그다지 라는 말을 그닥 이라고 많이들 표현 하는 것 같은데
맞는 말인가요?
같이 쓸 수 있는 말인가요?
전 아니라고 생각했었는데 요즘 방송에서도 출연자가 그닥이라고 말을 하면
똑같이 자막으로도 그닥이라고 나오더라고요..
보통 출연자들이 틀린 말을 써도 자막은 옳은 표현으로 쓰던데 (예를 들면 틀리다-->다르다, 너무-->정말)
이 그닥이라는 말은 그대로 자막으로 나오더라고요
그닥이라는 말도 표준어 인가요?
그다지 라는 말을 그닥 이라고 많이들 표현 하는 것 같은데
맞는 말인가요?
같이 쓸 수 있는 말인가요?
전 아니라고 생각했었는데 요즘 방송에서도 출연자가 그닥이라고 말을 하면
똑같이 자막으로도 그닥이라고 나오더라고요..
보통 출연자들이 틀린 말을 써도 자막은 옳은 표현으로 쓰던데 (예를 들면 틀리다-->다르다, 너무-->정말)
이 그닥이라는 말은 그대로 자막으로 나오더라고요
그닥이라는 말도 표준어 인가요?
일부러 대신 부러 라고 쓰는게 유햏이던데 이것도 궁금해요
요즘 글자 줄임말이 유행인탓에 헛갈리는 경우가 많이 있어 부러나 그닥 모두 표준말 아닙니다.
자막 역시 표준어보다는 재미에 치중해서 감성을 나타내기 위해 사용하는 경우가 많아 표기가 다 맞지 않는다고 보시는 것이 옳을 것 같아요 ^^*
오류투성이에요.
전혀 기준으로 삼을 수 없죠.
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
65626 | 세무사 개업하는 데 사위가 꼭 가야 하나요? 11 | 아... | 2012/02/03 | 3,330 |
65625 | 냉동실에 잠자고 있는 소라 어케 먹어야해요? 2 | 소라 | 2012/02/03 | 1,152 |
65624 | 삼겹살 찜 할때 팔각 꼭? 7 | lana | 2012/02/03 | 1,365 |
65623 | 부러진 화살, 댄싱퀸 어느 영화가 더 재미있을까요? 9 | sjqnfl.. | 2012/02/03 | 2,443 |
65622 | 아이들 시력 1 | 흑 | 2012/02/03 | 707 |
65621 | 세탁기 어는거 방지법및 녹이는법 1 | 세탁기 | 2012/02/03 | 2,000 |
65620 | 사촌형님 글 보니.. 8 | 생각나네요 | 2012/02/03 | 2,299 |
65619 | 살기가 팍팍하면..성격도 변하지요? 5 | ㅠㅠ | 2012/02/03 | 2,661 |
65618 | 쫀득한 연근조림 하려면 시간이 얼마나 걸리나요? 7 | 아직도 | 2012/02/03 | 2,526 |
65617 | 방사능에 예민한 편인데 군기저귀를 선물로 받았어요... 8 | ㅠㅠ | 2012/02/03 | 3,674 |
65616 | 초등학교 학예회 모습인데 재밌어서ㅎㅎㅎ 1 | 재밌어서 | 2012/02/03 | 697 |
65615 | 혹시 약사님이나 의사선생님 계세요?? 4 | 울 애 .. | 2012/02/03 | 981 |
65614 | 웅진 전집을 낱권으로 살 수 있는가요? 1 | 어디서? | 2012/02/03 | 743 |
65613 | 고딩딸 가방 저렴하고 품질좋은거 어느시장가면 살수있나요? 11 | 고딩 | 2012/02/03 | 1,789 |
65612 | 이제는 정~~말 살 좀 빼야겠어요...ㅠㅠ 3 | 55사이즈를.. | 2012/02/03 | 1,921 |
65611 | 나라밖에 모르는 바보, 가카쨔응.. ㅜ_ㅠ 3 | 제갈성복♡장.. | 2012/02/03 | 677 |
65610 | 나만의 짜투리돈 버는 비법좀 공유해주세요~~^^ 3 | 작은부업? | 2012/02/03 | 1,771 |
65609 | 닌텐도 위는 티비없으면 못하나요 2 | 뭐가 뭔지... | 2012/02/03 | 937 |
65608 | 軍 "나꼼수는 종북 앱…삭제하라" 논란 2 | 세우실 | 2012/02/03 | 671 |
65607 | 프로레슬러 김남훈 뉴스타파 난입사건 7 | ㅠ.ㅠ | 2012/02/03 | 1,369 |
65606 | 레쿠에실리콘,에피큐리언,실리트항균도마중?? 1 | ..... | 2012/02/03 | 1,206 |
65605 | 디지탈피아노 추천해주세요 2 | 초등 | 2012/02/03 | 880 |
65604 | 가진거는 별로없는데 보육료지원 중단한다네요 10 | 슬프다!보육.. | 2012/02/03 | 2,168 |
65603 | 세라믹냄비 추천요! 4 | 키친아트? | 2012/02/03 | 1,858 |
65602 | 난방해도 실내온도10도를 안 넘어요 28 | 서글퍼요 | 2012/02/03 | 7,764 |