What did God say he would do in response to this failure? What would God not do?
어떻게 해석하나요??
솔로몬이 신을 배신했다고 앞부분에 나와요//
ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
미리 감사드립니다
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 해석 좀..ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
r 조회수 : 1,072
작성일 : 2011-12-22 17:51:20
IP : 125.184.xxx.158
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ....
'11.12.22 5:55 PM (122.32.xxx.19)신이 이 실패에 대해 뭘 하겠다고 (어떻게 하겠다고) 말했습니까?
신이 뭘 안하겠다고 했습니까?
그러니까 첫번째 문장은 "내가 이렇게 이렇게 하겠다" 라고 하나님이 뭐라 말했죠? 라고 묻는 것이고
(이 실패란 솔로몬의 배신이나 실패를 뜻하는것 같네요)
두번째 문장은 첫번째 문장의 What God would do와 반대로 What God would not do, 즉 하나님이 뭘 안하시겠다고 말했죠? 묻는것 같네요.2. 원글이
'11.12.22 5:57 PM (125.184.xxx.158)너무 감사드립니다^^..저녁 맛있게 드세요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 64615 | 결혼이민자 관련....도움 부탁합니다 1 | .. | 2012/01/28 | 772 |
| 64614 | 토정비결이 잘 맞는지요 11 | 토정 | 2012/01/28 | 3,890 |
| 64613 | 소송이혼은 어떻게 진행이 되야 되는지..알려주세요 3 | 알려주세요 | 2012/01/28 | 1,206 |
| 64612 | 친척들 예단으로.. | 줌렌즈 | 2012/01/28 | 1,340 |
| 64611 | 전기압력밥솥에 밥 말고 다른요리도 하시나요? 7 | 밥솥 | 2012/01/28 | 1,941 |
| 64610 | 미샤제품중 블랙헤드에 좋은거? 3 | 6학년 | 2012/01/28 | 1,933 |
| 64609 | 전 책읽는게 쉬는거에요. 4 | 눈물케익 | 2012/01/28 | 1,338 |
| 64608 | 현미밥 하려는데 ....방법 좀....^^ 5 | 현미 | 2012/01/28 | 1,641 |
| 64607 | 설날 후유증으로 저녁 못먹었어요 | 머지 | 2012/01/28 | 1,144 |
| 64606 | 이게 뭔의미에요?7살아이말 5 | 먼소리냐??.. | 2012/01/28 | 1,597 |
| 64605 | 연세 바른 병원 | 라임 | 2012/01/28 | 432 |
| 64604 | 점,기미,색소침착?등 피부과잘하는곳소개부탁해요(송파구) | 별따라 | 2012/01/28 | 743 |
| 64603 | 오래된 유머 - 모친전상서 (by G.O.D) 8 | 시인지망생 | 2012/01/28 | 1,736 |
| 64602 | 성내역 파크리오 매수 괜찮을까요? 4 | 파크리오 | 2012/01/28 | 2,996 |
| 64601 | 해피콜꺼와키친아트꺼중에서 4 | ‥ | 2012/01/28 | 1,366 |
| 64600 | 한은정 코어인바디 갖고 계신 분 계신가요? 2 | 코어 | 2012/01/28 | 1,812 |
| 64599 | 대한민국을 말아 먹 는 자들의 책임을 끝까지 묻기 위하여 ~~ 1 | 이 터를 지.. | 2012/01/28 | 436 |
| 64598 | 스맛폰과 무선공유기 질문이요~ 4 | .. | 2012/01/28 | 1,098 |
| 64597 | 다문화 지원 어케 생각하나요 42 | 화랑 | 2012/01/28 | 4,252 |
| 64596 | 여드름피부는 이중세안법 좀?? 8 | 다양 | 2012/01/28 | 1,898 |
| 64595 | 목욕탕 타일 색 골라주세요 (컴대기) 2 | 갸우뚱 | 2012/01/28 | 1,509 |
| 64594 | TV가 고장나니 확실히 책을 더 읽게 되네요 | 푸른연 | 2012/01/28 | 639 |
| 64593 | 4대강 끝나니 관리는 지자체 몫? | 세우실 | 2012/01/28 | 556 |
| 64592 | 한미 FTA 비준 과연 서둘러야 할 일일까요?노공이산(고 노무현.. 1 | sooge | 2012/01/28 | 549 |
| 64591 | 노무현 각하의 주옥같은 FTA 발언 모음 3 | 그리움 | 2012/01/28 | 955 |