,559 |
| 58653 | 왼손잡이 예비초등 억지로 오른손으로 쓰게 해야 되나요? 20 | 급급화급! | 2012/01/02 | 3,399 |
| 58652 | 오늘 백화점에서 8 | 어떤 중년 .. | 2012/01/02 | 4,958 |
| 58651 | 일본된장 <아와세> 랑 비슷한 한국된장 없나요? 2 | ~ | 2012/01/02 | 2,724 |
| 58650 | 미국과FTA를 체결한 나라들의 상황이래요 3 | fta폐기만.. | 2012/01/02 | 3,025 |
| 58649 | 민주주의자 故 김근태의장 장례일정 2 | 언론이너무조.. | 2012/01/02 | 3,049 |
| 58648 | 주말이 지나고 나면 언제나 나가수 얘기뿐이네요. 4 | 나가수가.... | 2012/01/02 | 2,381 |
| 58647 | 일산서구쪽에서 가까운 대형서점 3 | 알려주심 감.. | 2012/01/02 | 3,084 |
| 58646 | 靑의 궤변 "747공약, 중장기 목표 제시한 것일뿐&q.. 1 | 세우실 | 2012/01/02 | 2,055 |
| 58645 | 미국에는 물건사면 얼마나 이익일까요? 2 | ** | 2012/01/02 | 2,129 |
| 58644 | 궁금하고, 이해가 도저히 안되네요ㅠ.ㅠ 1 | 그랜마 | 2012/01/02 | 2,689 |
| 58643 | 원글은 내립니다.. 17 | 머리가복잡 | 2012/01/02 | 3,468 |