그다지 라는 말을 그닥 이라고 많이들 표현 하는 것 같은데
맞는 말인가요?
같이 쓸 수 있는 말인가요?
전 아니라고 생각했었는데 요즘 방송에서도 출연자가 그닥이라고 말을 하면
똑같이 자막으로도 그닥이라고 나오더라고요..
보통 출연자들이 틀린 말을 써도 자막은 옳은 표현으로 쓰던데 (예를 들면 틀리다-->다르다, 너무-->정말)
이 그닥이라는 말은 그대로 자막으로 나오더라고요
그닥이라는 말도 표준어 인가요?
그다지 라는 말을 그닥 이라고 많이들 표현 하는 것 같은데
맞는 말인가요?
같이 쓸 수 있는 말인가요?
전 아니라고 생각했었는데 요즘 방송에서도 출연자가 그닥이라고 말을 하면
똑같이 자막으로도 그닥이라고 나오더라고요..
보통 출연자들이 틀린 말을 써도 자막은 옳은 표현으로 쓰던데 (예를 들면 틀리다-->다르다, 너무-->정말)
이 그닥이라는 말은 그대로 자막으로 나오더라고요
그닥이라는 말도 표준어 인가요?
일부러 대신 부러 라고 쓰는게 유햏이던데 이것도 궁금해요
요즘 글자 줄임말이 유행인탓에 헛갈리는 경우가 많이 있어 부러나 그닥 모두 표준말 아닙니다.
자막 역시 표준어보다는 재미에 치중해서 감성을 나타내기 위해 사용하는 경우가 많아 표기가 다 맞지 않는다고 보시는 것이 옳을 것 같아요 ^^*
오류투성이에요.
전혀 기준으로 삼을 수 없죠.
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
65028 | 음식만들기 순서 좀 가르쳐 주세요~ 4 | 손님초대 어.. | 2012/02/02 | 765 |
65027 | 제가 베이비시터를 하는데요...질문 좀... 23 | 북한산 | 2012/02/02 | 3,787 |
65026 | 감정평가사 생소한데 소득은 어느정도일까요? 8 | 고시.. | 2012/02/02 | 4,893 |
65025 | 내가 색안경인지 상대가 이해할수 없는 정신세계인지 판단좀 부탁드.. 21 | 으쌰쌰 | 2012/02/02 | 2,580 |
65024 | 재수기숙학원 보내는거 어떨까요?...;; 6 | gina | 2012/02/02 | 1,522 |
65023 | 영어고수님들 해석 한줄만 부탁드려요 6 | 영어해석 | 2012/02/02 | 407 |
65022 | 한나라, 당명 바뀐 후에 이렇게 나오는 거? 4 | 펌글인데 | 2012/02/02 | 1,346 |
65021 | 어린이 비타민제 추천 좀 부탁드립니다. 3 | dma | 2012/02/02 | 754 |
65020 | 서세원씨가 목사 안수 받은사실이 공식 확인됐네요 7 | 호박덩쿨 | 2012/02/02 | 3,135 |
65019 | 강남구나송파구쪽믿음가는카센타아시는분ᆢ 4 | 카센타 | 2012/02/02 | 806 |
65018 | 초2 체격작은 아이.. 영양제 머 먹이시나요? 1 | 영양제 | 2012/02/02 | 882 |
65017 | 샐러리 향이 너무 강해요 어떻게 해먹을까요? 6 | 궁금이 | 2012/02/02 | 1,394 |
65016 | 제주도 여행 도와주세요... 11 | ㅜㅜ | 2012/02/02 | 1,472 |
65015 | 아이 입술안쪽에 하얀 구멍이 생겼어요. 아시는분~ 12 | 웃자맘 | 2012/02/02 | 6,331 |
65014 | 올해 7세 된 아이(만5세) 키우시는 맘님들 질문이요~ 1 | 이쁜이맘 | 2012/02/02 | 623 |
65013 | 카톡질문좀 드립니다 3 | 은빛 | 2012/02/02 | 832 |
65012 | 해품달 김수현 검색하다가 팬티 사진을;;; 64 | .. | 2012/02/02 | 18,140 |
65011 | 국민연금 궁금증 2 | 맞벌이 | 2012/02/02 | 625 |
65010 | 메뚜기당으로 전락한 한나라당 9 | 달타냥 | 2012/02/02 | 879 |
65009 | 스타인생극장에서... 17 | 보라색바지 | 2012/02/02 | 3,794 |
65008 | 아래 정선희 글보고~~ 2 | 새해에는~~.. | 2012/02/02 | 1,780 |
65007 | 아들(대학2)이 자고일어나면 코피를 쏟아요 5 | 아침 | 2012/02/02 | 2,688 |
65006 | 데친 나물을 사면요 5 | 나물 조리 | 2012/02/02 | 1,106 |
65005 | 수신료 때문에 kbs에 전화 했더니....조세래요. 7 | mbout | 2012/02/02 | 1,012 |
65004 | 대학 졸업하고 돈 벌 수 있는 기간 1 | ㅇㅇ | 2012/02/02 | 541 |