Isn't it supposed to produce joy?
You make it sound like wisdom is awaste of time!
이 두 문장을 어떻게 ㅎ ㅐ석하나요??
ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
미리 감사드립니다..
Isn't it supposed to produce joy?
You make it sound like wisdom is awaste of time!
이 두 문장을 어떻게 ㅎ ㅐ석하나요??
ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
미리 감사드립니다..
두 문장이 독립적인 거라는 가정하에:
Isn't it supposed to produce joy? --> 기뻐야 하는 일이 아닌가요?
You make it sound like wisdom is a waste of time.-->지혜롭게 사는 것이 시간 낭비인 것 처럼 말씀하시네요.
감사합니다..^^..독립적인 문장이 맞구요..그런데 두번쨰 문장은 구조가 어떻게 되나요??,,어디가 주어이고 어디가 동사이고 종속절이 어떻게 연결되나요??
ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
주절의 주어는 You.
주절의 동사는 make
주절의 목적어는 it
주절의 목적격보어는 sound 이하..
like는 접속사로 쓰여 종속절을 이끌고 있구요.
종속절의 주어는 wisdom
종속절의 동사는 is
종속절의 주격보어는 a waste of time.
문장전체는 5형식입니다.
너무 감사드립니다..ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
그런데 첫번째 문장이 사실은 이런 식으로 연결된 대화인데..ㅠㅠㅠㅠㅠ
갑:What does pleasure accomplish?
을:
I don't think pleasure is supposed to accomplish anything, exactly.
갑: Isn't it supposed to produce joy?
..이런 대화인데....세번째 문장이 매끄럽게
어떤 뜻인지 모르겠어요..ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
의역하자면,
갑 : 쾌락이 뭘 낳는다고 생각해?
을: 난 쾌락이 무언가를 만들어낸다거나 할거라고 생각하지 않아. 전~혀.
갑: 그게 즐거움을 낳는다고 생각지 않는단말야?
아..제 생각이 맞았네요..너무 감사드립니다^^..편한 밤 도 ㅣ세요..
쵝오!!!
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
65619 | 쫀득한 연근조림 하려면 시간이 얼마나 걸리나요? 7 | 아직도 | 2012/02/03 | 2,526 |
65618 | 방사능에 예민한 편인데 군기저귀를 선물로 받았어요... 8 | ㅠㅠ | 2012/02/03 | 3,674 |
65617 | 초등학교 학예회 모습인데 재밌어서ㅎㅎㅎ 1 | 재밌어서 | 2012/02/03 | 697 |
65616 | 혹시 약사님이나 의사선생님 계세요?? 4 | 울 애 .. | 2012/02/03 | 981 |
65615 | 웅진 전집을 낱권으로 살 수 있는가요? 1 | 어디서? | 2012/02/03 | 744 |
65614 | 고딩딸 가방 저렴하고 품질좋은거 어느시장가면 살수있나요? 11 | 고딩 | 2012/02/03 | 1,789 |
65613 | 이제는 정~~말 살 좀 빼야겠어요...ㅠㅠ 3 | 55사이즈를.. | 2012/02/03 | 1,921 |
65612 | 나라밖에 모르는 바보, 가카쨔응.. ㅜ_ㅠ 3 | 제갈성복♡장.. | 2012/02/03 | 677 |
65611 | 나만의 짜투리돈 버는 비법좀 공유해주세요~~^^ 3 | 작은부업? | 2012/02/03 | 1,771 |
65610 | 닌텐도 위는 티비없으면 못하나요 2 | 뭐가 뭔지... | 2012/02/03 | 937 |
65609 | 軍 "나꼼수는 종북 앱…삭제하라" 논란 2 | 세우실 | 2012/02/03 | 671 |
65608 | 프로레슬러 김남훈 뉴스타파 난입사건 7 | ㅠ.ㅠ | 2012/02/03 | 1,369 |
65607 | 레쿠에실리콘,에피큐리언,실리트항균도마중?? 1 | ..... | 2012/02/03 | 1,206 |
65606 | 디지탈피아노 추천해주세요 2 | 초등 | 2012/02/03 | 880 |
65605 | 가진거는 별로없는데 보육료지원 중단한다네요 10 | 슬프다!보육.. | 2012/02/03 | 2,168 |
65604 | 세라믹냄비 추천요! 4 | 키친아트? | 2012/02/03 | 1,858 |
65603 | 난방해도 실내온도10도를 안 넘어요 28 | 서글퍼요 | 2012/02/03 | 7,764 |
65602 | 설 음식중 안먹게 되는... 6 | 제발 | 2012/02/03 | 1,848 |
65601 | 털 바지는 동대문 무슨 시장에서 파나요? 3 | 털 바지 | 2012/02/03 | 1,087 |
65600 | 돼지고기 장조림 할 때, 누린내 제거! 4 | 이흐히호호 | 2012/02/03 | 1,442 |
65599 | 오늘도 배달 시키면 배달하시는 분한테 민폐일까요? 17 | frank | 2012/02/03 | 3,432 |
65598 | 여중생 시계 추천 바래요. 3 | 시계 | 2012/02/03 | 967 |
65597 | 계란물입혀 토스트할때 소금간 하시나요? 10 | 토스트 | 2012/02/03 | 2,683 |
65596 | 제가 본 최고의 남녀연예인 7 | 반지 | 2012/02/03 | 11,632 |
65595 | 정지영의 "부러진 화살"은 "부러진 .. 1 | 길벗1 | 2012/02/03 | 1,034 |