phshero약 1시간 전 아직도 <'종군'위안부> 라고 쓰는 사람들이 많네요. 심지어 언론에서 조차도.. <'일본군'위안부>가 맞는 표현입니다. 글자 그대로 '從軍'은 군을 따라 다닌다는 뜻이므로 '자발적'이란 의미가 강합니다. 일본이 만들어낸 표현이죠. 언론인들부터 각성하길
저도 그냥 본대로 사용했었는데, 고치도록하지요. 혹시 저나 누구라도 잘못 사용하면 알려 주는 도움을 베풀도록 하십시다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
종군위안부라는 용어가 부적절하다는 지적이 있습니다.
참맛 조회수 : 1,681
작성일 : 2011-12-15 17:07:19
IP : 121.151.xxx.203
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 포박된쥐새끼
'11.12.15 5:17 PM (27.117.xxx.248)"수우미양가"처럼 일재 잔재라든가 잘못 사용되어지는 단어들이 너무 많네요.. 좋은 정보 고맙습니다.
2. ...
'11.12.15 5:22 PM (121.133.xxx.110)죄송해요 점다섯개님, 제가 그 무식한 사람이였네요.
고쳐 쓰도록 하겠습니다~ (제가 보통은 닉네임을 점 6개로 하는데, 유식하신 점5개님 보다 감히 많이 찍을 수 없어서...ㅠㅠ)3. ...
'11.12.15 5:48 PM (122.36.xxx.11)아마도 국제기구에서 정한 명칭은
전쟁 성 노예 ? 일 겁니다.
근데 문제는 당사자인 할머니들이 그정식명칭에
거부감을 갖고 있다네요
그래서...아직도 ...4. FTA 반대
'11.12.15 5:59 PM (110.15.xxx.160)그래서 정식명칭을 한국정신대문제 대책협의회라 하여 정대협으로 씁니다.
정신대도 마땅한 용어가 아니어서 좀 그렇습니다...
처음부터 없던 일이었으면 좋았을 텐데
후안무치 일본왕과 일본인들입니다.
일본왕은 무릎꿇고 사과하라!!
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 52821 | 도대체 뭘까요? (메생이? 파래?) 1 | 쐬주반병 | 2011/12/26 | 1,381 |
| 52820 | 책읽기 좋아하는 4 | 딸아이 | 2011/12/26 | 1,097 |
| 52819 | 딘 앤 델루카에서 빵 사먹었지요. 5 | 치키초코치키.. | 2011/12/26 | 2,275 |
| 52818 | 너무도 예쁜 물고기꿈을 꿨어요. 5 | 해몽 | 2011/12/26 | 5,719 |
| 52817 | 쇼핑중독 되려나 봐요 2 | 푼수 엄마 | 2011/12/26 | 1,846 |
| 52816 | 부모님들에게 크리스마스 생일선물 받으시면서 자라셨나요? 16 | .... | 2011/12/26 | 2,354 |
| 52815 | 정봉주 전 의원님 화이팅!!! 3 | 량스 | 2011/12/26 | 1,065 |
| 52814 | 프리랜서 생활 10년만에 이력서를 좀 내보려고 하는데 1 | ... | 2011/12/26 | 1,132 |
| 52813 | 아이가 집 인테리어 좀 하재요 9 | 헐 | 2011/12/26 | 2,497 |
| 52812 | 민주통합당 당 대표와 최고위원 7 | 잘 뽑자! | 2011/12/26 | 1,739 |
| 52811 | 황태말입니다... 2 | ㅜㅜ | 2011/12/26 | 1,130 |
| 52810 | 밖에 나가기 전에 머리손질 필요하신가요 ? 2 | .. | 2011/12/26 | 1,436 |
| 52809 | MBC, 특혜받는 종편이 부러웠니? | yjsdm | 2011/12/26 | 939 |
| 52808 | 벤타 쓰고 계시는 분? 2 | ... | 2011/12/26 | 1,206 |
| 52807 | 테* 스텐 무선주전자 고장요~~ 1 | 궁금합니다 | 2011/12/26 | 1,795 |
| 52806 | 자궁내 폴립 수술 하신분 계신가요? 3 | 폴립 | 2011/12/26 | 4,555 |
| 52805 | 키에서 유전이 미치는 영향이 어느 정도일까요? 9 | 고민xx | 2011/12/26 | 1,697 |
| 52804 | 아... 이승환땜에 콧날이 시큰하네요. 13 | 새끼손가락 | 2011/12/26 | 7,020 |
| 52803 | 유시민, "대통령께서 이 잘못된 상황을 바로잡는 사면을.. 10 | 참맛 | 2011/12/26 | 2,150 |
| 52802 | 크록스 털신 말이에요 2 | 월동 | 2011/12/26 | 2,488 |
| 52801 | 부모님들 걸음걸이도 잘 살펴봐야겠어요. 파킨슨 병 조기증상..... 1 | 량스 | 2011/12/26 | 4,322 |
| 52800 | 열받는 딤채 서비스 3 | 님므 | 2011/12/26 | 1,776 |
| 52799 | 이 책상 어떤거 같아요? 2 | 설문조사중 | 2011/12/26 | 1,119 |
| 52798 | 한파+월요일+오전.. 이 세가지가 겹쳐도 사람들이 열심히 갔네요.. 2 | .... | 2011/12/26 | 1,403 |
| 52797 | 후대폰 통합 마일리지 보상센터라는 곳에서 전화오면 거절하세요 | 전화사기 | 2011/12/26 | 1,384 |