그다지 라는 말을 그닥 이라고 많이들 표현 하는 것 같은데
맞는 말인가요?
같이 쓸 수 있는 말인가요?
전 아니라고 생각했었는데 요즘 방송에서도 출연자가 그닥이라고 말을 하면
똑같이 자막으로도 그닥이라고 나오더라고요..
보통 출연자들이 틀린 말을 써도 자막은 옳은 표현으로 쓰던데 (예를 들면 틀리다-->다르다, 너무-->정말)
이 그닥이라는 말은 그대로 자막으로 나오더라고요
그닥이라는 말도 표준어 인가요?
그다지 라는 말을 그닥 이라고 많이들 표현 하는 것 같은데
맞는 말인가요?
같이 쓸 수 있는 말인가요?
전 아니라고 생각했었는데 요즘 방송에서도 출연자가 그닥이라고 말을 하면
똑같이 자막으로도 그닥이라고 나오더라고요..
보통 출연자들이 틀린 말을 써도 자막은 옳은 표현으로 쓰던데 (예를 들면 틀리다-->다르다, 너무-->정말)
이 그닥이라는 말은 그대로 자막으로 나오더라고요
그닥이라는 말도 표준어 인가요?
일부러 대신 부러 라고 쓰는게 유햏이던데 이것도 궁금해요
요즘 글자 줄임말이 유행인탓에 헛갈리는 경우가 많이 있어 부러나 그닥 모두 표준말 아닙니다.
자막 역시 표준어보다는 재미에 치중해서 감성을 나타내기 위해 사용하는 경우가 많아 표기가 다 맞지 않는다고 보시는 것이 옳을 것 같아요 ^^*
오류투성이에요.
전혀 기준으로 삼을 수 없죠.
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
76186 | 강아지 중이염은 어느정도 치료해야 하나요? 4 | 긍정적사고 | 2012/02/29 | 1,329 |
76185 | 추천해줄 과외사이트 있으세요? 1 | 중3수학 | 2012/02/29 | 1,264 |
76184 | 자신보다 별로인 남자를 만나는 사촌언니... 8 | ... | 2012/02/29 | 2,225 |
76183 | 축구팀 만들면 좋은가요? 3 | 초등입학예정.. | 2012/02/29 | 761 |
76182 | 추적 어플 추천 좀 해주세요 2 | .. | 2012/02/29 | 656 |
76181 | 아이들 통장관리 어떻게 하세요? 1 | 아이들 저축.. | 2012/02/29 | 763 |
76180 | 임신 6주차. 먹거리 질문 좀 드릴께요. 5 | 꼬꼬댁 | 2012/02/29 | 957 |
76179 | 이러다 박원순이 서울시 절단 내겠네요(펌) 38 | ... | 2012/02/29 | 4,285 |
76178 | 어린이집 입학 선물 | ㅁㅁ | 2012/02/29 | 564 |
76177 | 옥션에서 오렌지 싸게 파네요 | 살콤쌀콤 | 2012/02/29 | 834 |
76176 | 초등4학년 영어문법책 추천부탁드려요.. 3 | .. | 2012/02/29 | 1,909 |
76175 | 재래시장 확실히 싸네요 5 | No FTA.. | 2012/02/29 | 1,411 |
76174 | 꽃미남 라면가게 보신 분들 있으세요? 요거 재밌네요 8 | 은근 잼나네.. | 2012/02/29 | 1,109 |
76173 | 드디어 8시 지상파뉴스에 나왔군요.. 앞으로 예의주시하겠습니다... 14 | 자연과나 | 2012/02/29 | 3,237 |
76172 | 영화 러브픽션 보고 왔습니다. (스포없음) 11 | 츄파춥스 | 2012/02/29 | 2,510 |
76171 | 북송된 탈북자들이 가게 되는 그곳에는 1 | safi | 2012/02/29 | 517 |
76170 | 피아노학원 가드결제 해도 ,, 5 | ♥ | 2012/02/29 | 1,011 |
76169 | 요새 왜 인터넷에 사실을 왜곡해서 여론몰이하려할까요? | 소심증 | 2012/02/29 | 506 |
76168 | 동네 치킨집에 쿠폰10장모아서 시켰더니... 36 | -0- | 2012/02/29 | 12,345 |
76167 | 전기요금이 2만원 줄었어용..^^ 5 | 오호 | 2012/02/29 | 2,538 |
76166 | 봄노래 추천 좀 해주세요.. 4 | 별달별 | 2012/02/29 | 800 |
76165 | 저녁반 여러분 이글 대문 보내기 운동중입니다.. 9 | 듣보잡 | 2012/02/29 | 1,100 |
76164 | 이런 문자 받아보신 분 계세요? 5 | 스팸? | 2012/02/29 | 1,345 |
76163 | 많이안먹는 아기도 크긴 크겠죠? 속이 타네요ㅠㅜ 9 | 5개월 | 2012/02/29 | 1,418 |
76162 | [긴급도움] 광어회 남은거 처리방법은? 7 | 광어회 | 2012/02/29 | 11,531 |