그다지 라는 말을 그닥 이라고 많이들 표현 하는 것 같은데
맞는 말인가요?
같이 쓸 수 있는 말인가요?
전 아니라고 생각했었는데 요즘 방송에서도 출연자가 그닥이라고 말을 하면
똑같이 자막으로도 그닥이라고 나오더라고요..
보통 출연자들이 틀린 말을 써도 자막은 옳은 표현으로 쓰던데 (예를 들면 틀리다-->다르다, 너무-->정말)
이 그닥이라는 말은 그대로 자막으로 나오더라고요
그닥이라는 말도 표준어 인가요?
그다지 라는 말을 그닥 이라고 많이들 표현 하는 것 같은데
맞는 말인가요?
같이 쓸 수 있는 말인가요?
전 아니라고 생각했었는데 요즘 방송에서도 출연자가 그닥이라고 말을 하면
똑같이 자막으로도 그닥이라고 나오더라고요..
보통 출연자들이 틀린 말을 써도 자막은 옳은 표현으로 쓰던데 (예를 들면 틀리다-->다르다, 너무-->정말)
이 그닥이라는 말은 그대로 자막으로 나오더라고요
그닥이라는 말도 표준어 인가요?
일부러 대신 부러 라고 쓰는게 유햏이던데 이것도 궁금해요
요즘 글자 줄임말이 유행인탓에 헛갈리는 경우가 많이 있어 부러나 그닥 모두 표준말 아닙니다.
자막 역시 표준어보다는 재미에 치중해서 감성을 나타내기 위해 사용하는 경우가 많아 표기가 다 맞지 않는다고 보시는 것이 옳을 것 같아요 ^^*
오류투성이에요.
전혀 기준으로 삼을 수 없죠.
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
76254 | 프로폴리스는 천식,꽃가루알러지있음 3 | 먹이면안되나.. | 2012/02/29 | 4,745 |
76253 | 저 집 진짜 맛있대!!친구들 끌고 갔는데...ㅠㅠㅠ 3 | 해품달 이야.. | 2012/02/29 | 1,964 |
76252 | 방사능을 쫓는 사람들[1] 1 | 고양이하트 | 2012/02/29 | 870 |
76251 | 나경원남편과 박은정검사 무슨 사이인가요?? 4 | 나꼼수다들으.. | 2012/02/29 | 1,897 |
76250 | 한가인 코 모공때문에 집중감 제로 13 | .... | 2012/02/29 | 12,120 |
76249 | 남편 냄새 좋으세요? 46 | -_-;;;.. | 2012/02/29 | 12,221 |
76248 | 죽음이란거...... 5 | 끝 | 2012/02/29 | 1,719 |
76247 | 오늘 해품달에서 한가인이 병풍 친 이유는? 4 | ... | 2012/02/29 | 3,367 |
76246 | 태양의 신부 내용 중 궁금해요 3 | 태양 | 2012/02/29 | 1,344 |
76245 | 사용법 좀 알려주세요 1 | 죽염 | 2012/02/29 | 267 |
76244 | tax fee bill 차이점과 용례를 설명좀 부탁드려요 5 | 영어궁금증 | 2012/02/29 | 634 |
76243 | 클러치 검정이 제일무난할까요? 3 | .. | 2012/02/29 | 1,097 |
76242 | 중 2 역사 자습서랑 문제집 2 | 추천요망 | 2012/02/29 | 839 |
76241 | 나꼼수 7회 공유 좀 해 주실 분.. 5 | 나나나 | 2012/02/29 | 594 |
76240 | 악!!해품달...ㅠ.ㅠ 11 | 아...쫌!.. | 2012/02/29 | 3,466 |
76239 | 뭘 잘 못 먹는 친구가 놀러온다는데 반찬을 뭘 해주죠.... 13 | 님들... | 2012/02/29 | 2,108 |
76238 | 5세. 대형 어린이집 vs 유치원 1 | 계속되는걱정.. | 2012/02/29 | 4,200 |
76237 | 청소기 추천해 주세요~!!꼭 부탁드려요 2 | 청소기 | 2012/02/29 | 866 |
76236 | 한가은 정말 욕나오네요 24 | 심하다 | 2012/02/29 | 8,918 |
76235 | 한가인 대사 빵 터졌어요! 19 | ㅋ | 2012/02/29 | 12,446 |
76234 | 나경원 남편 기사 하루 사이에 65개 나왔네요 세봤음~ 5 | 저질청탁 | 2012/02/29 | 1,763 |
76233 | 조마조마 아싸! 2대0 3 | .. | 2012/02/29 | 564 |
76232 | 일본 유학가는 딸 침구는 어떤게 좋을까요? 28 | 바람이 | 2012/02/29 | 4,099 |
76231 | 제일 후회되는일..-.- 11 | .. | 2012/02/29 | 3,205 |
76230 | 고양이 키우는분들이 정말 부러워요 10 | ㅠㅠ | 2012/02/29 | 1,425 |