phshero약 1시간 전 아직도 <'종군'위안부> 라고 쓰는 사람들이 많네요. 심지어 언론에서 조차도.. <'일본군'위안부>가 맞는 표현입니다. 글자 그대로 '從軍'은 군을 따라 다닌다는 뜻이므로 '자발적'이란 의미가 강합니다. 일본이 만들어낸 표현이죠. 언론인들부터 각성하길
저도 그냥 본대로 사용했었는데, 고치도록하지요. 혹시 저나 누구라도 잘못 사용하면 알려 주는 도움을 베풀도록 하십시다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
종군위안부라는 용어가 부적절하다는 지적이 있습니다.
참맛 조회수 : 1,714
작성일 : 2011-12-15 17:07:19
IP : 121.151.xxx.203
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 포박된쥐새끼
'11.12.15 5:17 PM (27.117.xxx.248)"수우미양가"처럼 일재 잔재라든가 잘못 사용되어지는 단어들이 너무 많네요.. 좋은 정보 고맙습니다.
2. ...
'11.12.15 5:22 PM (121.133.xxx.110)죄송해요 점다섯개님, 제가 그 무식한 사람이였네요.
고쳐 쓰도록 하겠습니다~ (제가 보통은 닉네임을 점 6개로 하는데, 유식하신 점5개님 보다 감히 많이 찍을 수 없어서...ㅠㅠ)3. ...
'11.12.15 5:48 PM (122.36.xxx.11)아마도 국제기구에서 정한 명칭은
전쟁 성 노예 ? 일 겁니다.
근데 문제는 당사자인 할머니들이 그정식명칭에
거부감을 갖고 있다네요
그래서...아직도 ...4. FTA 반대
'11.12.15 5:59 PM (110.15.xxx.160)그래서 정식명칭을 한국정신대문제 대책협의회라 하여 정대협으로 씁니다.
정신대도 마땅한 용어가 아니어서 좀 그렇습니다...
처음부터 없던 일이었으면 좋았을 텐데
후안무치 일본왕과 일본인들입니다.
일본왕은 무릎꿇고 사과하라!!
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 51799 | 백원우 “경찰, 靑행정관 소환 못하고 靑 가서 조사해” 1 | 참맛 | 2011/12/23 | 789 |
| 51798 | A대법관 친인척 KMDC 연루, 불쾌하고 속상해 4 | 디도스조작 | 2011/12/23 | 964 |
| 51797 | 코다리 조림에 감자 넣어도 괜찮나요? | 요리 | 2011/12/23 | 658 |
| 51796 | 남편이 저더러 창피하데요 55 | 쩝 | 2011/12/23 | 16,417 |
| 51795 | 마이웨이 봤어요.. 11 | 너무 추워요.. | 2011/12/23 | 2,824 |
| 51794 | 무료 배송? 1 | 크**베이커.. | 2011/12/23 | 564 |
| 51793 | 美, 김일성 父子 사망 대응 차이..17년의 변화-1 外 2 | 세우실 | 2011/12/23 | 706 |
| 51792 | 이러다 이 겨울에 돼지되겠어요~~~ㅠㅠ 3 | 큰일이야 | 2011/12/23 | 2,179 |
| 51791 | 등기부 등본 열람 관련 문의 3 | 등기 | 2011/12/23 | 2,754 |
| 51790 | 부동산을 지금 사야하는 이유에 대해서 쓸께요. 10 | 집은좋다 | 2011/12/23 | 3,364 |
| 51789 | pc에 저장되어 있는 노래들.. 3 | 갤스2 | 2011/12/23 | 738 |
| 51788 | 성범죄수사대 미국 소고기편 보신분 8 | SUV | 2011/12/23 | 1,376 |
| 51787 | 이 시국에 영어책 질문 2 | 영자무식 | 2011/12/23 | 830 |
| 51786 | 책 밀레니엄 시리즈요 2 | ........ | 2011/12/23 | 1,435 |
| 51785 | 뿌나에서 한석규씨 보는 재미가 좋았는데 | 어제 | 2011/12/23 | 740 |
| 51784 | 소녀같다는 것은 철이 없다는 뜻인가요? 10 | 들기름70 | 2011/12/23 | 3,469 |
| 51783 | 홍합으로 할수 있는 요리 추천해 주세요~ 2 | 국물땡겨 | 2011/12/23 | 831 |
| 51782 | 우리 아이들.. 화 낼 수 있게 해 주세요. 2 | .. | 2011/12/23 | 953 |
| 51781 | 대추와 당귀가 생겼는데 그냥 끓여 먹으면 되나요? 3 | 차 | 2011/12/23 | 1,765 |
| 51780 | 미네르바 “약으로 하루하루 버텨…가족도 파괴” 5 | --;; | 2011/12/23 | 2,484 |
| 51779 | 보험 갱신하는 달 보험료는 어찌 되나요? 1 | 궁금 | 2011/12/23 | 637 |
| 51778 | 트위터는 결국 무덤. 1 | twt119.. | 2011/12/23 | 1,022 |
| 51777 | 저는 뽁뽁이 너무 비싸게 주고 산것 같아요... 7 | 힝 | 2011/12/23 | 2,673 |
| 51776 | 강용석이 고소로 최효종 띄우더니 MB가 정봉주의원을 확실히 띄워.. 1 | 막띄워~ | 2011/12/23 | 911 |
| 51775 | 소머리손질법과요리 | ㅠㅠ | 2011/12/23 | 5,247 |