10대 들의 은어를 40대인 제가 알아듣기엔 정말 한계가 있더군요.
센케 ; 센척하는 캐릭터
레알; 이건 real 을 글자 그대로 읽은거.
버카충; 버스카드 충전
김천 ; 김밥천국
안여돼; 이건 안경끼고 여드름투성이 돼지..
등등..
이거 40대 부모들은 10대들이 바로 옆에서 이런말도 지들끼리 주고받아도
못알아들어요.
위의 김천 같은 경우 부모님들은 경북에 있는 김천으로 이해하구요
정말 저도 중학생 아이들이 있어 어느정도 알아듣는 펴인데도 저것들은 몰랐단거죠.
무분별한 말줄이기가 거의 심각한 수준이라고 봐요.
버카충은 들을 때마다.. 오그라드는 것 같아요..
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 59100 | 개신교와 “북한체제 너무 비슷해 깜짝깜짝 놀라” 탈북자 증언 .. 11 | 호박덩쿨 | 2012/01/12 | 2,021 |
| 59099 | 삼재요 10 | 음 | 2012/01/12 | 2,310 |
| 59098 | 전난폭한 로맨스는 안보시나들 12 | 로맨틱코메디.. | 2012/01/12 | 2,061 |
| 59097 | 사야하는것들, 사고싶은것들...어떻게 물리치시나요? 4 | 나도 절약 .. | 2012/01/12 | 1,808 |
| 59096 | 고등학교 1학년이면 키는 이제 다 큰걸까요? 5 | 경험맘님? | 2012/01/12 | 1,834 |
| 59095 | 마요네즈맛을 궁금해하며 잠든 아이... 9 | 7세아이맘 | 2012/01/12 | 2,044 |
| 59094 | 나꼼수듣는데 14 | 아이폰에서요.. | 2012/01/12 | 2,656 |
| 59093 | 돈이좋긴좋네요 7 | 양이 | 2012/01/12 | 3,114 |
| 59092 | 이건 무슨 아르바이트~?? | 꺄꺄아하 | 2012/01/12 | 760 |
| 59091 | 시누이결혼식...축의금 5 | 질문 | 2012/01/12 | 1,882 |
| 59090 | 인삼선물 받으신다면...... 3 | 고민중 | 2012/01/12 | 1,082 |
| 59089 | 병이 깨져서 손가락이 찢어졌어요..ㅜ 8 | .. | 2012/01/12 | 2,775 |
| 59088 | 1991년의 컬트 영화제와 경희대 영화제 1 | 영화제 | 2012/01/12 | 734 |
| 59087 | 7살 아이 데리고 1월말 홍콩 여행 갈만한가요? 9 | 여행 | 2012/01/12 | 5,110 |
| 59086 | 팩에든 두유 유통기한 지났는데 먹어도 될까요? 3 | 울랄라 | 2012/01/12 | 2,587 |
| 59085 | 영어 질문.. 2 | rrr | 2012/01/12 | 888 |
| 59084 | 결혼선물 해 주면 축의금은 생략인거죠? 5 | 2012/01/12 | 2,736 | |
| 59083 | 해를 품은 달 책에서는 결론이 어찌나나요 14 | 해품달 | 2012/01/12 | 7,271 |
| 59082 | 봉주 2회 메일로 부탁드려요.. 4 | ppomam.. | 2012/01/12 | 768 |
| 59081 | 쎈수학 2011년도 중1상 답지구합니다. 2 | 혹시 | 2012/01/12 | 3,968 |
| 59080 | 캡틴 드라마.. 3 | mango | 2012/01/12 | 1,391 |
| 59079 | 충청도 아산으로 여행갑니다 3 | 아산여행 | 2012/01/12 | 1,410 |
| 59078 | [원전] 민간 소식 2개 2 | 참맛 | 2012/01/12 | 1,099 |
| 59077 | 중국여행갈때 현금 얼마나 가져가야 할까요? 7 | 여행자 | 2012/01/12 | 3,397 |
| 59076 | 요즘 영화 뭐 볼만한가요? 5 | 영화영화 | 2012/01/12 | 1,580 |