글쎄 어떤 분이 숙제를 내셨는데
2명을 어떻게 읽는게 맞냐네요...
두명이라고 읽는게 맞나요, 아님 이명이라고 읽는게 맞나요..
혹시 알고 계신 분 있으시면 꼭 답변 부탁드립니다.
미리 감사합니다.
글쎄 어떤 분이 숙제를 내셨는데
2명을 어떻게 읽는게 맞냐네요...
두명이라고 읽는게 맞나요, 아님 이명이라고 읽는게 맞나요..
혹시 알고 계신 분 있으시면 꼭 답변 부탁드립니다.
미리 감사합니다.
저는 두명이라고 읽어요.
군대에서는 이명이라고 할라나?
상식선에서 두명아닌가요?
이 명이라고 읽으면 삼 명..사 명..오 명..육 명..좀 이상하겠죠?
당연히 두명아닌가요 두명아니고 생각을 안해봤는데 ㅎㅎ
일, 이,삼 은 숫자의 이름이구요.
사물을 셀 때는 두 명이 맞습니다. 나이를 서른 여섯살 이라고 하는 것처럼요. 삼십 육살이라고 하진 않잖아요.^^
한국어가, 우리말이 모국어가 아닌 분이신가요...?
이런 건 그냥 자연스럽게 습득하는 표현이잖아요.
소주 일잔...이런 것 때문에 헷갈리는 분들이 생기는 걸까요?
질문 내용에 놀랬어요.
외국인을 위한 한국어 강좌 뭐 이런데서 낼만한 숙제 같아요.
두 명이요. 꼭 2를 '이'로 읽고 싶다면, '이 인'이라고 하든지요.
어색해서 그렇지 틀리지는 않아요.
일단 관습적인 면이 있어서 어색한데요,
예를 들어 무슨 상 줄 때요, 대표만 주면서 ##외 6명할 때 여섯명이라 안 하고 보통 육명 이러거든요.
관습에 기인하는 미묘한 쓰임의 차이지요.
일,이,삼,사..../하나,둘,셋....은 한자어냐 우리말이냐의 차이지 쓰임의 차이나 의미의 차이는 없다고 배웠어요.
시계도요, 한 시, 두 시, 열두 시....이렇게 읽지 일 시, 이 시, 삼 시....그러진 않은데요.
예를 들어 24시 체계로 가면, 19시의 경우 열아홉 시라는 표현보다는 저는 십구 시 라는 표현이 더 편하거든요.
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 58127 | 이정희대표, 한미FTA,재협상으론 안됩니다. 폐기합시다 1 | sooge | 2012/01/02 | 1,350 |
| 58126 | 오늘 박하선이 하이킥에서 입고나온 패딩 4 | 코트 | 2012/01/02 | 2,074 |
| 58125 | 2012년엔 새로운 세상을 만듭시다..!! | 량스 | 2012/01/02 | 1,155 |
| 58124 | 수도 꼭지 실화 | 넨넨 | 2012/01/02 | 1,573 |
| 58123 | 중등 영어 단어집 추천해 주세요 1 | monica.. | 2012/01/02 | 2,243 |
| 58122 | 스티로폼 박스 어디서 구해야하나요? 5 | 베스킨인딱인.. | 2012/01/02 | 7,541 |
| 58121 | 중 1 수학 문제집요...초등학교때 70점대였던 아이 7 | .. | 2012/01/02 | 2,436 |
| 58120 | 통돌이랑 드럼 세탁기를 비교하면 어떤게 더 친환경적인가요..? 1 | ... | 2012/01/02 | 3,504 |
| 58119 | 남자 성인 오리털 점퍼는 꽉맞게 입어야 할까요? 넉넉하게 입어야.. 2 | 광고도배ㅡ... | 2012/01/02 | 2,037 |
| 58118 | 가스 절약도 되구 고구마맛도 좋아요 3 | 왕공주 | 2012/01/02 | 3,376 |
| 58117 | 유료양로원 6 | 궁금 | 2012/01/02 | 4,274 |
| 58116 | 무쇠는 정말~~~~ 3 | 맛있엉 | 2012/01/02 | 2,949 |
| 58115 | 이 글 베스트로!! 3 | Eeeeek.. | 2012/01/02 | 2,730 |
| 58114 | 천장이 쿵쿵 울리고 있어요...이...싸람들은 좋게 얘기하면 콧.. 3 | .. | 2012/01/02 | 2,062 |
| 58113 | k 팝스타 김수환군 1 | 감동 | 2012/01/02 | 2,025 |
| 58112 | 곧 외국나가는데 다닐만한 학원 추천부탁! 5 | 영어학원 | 2012/01/02 | 2,219 |
| 58111 | 인체의신비 전시회 어떤가요? 10 | 애엄마 | 2012/01/02 | 2,840 |
| 58110 | 고양이 키우시는분들 관련 책좀 추천해주세요 2 | .. | 2012/01/02 | 1,812 |
| 58109 | 스마트폰 액정번짐현상이 나는데 기계교환이 되나요? 2 | .... | 2012/01/02 | 3,333 |
| 58108 | (급) 월세 좀 계산해주세요~^^ 3 | 월세~ | 2012/01/02 | 1,902 |
| 58107 | 여동생과 잘지내고 싶은데 이해불가 9 | 동생 | 2012/01/02 | 3,024 |
| 58106 | 학원가방 빼놓고 간 아들한테 악담을 해놓고 후회하는 엄마 4 | 속상해 | 2012/01/02 | 2,921 |
| 58105 | 아이 초등학교 예비소집일이 언제쯤인가요?? 5 | 친정엄마 | 2012/01/02 | 3,101 |
| 58104 | 르크루제 냄비 쓰고 계신 분들 3 | 르크루제 | 2012/01/02 | 4,077 |
| 58103 | 전업 20년하였어요.. 4 | 전업 | 2012/01/02 | 4,223 |